Translation of "lying face down" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

вниз

Face - translation :

лицо

Lying - translation :

лежащий

Lying face down - translation :

лежа лицом вниз

Keywords : внизу Садись вниз успокойся Успокойся лицу лице лицом выражение лица лжет лжешь врешь врет вру

Examples (External sources, not reviewed)

She was lying face down on the bed.	Она лежала лицом вниз на кровати.
The victim's body was lying face down on the rug.	Тело жертвы лежало на ковре лицом вниз.
Now lying down	Вниз.
I slept lying on my face.	Я спал, лёжа на моём лице.
standing up, lying down	стоя, лежа...
I was lying down.	Ложусь спать.
Just getting up, sitting down, lying down...	Просто вставая, сидя, лежа ..
We see the person lying down.	Мы видим человека лежащим.
I'm not taking this lying down.	Я не оставлю это так.
We sat down face to face.	Мы сели лицом к лицу.
face down card	перевёрнутая карта
Upper Face Down	Верхний напечатанная сторона вниз
Lying down, from the knee, standing up.	Лежа, с колена, стоя.
At home, he always read lying down.	Дома он всегда читал лёжа.
Perhaps he'll be lying down flat, too.	Не исключено, он ляжет тоже пластом.
Lying down, letting misery wash over you.	Бездействовать и позволять судьбе властвовать над тобой.
Oh, they were lying down, were they?	А, так они лежали?
Well, at least you're taking it lying down.	Во всяком случае, ты готов к любому исходу.
The teacher and I sat down face to face.	Мы с учителем сели друг напротив друга.
You can't kneel if you're lying with your face on the ground!	Вы не можете встать на колени, если вы лежите лицом в земле!
Lying down. Voiceover ... kind of a reclining figure. Voiceover	Она то ли стоит, то ли... (М) лежит... (Ж) ...да, откидывается назад... (М) Да.
Kind of thought he wouldn't take this lying down.	Не думаю, что мы можем им противостоять.
Would be if they hadn't all been lying down.	Да, если бы они не лежали.
Sitting or lying down, will let out the misery.	Сидя или лежа, когда ему явится чудо.
The three were face down.	Все трое лежали лицом вниз.
Tears ran down my face.	Слезы текли по моему лицу.
Tears rolled down her face.	Слёзы катились по её лицу.
The cards are face down.	Карты лежат картинкой вниз.
My friend was lying to my face and going behind my back. Yeah.	Мой друг лгал мне прямо в лицо и действовал за моей спиной.
I was lying on my face because I'd been banged on the head.	Я лежал лицом вниз, потому что меня ударили по голове.
Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.	Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод
The fact here, the column is lying down, you know?	Ну а здесь, что важно колонна лежит, видите?
For the whole trip it's lying down and it's still	Всю дорогу она лежит, она неподвижна и
Look, we chaps aren't going to take this lying down.	Слушайте, парни, мы не сдадимся без боя.
Oh, looks like I'm face down.	Оу, похоже я нахожусь в перевернутой позиции
Tom is lying down in the back seat of his car.	Том лежит на заднем сиденье своей машины.
Tears began to spill down her face.	По её лицу потекли слёзы.
Tears began to stream down her face.	По её лицу потекли слёзы.
Mary lay face down on the blanket.	Мэри легла лицом вниз на одеяло.
You look down and see a yellow pencil lying on your desk.	Вы смотрите вниз и видите на столе жёлтый карандаш.
Like other places, our small island States and low lying atolls face a host of constraints.	Как и некоторые другие районы, наши малые островные государства и низинные атоллы сталкиваются с целым рядом трудностей.
A bead of sweat trickled down Tom's face.	По лицу Тома стекла капелька пота.
Y'all gon' make me throw a face down!	Ты заставляешь меня
Now you're lying. Plain lying.	Это явная ложь.
Tom put the card face down on the table.	Том положил карту на стол лицом вниз.

Показать эту страницу на русском языке