Translation of "made in full" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom made a full recovery.
Том полностью выздоровел.
The patient made a full recovery.
Пациент полностью выздоровел.
Cantor was promoted to Extraordinary Professor in 1872 and made full Professor in 1879.
Кантор получил звание внештатного профессора в 1872 году, а в 1879 году стал полным профессором.
In Romania, those who fought for a freedom of information law have made full use of it.
В Румынии те, кто боролся за принятие Акта о свободе информации, максимально используют его.
I made friends with many journalists here, all passionate, motivated, and full of talent.
За три года здесь я получила столько жизненного опыта, сколько не смогла бы накопить за 20 лет во Франции.
See full image in text.
Изображение полностью смотрите ниже.
Write your name in full.
Напиши своё полное имя.
Write your name in full.
Напиши своё имя полностью.
They came in full force.
Они пришли в полном составе.
Preparations are in full swing.
Приготовления идут полным ходом.
This commitment was made with the full knowledge that democracies are imperfect and terribly complicated.
Утверждение было сделано с полным осознанием несовершенства и ужасной сложности демократической формы правления.
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
Тихая, скромная, замкнутая, она совсем не похожа на своих подруг.
Full use should be made of international and regional instruments to curb illicit arms flows and enforce arms embargoes in Africa.
Следует полностью использовать международные и региональные механизмы для пресечения незаконных потоков оружия и соблюдения эмбарго на поставки вооружений в Африке.
The performance was in full swing.
Спектакль был во всем разгаре.
Silly season is in full swing.
Глупый сезон в самом разгаре.
The banquet was in full swing.
Банкет был в самом разгаре.
The roses are in full bloom.
Розы в полном цвету.
Tulips are in full bloom now.
Тюльпаны сейчас в полном цвету.
He got full marks in mathematics.
Он получил высший балл по математике.
The negotiations are in full swing.
Переговоры идут полным ходом.
Full trade liberalization in Latin America, although difficult to achieve, must be made central to EU strategy, and would boost economic growth.
Полная либерализация торговли в Латинской Америке, хоть и труднодостижима, должна стать главным пунктом стратегии ЕС, что будет способствовать экономическому росту.
Capoeira has now made a full circle and has returned to Africa, where many schools are opening.
Обогнув земной шар, капоэйра вернулась в Африку, где сейчас существует множество школ этого вида боевого искусства.
Made in Russia.
Произведено в России.
Made in Russia.
Сделано в России.
A street full of debris in Tacloban.
Улица в Таклобане, заполненная обломками и развалинами.
On Twitter, celebrations are in full swing.
В Твиттере торжества в самом разгаре.
Click for full size version in Russian.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
The apricot trees are in full blossom.
Цветение абрикосов в самом разгаре.
The cherry trees are in full blossom.
Вишневые деревья в полном цвету.
All the hotels in town are full.
Все отели в городе переполнены.
People don't always speak in full sentences.
Люди не всегда говорят законченными предложениями.
I'm full.
Я наелся!
I'm full.
Я наелся.
I'm full.
Я сыт.
I'm full.
Я сыта.
I'm full.
Я наелась.
We're full.
Мы наелись.
Full stop!
Точка!
Its been grueling work but made a full recovery, re learned how to walk and today doing agility drills!
Это была тяжелая работа, но я полностью восстановился, вновь научился ходить и сейчас делаю упражнения на ловкость!
Its main mirror is to span a full 42 metres and will be made from almost 1,000 mirror elements.
Его главное зеркало должно раскинуться на целых 42 метра и будет составлено из почти 1000 зеркальных элементов.
Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
Когда я оказался в концертном зале, полном молодых людей, это заставило старпёра вроде меня почувствовать себя не в своей тарелке.
Volkswagen admitted its guilt in full in dieselgate in January 2017.
Фольксваген полностью признал свою вину в дизельгейте в январе 2017 го.
Congratulations. Spy fervor is now in full gear.
Поздравляем, шпионские страсти в разгаре.
The cherry trees are in full bloom now.
Вишни сейчас в полном цвету.
The fuel tank in the car is full.
Бензобак в машине полон.

 

Related searches : Made Full Inquiry - Made In - In Full - Made In Drawing - Made In Advance - Made In Taiwan - Made In Steel - Made In Mexico - Made In Poland - Made In Kind - Made In House - Made In Spain - Made In Vain - Made In Person