Translation of "made of concrete" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concrete - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But how can this love in be made concrete? | Но как воплотить эти дружественные жесты в конкретные действия? |
| So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad. | Хижина была сделана из гофрированного металла, установленного на бетон. |
| Construction of the main runway, made of concrete, began in 1950 and was finished in 1953. | Строительство основной взлетно посадочной полосы, сделанной из бетона, началось в 1950 году и было закончено в 1953 году. |
| We achieved some concrete objectives, but above all, we made the University of Tolima's problem nationally visible. | Мы добились некоторых ощутимых результатов, но превыше всего, мы сделали проблемы университета Толимы видимыми на всю страну. |
| Nothing concrete . | Ничего конкретного. |
| Nothing concrete. | Так и напишите ничего конкретного. |
| Their ceiling is made of concrete, and it is pitched far lower over their talents and their mobility. | Они получают значительно меньше, чем заслуживают, благодаря своим талантам и мобильности. |
| Their ceiling is made of concrete, and it is pitched far lower over their talents and their mobility. | На их пути на большую сцену стоит бетонная стена, которая не позволяет добиться должного, имея таланты и мобильность. |
| The undersea pipeline is made of steel embedded in concrete, in order to protect it from ships' anchors. | Подводный трубопровод сделан из стали, заключенной в бетон, чтобы защитить его от якорей кораблей. |
| Today, the wall dividing Jerusalem is not made of concrete or brick but that does not make it any less real. | Сегодня стена, разделяющая Иерусалим, сделана не из бетона или кирпича но она не менее реальна. |
| Coventry is a concrete jungle full of chavs! | Ковентри это бетонные джунгли, в которых полно гопоты! |
| Different strengths of concrete are used for different purposes. | По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона. |
| Migration is a concrete example. | Миграция это конкретный пример. |
| But the concept of community is also composed of concrete things. | Но понятие сообщества также состоит из конкретных вещей. |
| The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete. | Стены толщиной 700 мм сделаны из твердого и плотного бетона. |
| Steiner immediately began work designing a second Goetheanum building this time made of concrete instead of wood which was completed in 1928, three years after his death. | Штейнер немедленно приступил к проектированию второго здания Гётеанума на этот раз бетонного вместо деревянного, который был завершен в 1928 году, спустя три года после его смерти. |
| Yet no concrete action is taken. | Но никаких конкретных действий предпринято не было. |
| Our plans are not yet concrete. | Мы пока не имеем конкретных планов. |
| Tom doesn't have any concrete plans. | У Тома нет никаких конкретных планов. |
| Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results, | подчеркивая, что партнерства должны сосредоточить свое внимание на достижении конкретных результатов, |
| Concrete prefabrication and modular systems of construction are notable outcomes of such changes. | Бетонные конструкции и блочная система сборки характерные результаты таких изменений. |
| We can ask a very concrete question. | Можно поставить очень конкретный вопрос |
| It's a shame that concrete doesn't burn. | Жаль, что бетон не горит. |
| He says he has no concrete plans. | Он говорит, что у него нет конкретных планов. |
| She says she has no concrete plans. | Она говорит, что у неё нет конкретных планов. |
| Concrete cost assessments for any of these proposals are difficult to make. | Сложно сделать конкретную оценку стоимости любого из этих предложений. |
| Other than these photographs, there are few concrete reminders of the era. | Кроме этих фотографий осталось немного реальных следов этой эпохи. |
| Here, if all the expressions of good feeling cannot be made concrete, an incomparable opportunity to recast Sino US relations around the issue of climate change will have been lost. | Если и на этот раз многочисленные заявления о дружественных отношениях не приведут к конкретным результатам, отличный шанс заново отлить американо китайские отношения вокруг борьбы с изменением климата будет утрачен. |
| Benevolence is abstract, a good deed is concrete. | Доброжелательность абстрактна, доброе дело конкретно. |
| 1. Takes note with appreciation of the concrete progress made by the Commission in the review of the pay and benefits system in the context of the approved framework for human resources management | 1. с удовлетворением отмечает конкретный прогресс, достигнутый Комиссией в проведении обзора системы вознаграждения, пособий и льгот в контексте утвержденных основных положений, касающихся управления людскими ресурсами |
| Some of the recommendations that emerged from that conference are straightforward and concrete. | Некоторые рекомендации данной конференции являются прямолинейными и конкретными. |
| They lie on bare concrete without straw or any other form of bedding. | Они лежат на голом бетоне без соломы и без любой другой подстилки. |
| But they will soon want to see concrete signs of progress toward ratification. | Но они очень скоро захотят увидеть конкретные проявления прогресса на пути ратификации. |
| He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car. | Он задел боком бетонный разделительный барьер, и от машины отвалились части. |
| The roots of these trees have damaged the concrete pipes sewer systems roads | Корни этих деревьев разрушали бетонопровод канализацию дороги |
| The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said. | Образ террориста был собирательным, а не конкретной картинкой , сказал он. |
| It has 10,000 tonnes of steel and 20,000 tonnes of concrete and 46 stay cables. | В ней 10 000 тонн стали и 20 000 тонн бетона и 46 вант моста. |
| Bricks, concrete, and asphalt the building blocks from which cities are made absorb much more heat from the sun than vegetation does in the countryside. | Кирпичи, бетон и асфальт строительные блоки современных городов поглощают гораздо больше солнечного тепла, чем растения в сельской местности. |
| What, in concrete terms, would such an approach mean? | В чём конкретно должен заключаться подобный подход? |
| Building a nation demands more than steel and concrete. | Для строительства нации не достаточно только стали и цемента. |
| Can he transform intuitions and speeches into concrete actions? | Сможет ли он претворить предчувствия и речи в конкретные действия? |
| Nomads were forced to live in ugly concrete settlements. | Кочевники были вынуждены жить в уродливых бетонных поселениях. |
| And the feedback in all these cases is concrete. | И результат здесь конкретный. |
| Evacuees generally sleep on plastic mats over concrete flooring. | В основном эвакуированные спят на пластиковых матрасах, брошенных на бетонный пол. |
| This work, the group's administrators say, addresses concrete needs | Как говорят администраторы группы, эта работа направлена на воплощение определенных нужд |
Related searches : Made Concrete - Made From Concrete - Made Of - Durability Of Concrete - Setting Of Concrete - Curing Of Concrete - Casting Of Concrete - Slab Of Concrete - Strength Of Concrete - Placing Of Concrete - Top Of Concrete - Placement Of Concrete - Deterioration Of Concrete
