Translation of "magnetic flaw detection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Obamacare s Fatal Flaw | Роковой недостаток Обамакера |
| It's a design flaw. | Это конструктивный недостаток. |
| Poverty is a personal flaw. | Бедность это личный недостаток. |
| You have only one flaw. | У тебя есть только один недостаток. |
| That is your only flaw. | Это ваш единственный недостаток. |
| The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems. | Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений. |
| Magnetic fields are invisible. | Магнитные поля невидимы. |
| In this model, a magnetic field is produced by 'magnetic poles' and magnetism is due to small pairs of north south magnetic poles. | В этой модели магнитное H поле производится магнитными полюсами и магнетизм происходит из за нескольких пар (север юг) магнитных полюсов (диполей). |
| The business model had a major flaw, however. | У этой бизнес модели был, однако, один важный недостаток. |
| This is magnetic resonance imaging MRI. | Это магнитно резонансные изображения МРИ. |
| The interaction of this magnetic field and material with Earth's magnetic field funnels charged particles into Earth's upper atmosphere, where its interactions create aurorae seen near the magnetic poles. | Взаимодействуя с магнитным полем Земли, это вещество попадает преимущественно в верхние приполярные слои атмосферы Земли, где от такого взаимодействия возникают полярные сияния, наиболее часто наблюдаемые около магнитных полюсов. |
| But they would remedy the euro s main design flaw. | Но они устранят главный конструктивный недостаток евро. |
| I can't find a single flaw in his theory. | Я не могу найти ни одного изъяна в его теории. |
| Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. | Возьмём магнитные средства хранения информации это не закон Мура речь об уменьшении магнитных частиц. И вновь различные изобретатели, различные фирмы, но рост тот же экспоненциальный. |
| Auto detection works fine for DOS and ext2. | Как загрузить KDE с Num Lock? |
| I'm testing if the language detection works again. | Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание. |
| We hold it with a magnetic field. | Мы удерживаем эту штуку магнитным полем, |
| They have different electrical and magnetic properties. | У них различные электрические и магнитные свойства. |
| Neptune has a very strong magnetic field. | У Нептуна очень сильное магнитное поле. |
| In January 2005, astronomers announced the first detection of magnetic fields around the central stars of two planetary nebulae, and hypothesized that the fields might be partly or wholly responsible for their remarkable shapes. | В январе 2005 года американские астрономы объявили о первом обнаружении магнитных полей вокруг центральных звёзд двух планетарных туманностей, а затем выдвинули предположение, что именно они частично или полностью ответственны за создание формы этих туманностей. |
| One obvious flaw is aesthetic ie, it is too complex. | Одним из ее недостатков является неэстетичность иными словами, модель слишком сложна. |
| In 1928 he discovered the linear dependence of resistivity on magnetic field for various metals in very strong magnetic fields. | В 1928 году сформулировал закон линейного возрастания электрического сопротивления ряда металлов от напряженности магнитного поля (закон Капицы). |
| Prevention and detection of transfers of proceeds of crime | Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений |
| It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS. | Она называется Транскраниальная магнитная стимуляция. Сокращенно ТМС. |
| So there is a magnetic field around earth. | Таким образом, вокруг Земли существует магнитное поле. |
| In other words, the current crisis reflects a deeper, constitutional flaw. | Иными словами, сегодняшний кризис является следствием более глубокого конституционного изъяна. |
| But that is its flaw it stands only for the president. | Однако ее изъяном является то, что она поддерживает только президента. |
| Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough. | К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны. |
| Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection | Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики |
| There aren't electric fields here. It's a magnetic field. | Также нет электрических полей. Только магнитные. |
| Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease. | Магнитно резонансная томография (МРТ, MRT, MRI) томографический метод исследования внутренних органов и тканей с использованием физического явления ядерного магнитного резонанса. |
| ' come to the following adultery of husband or wife and the detection of the guilty party by mutual consent, or involuntary detection without such consent. | Приходят к следующим прелюбодеяние одного из супругов и уличение преступной стороны по взаимному соглашению и, помимо такого соглашения, уличение невольное. |
| Most governments are hoping that early detection will make containment possible. | Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии. |
| Uranus magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned. | Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси почти совпадают. |
| So there is no physical force, just a magnetic pulse. | Мы увидим, что это не физическая сила, а магнитный импульс. |
| It should not be confused with the North Magnetic Pole. | Северный полюс также не относится к какому либо часовому поясу. |
| Observations made of the magnetic field of Mars by the Mars Global Surveyor spacecraft in 1999 showed patterns of magnetic striping discovered on this planet. | Исследования магнитного поля Марса, проведённые в 1999 космической станцией Mars Global Surveyor, указывают на возможность тектоники плит на Марсе в прошлом. |
| They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. | У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства. |
| All materials are influenced to some extent by a magnetic field. | В среде вводится также вектор напряжённости магнитного поля. |
| After a few months to magnetic anomaly profit geologists and geographers. | Через несколько месяцев к магнитной аномалии прибыли геологи и географы. |
| The flaw consists partly in viewing China, India s largest trading partner, as a threat. | Недостаток этой концепции частично состоит в том, что Китай, крупнейший торговый партнёр Индии, рассматривается как угроза. |
| Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities. | К счастью, власти Молдовы упорно потрудились, чтобы улучшить свои возможности в обнаружении. |
| the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection | исполняемый файл, который запускается под контролем valgrind memcheck для определения утечек памяти |
| First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse. | Сначала я покажу, что это за магнитный импульс. |
| One hundred billion strands of magnetic field inside this three inch disk. | Сто триллионов нитей магнитного поля внутри 7 сантиметрового диска . |
Related searches : Flaw Detection - Ultrasonic Flaw Detection - Penetrant Flaw Detection - Surface Flaw Detection - Magnetic Field Detection - Magnetic Crack Detection - Security Flaw - Major Flaw - Character Flaw - Flaw Size - Fundamental Flaw - Common Flaw - Procedural Flaw