Translation of "magnitude of task" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Magnitude - translation :

Task - translation :

Keywords : масштаба величины масштабы масштабов Землетрясение задачей задачу задача задачи заданием

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the sheer magnitude of the task of reviving these economies is not overwhelming.	Таким образом, абсолютные значения задачи по восстановлению этих экономических систем не являются столь непреодолимыми.
Magnitude of support	Объем помощи
It often seems that the least developed countries just cannot escape the scourge of poverty, apparently powerless against the magnitude of the task at hand.	Нередко создается ощущение, что менее развитые страны просто не могут высвободиться из под гнета нищеты, что они просто бессильны перед масштабностью этой проблемы.
It is a semiregular variable star with a minimum magnitude of 5.1 and a maximum magnitude of 3.4.	Это полуправильная переменная звезда, чей блеск меняется от 3,4m до 5,1m.
The magnitude of the problem is huge.	Масштаб этой проблемы очень велик.
He realized the magnitude of his crime.	Он осознал размеры своего преступления.
Task is a description of the task assigned to this member.	Задание описание задач, закреплённых за участником.
That's an order of magnitude, up or down.	Это на целый порядок и вверх и вниз.
What was surprising was the magnitude of the victory.	Удивительно было то, насколько значительной была победа.
Today, however, collective action is of a different magnitude.	Сегодня, однако, коллективные действия имеют другое измерение.
But the change is now of a different magnitude.	Однако нынешние перемены имеют совершенно другой размах.
Among the brightest Cepheid variable stars, it has a minimum magnitude of 4.4 and a maximum magnitude of 3.5 with a period of 7.2 days.	В 7 к югу от Альтаира расположена классическая цефеида η Aql, изменяющая свой блеск с 3,48 до 4,39m с периодом 7,177 суток.
Asymmetry of this magnitude requires a significant adjustment of relative prices.	Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.
Task Leader	Главный по заданию
Task Manager	Диспетчер задач
Task Coach	Task Coach
Examples include a magnitude 5.2 earthquake on 1 January 2000, a magnitude 4.5 earthquake on 24 February 2006, a magnitude 5.0 earthquake on 23 June 2010, and a magnitude 5.2 earthquake on 17 May 2013.	В 2000 году Оттаву задело землетрясение мощностью 5,2 балла с эпицентром к северу от Норт Бея, а в 2010 году пятибалльное землетрясение с эпицентром в Квебеке примерно в 50 км севернее канадской столицы.
And our task, the task of millions of netizens is to wake you up, wake China up.	И наша задача, задача миллионов пользователей сети, состоит в том, чтобы пробудить вас всех, пробудить весь Китай.
Map Epicenter of the 8.2 magnitude earthquake in Northern Chile	Карта Эпицентр землетрясения магнитудой 8.2 в северном Чили
It is fairly bright, with an integrated magnitude of 3.0.	Наиболее яркие звёзды 1,8 и 2,0 визуальной звёздной величины.
The magnitude of a vector A is denoted by formula_3.	formula_1, formula_2, formula_3, formula_4.
The task ahead of us was daunting.	Перед нами стояла устрашающая задача.
But, as with any change of such magnitude, there are holdouts.	Но, как в случае с любыми изменениями такой величины, существуют и сдерживающие факторы.
Normally, a fiscal turnaround of this magnitude would provide massive stimulus.	Обычно финансовый оборот от такого количества средств оказывает огромное стимулирующее воздействие.
The earthquake had a magnitude of 6 on the Richter scale.	Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера.
The earthquake had a magnitude of six on the Richter scale.	Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера.
It is a spiral galaxy with an integrated magnitude of 9.0.	Спиральные галактики M63 Подсолнух и M94, пекулярная галактика M106.
Distinctly reddish, it is a semiregular variable star whose apparent magnitude varies between 0.2 and 1.2, the widest range of any first magnitude star.	Красный сверхгигант, полуправильная переменная звезда, блеск которой изменяется от 0,2 до 1,2 звёздной величины и в среднем составляет около 0,7m.
The tsunami followed a 7.5 magnitude earthquake.	Цунами последовало за землетрясением магнитудой 7.5.
I'm just working on my task. My task is this T.	Я просто работаю над заданием. Моё задание это Т .
The task of saving lives has barely begun.	Дело спасения жизней едва началось.
The accomplishment of this task took many years.	Выполнение этой задачи потребовало много лет.
Whether true or not, such rumors indicate the magnitude of her influence.	Независимо от того, являются ли эти слухи правдой или нет, они указывают на степень ее влияния в стране.
Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow.	Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком.
Britain, Ireland, and Spain each face financial crises of a similar magnitude.	Великобритания, Ирландия и Испания каждая их этих сторон сталкивается с финансовым кризисом примерно одинаковой величины.
But sometimes mistakes are of such magnitude that moving on isn t possible.	Но некоторые ошибки столь масштабны, что двигаться дальше не представляется возможным.
In February 2005 scientists revised the estimate of the magnitude to 9.0.	В феврале 2005 года сила землетрясения была оценена в 9,3 магнитуды.
It is of the 10th magnitude and is a member of the Virgo Cluster.	Это крупное рассеянное скопление звёзд от 5 до 10 звёздной величины.
Europe as a Task	Европа как Задача
The task is immense.	Задача грандиозная.
That task seemed overwhelming.	Задача казалась невыполнимой.
The task is daunting.	Задача сложная.
Your friendly task manager	Удобный менеджер задач
Easy quick task management	Простой и быстрый диспетчер задач
This task requires dexterity.	Эта задача требует сноровки.

Показать эту страницу на русском языке