Translation of "main living area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The whole area was flooded when the main burst.
Весь район был затоплен, когда прорвало трубопровод.
The Penghu Islands, west of the main island, have an area of .
Все они находятся на западном побережье острова Тайвань.
The main upland area occupies most of the southern half of the country.
По запасам твёрдой древесины Бразилия занимает первое место в мире.
People living in this area are dying because of the lack of water.
Люди, живущие в этом районе, умирают из за недостатка воды.
Its main purpose is the transmission of IP packets in the Personal Area Networking Profile.
Применяется для передачи IP пакетов в профиле Personal Area Networking.
Both are refugees from the Democratic Republic of Congo living in the Seattle metro area.
Они оба являются беженцами из Демократической Республики Конго и проживают в окрестностях Сиэтла.
Away from the politics, Harutyunyan was also impressed by the Hagia Sophia and Istanbul's main shopping area.
Совсем не думая о политике, Харитуанян наслаждался видами Айа Софии и главным торговым центром Стамбула.
Being outside the euro area, their currencies would fall, undermining growth in purchasing power and living standards.
Будучи вне зоны евро, их валюты упадут, подрывая рост в покупательной способности и жизненном уровне.
The main monster will develop at the Tushino metro, it will have 418.7 thousand square meters of area.
Главный монстр вырастет у метро Тушино , в нем будет 418,7 тысячи кв. метров площади.
For the mezzanine, a vintage copper light window from Retrouvius looks down over the glamorous living area below.
С полуэтажа сквозь винтажное медное световое окно от Retrouvius открывается вид на шикарную гостиную внизу.
The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms.
Оно состоит из двух крупных островов Тринидад и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
The main urban area is located to the north of Hun River, a major tributary of the Liao River.
Большая часть городской зоны расположена к северу от реки Хуньхэ, главного притока Ляохэ.
He saw that this was a living and breathing and vital part of how the entire urban area functioned.
Он увидел, что это было живой и важной частью того, как существует территория города.
He said, I think the most important thing to happen in 2006 was that living and thinking green hit Main Street.
Он сказал Я думаю, самое важное в 2006 году зеленая идея и зеленый образ жизни достигли массовости.
The Area
Район
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
The specialists main task is to put out the fire and prepare the area for the delivery of additional forces and firefighting resources.
Главной задачей специалистов является тушение пожара и подготовка площадки для доставки дополнительных сил и средств пожаротушения.
Kloop.kg presents a photo essay (with Russian subtitles) which offers an insight into the life of families living in the disputed border area.
Kloop.kg публикует фоторепортаж, предлагающий взглянуть на жизнь одной из семей на спорной территории.
The main concerns of the average Syrian, it seems, are definite improvements in living standards and a reduction in the high unemployment rate.
Основная забота среднего гражданина Сирии это реальное улучшение уровня жизни и сокращение безработицы.
Darmstadt () is a city in the state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Rhine Main Area (Frankfurt Metropolitan Region).
Да рмштадт () город в Германии, расположенный в южной части федеральной земли Гессен.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
krusader Main Window
Главное окно krusader
Their main weapons?
Их главное оружие?
The main event
Главное событие
Some Georgians living in the area who took part in the July 14 march sought to distance themselves from the leaders of the rally.
Часть местных жителей, живущих в этом районе и принимавших участие в Марше 14 июля, пытаются дистанцироваться от лидеров манифестации.
I can't keep living the way I've been living.
Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.
As the activists, joined by some men and a few transgender women strode along Aghmashenebeli, Middle Easterners working or living in the area looked on.
Когда активистки, а также примкнувшие к ним мужчины и несколько женщин трансгендеров, шли по проспекту Агмашенебели, на них обращали внимание работающие и живущие в этом районе выходцы из стран Ближнего Востока.
Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area.
CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий.
Living in History
Живя прошлым
Living Under Occupation
Жизнь в оккупации
Living with Insecurity
Жизнь в отсутствии безопасности
A living city
Живой город
Living is dangerous.
Жить опасно.
The study area generally refers to the area of active wind activity.
Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности.
The area was quiet.
Район был спокойный.
I know the area.
Я знаю эту местность.
I know the area.
Я знаю эту область.
It's a tourist area.
Это туристический район.

 

Related searches : Living Area - Main Area - Outdoor Living Area - Total Living Area - Separate Living Area - Gross Living Area - Open Living Area - Communal Living Area - Rhein Main Area - Main Work Area - Main Research Area - Main Reception Area - Main Content Area - Main Entrance Area