Translation of "main living area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Living - translation :

живой

Main - translation :

главный

Main living area - translation :

Основная жилая площадь

Keywords : область зона местность местности зону гостиной живешь живем живых живой главном главной основное главные основная

Examples (External sources, not reviewed)

Main Area	Основная область
Go to main area	Перейти в основную область
Goes to main area.	Переход в основную область.
Provide main text area	Автоматически добавлять область текста
Main products area m2	Площадь ινΓ
Living there, on Main Street.	Ага... А!
Go to the main area.	Перейти в главную область.
The whole area was flooded when the main burst.	Весь район был затоплен, когда прорвало трубопровод.
That was the main technology area in the building.	Это была основная техническая зона в здании.
Their main settlements were probably in the area of Płock.	Возможно, в генезисе мазовшан принимали участие балты.
ModSpot ModSpot is the main lobby area for ModNation Racers .	ModSpot ModSpot является главной зоной ModNation Racers .
A main area is the numerical models of the atmosphere.	Основной областью деятельности в этом направлении является создание числовых моделей процессов, происходящих в атмосфере.
Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)	Ежегодные корректировки с учетом изменения стоимости жизни с разбивкой по основным местам службы (категория общего обслуживания).
Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)	Ежегодные корректировки с учетом изменения стоимости жизни с разбивкой по основным местам службы (категория общего обслуживания)
It is a main street in an upper scale residential area.	Например в городе Кайсери улица тянется на 3 километра.
Resize main window automatically to make video area the correct size	Автоматически изменять размер окна для правильного отображения видео
Amongst the particularly well known features are the glazed main living area with its original furnishings and winter garden, separated only by curtains and freely standing walls.	Она славится, прежде всего, застекленной главной жилой комнатой с оригинальной мебелью и зимним садом, разделенной лишь шторами и свободно стоящими стенами.
The Penghu Islands, west of the main island, have an area of .	Все они находятся на западном побережье острова Тайвань.
Selects the action performed when right clicking on the main game area.	Выбор действия, производимого при щелчке правой кнопкой мыши по игровому полю.
The main international gateways are Narita International Airport (Tokyo area), Kansai International Airport (Osaka Kobe Kyoto area), and Chūbu Centrair International Airport (Nagoya area).	Главными международными аэропортами Японии являются Нарита (район Токио), Кансай (район Осаки Кобэ Киото) и Тюбу (район Нагоя).
The middle floor was used as the living and representative area.	Средний этаж использовался в качестве жилой и репрезентативной части.
Schedule III Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)	Множители корректива по месту службы с разбивкой по основным местам службы
The main upland area occupies most of the southern half of the country.	По запасам твёрдой древесины Бразилия занимает первое место в мире.
The government headquarters and the main settlement area are located in the Valley.	Резиденция правительства и наиболее плотно заселенный район находятся в Валли.
Schedule III Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service) (Percentage)	Ежегодные корректировки с учетом изменения стоимости жизни с разбивкой по основным местам службы (категория общего обслуживания)
Southwards from there is the main shopping area as well as the town hall.	В городе действует закон, который запрещает умирать на его территории.
The main area of application of robots in agriculture is at the harvesting stage.	Основная область применения роботов в сельском хозяйстве период уборки урожая.
Main power is either non existent or at best unreliable throughout the mission area.	145. Энергоснабжение во всем районе действия миссии либо не обеспечивается, либо, в лучшем случае, обеспечивается с перебоями.
Main power is either non existent or at best unreliable throughout the mission area.	112. Энергоснабжение во всем районе действия миссии либо не обеспечивается, либо, в лучшем случае, обеспечивается с перебоями.
People living in this area are dying because of the lack of water.	Люди, живущие в этом районе, умирают из за недостатка воды.
Inside the station is a living area, a kitchen, and a computer room.	Локк обнаружил этот код, когда выиграл у компьютера станции партию в шахматы.
You have nearly 800,000 persons living on an area of 365 square kilometres.	Здесь на площади 365 кв. км проживает почти 800 000 человек.
The main marine resources of SIDS consist of marine fisheries, and other living marine resources.	Основными морскими ресурсами МОРГ являются морские рыбные запасы и другие живые морские ресурсы.
Its main purpose is the transmission of IP packets in the Personal Area Networking Profile.	Применяется для передачи IP пакетов в профиле Personal Area Networking.
The two weakest French armies were thus protecting the area of the main German thrust.	2 наиболее слабых французских армии защищали район немецкой тяги.
244. Main power throughout the mission area is either non existent or at best unreliable.	244. Энергоснабжение во всем районе действия миссии либо не обеспечивается, либо в лучшем случае обеспечивается с перебоями.
Main... main ... main.	Главное... Главное... Главное...
Many of the people living on farms may not regard the farm as their main activity.	Многие лица, проживающие на фермах, могут и не рассматривать фермерство в качестве основного вида своей деятельности.
The Chena River State Recreation Area surrounds much of the upper half of the main stem.	В верхнем течении река протекает через парк штата Chena River State Recreation Area .
From a social point of view, the displacement of people is the main area of concern.	В социальном плане основной проблемой является перемещение населения.
Its main projects are implemented across the Mediterranean area in 7 countries, South America and Asia.	Его основные проекты осуществляются в семи странах Средиземноморья, в Южной Америке и в Азии.
Both are refugees from the Democratic Republic of Congo living in the Seattle metro area.	Они оба являются беженцами из Демократической Республики Конго и проживают в окрестностях Сиэтла.
A wooden, crescent shaped wall separates the dining area from other spaces and a rare onyx wall separates the living area from the study.	Деревянная полукруглая стена отделяет зону столовой, редкая ониксовая стена отделяет жилое пространство от рабочего.
Away from the politics, Harutyunyan was also impressed by the Hagia Sophia and Istanbul's main shopping area.	Совсем не думая о политике, Харитуанян наслаждался видами Айа Софии и главным торговым центром Стамбула.
In 1966, two other forest reserves became part of the main reserve, increasing its area to almost .	В 1966 году два других лесных резерва стали частью основного парка, увеличив его площадь до 321 км2.

Показать эту страницу на русском языке