Translation of "main power source" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

главный

Main power source - translation :

Основной источник питания

Power - translation :

мощность

Source - translation :

источник

Keywords : главном главной основное главные основная мощности мощность мощь властью электричество источник источника источником Источник источнику

Examples (External sources, not reviewed)

Nuclear power source safety standards	Стандарты безопасности космических ядерных источников энергии
Sunshine is the main source of vitamin D.	Солнечный свет основной источник витамина D.
Sunshine is the main source of vitamin D.	Солнечный свет это основной источник витамина D.
Sunlight is the main source of vitamin D.	Солнечный свет это основной источник витамина D.
Main source of authenticated village names and locations.	Main source of authenticated village names and locations.
Your main source of revenue are ticket sales.	Основной источник дохода продажа билетов.
UPS power source 10 400 4 000	питания 10 400 4 000
UPS power source 10 400 4 000	питания 10 400 4 000
UPS power source 10 400 (4 000)	питания 10 400 (4 000)
UPS power source 260 400 104 000	Блок бесперебойного электропитания
Chris, you're the source of all power.	Крис, ты источник всей мощности.
The plant is the city s main source of employment.	Этот завод является главным источником занятости в городе.
The main source of revenue is yearly membership fees.	Основным источником дохода являются ежегодные членские взносы.
It is the main source of the city's drinking water.	Это главный источник питьевой воды города.
Wage arrears are also a main source of labor conflict.	Задолженности по зарплате основной источник трудовых конфликтов.
Nitrogen, of which the main source is agriculture, is less	Азот, основным источником которого является сельское хозяйство, представляет
As the main source of negative information that is not sensitive to power, the CDS market is feared, and politicians want to eliminate it.	Как основной источник негативной информации, неподверженный влиянию властей, рынок СКД внушает страх, и политики хотят его уничтожить.
Microfinance institutions have become the main source of credit for women.	Главным источником кредитования женщин стало микрофинансирование.
37. Fuelwood is still the main energy source in rural households.	37. Древесное топливо по прежнему является основным источником энергии в сельской местности.
The main source is from land, reaching the seas through rivers.	Основным его источником является земля, в море нефть попадает по рекам.
Oil, the world s main source of energy, is indicative in this regard.	Нефть, основной источник энергии в мире, является показательной в этом отношении.
Articles by Peter Paul van Dijk are mentioned as the main source.	Articles by Peter Paul van Dijk are mentioned as the main source.
The main source of revenue, however, is tourism, mainly mountain gorilla visitation.	Основным источником дохода, однако, является туризм в основном, посещение мест обитания горных горилл.
They should not become the main source of funding for gender mainstreaming.	Они не должны стать основным источником финансирования деятельности по актуализации гендерной проблематики.
5. Contributions to UNICEF from main donor countries by source, 1993 33	5. Взносы основных стран доноров в ЮНИСЕФ по источникам, 1993 год 37
Underneath the bathtub are the city's main power lines.	Под котлованом проходят основные городские линии электропередач.
Popular culture can often be an important source of soft power.	Популярная культура часто может быть важным источником мягкой власти.
Pin Vin Iin power entering the input port from the source.	Pin Vin Iin мощность, поступающая на вход порта от источника.
Unique design considerations for nuclear power source applications in outer space	Соображения, касающиеся особенностей конструкций, в связи с использованием ядерных источников энергии в космическом пространстве
Consequently generators will be used as the primary source of power.	В связи с этим генераторы будут использоваться в качестве основного источника электроэнергии.
The main and essential idea is men of power mustn't write the rules of power.	Центральная и основная идея в том , что законы не должны писаться людьми, находящимися у власти.
It is widely believed that the president would like to reduce the clergy s influence and increase the power of the Revolutionary Guards, his main source of institutional support.	Многие считают, что президент хотел бы ослабить влияние духовенства и усилить власть Стражей исламской революции, его основного источника институциональной поддержки.
External financing is the main source of capital spending in the health sector.	Внешнее финансирование является главным источником инвестиционных поступлений в сектор здравоохранения.
It often serves as the main source of financing for many terrorist groups.	Она зачастую служит основным источником финансирования многих террористических групп.
The representative stated that it was a main source of legislation in Yemen.	Представитель ответил, что шариат является основным источником законодательства в Йемене.
35. Tourism continued to be the main source of revenue for the Territory.	35. Туризм по прежнему являлся основным источником доходов территории.
A billion people depend on fish for their main source for animal protein.	Миллиард людей зависит от рыбы как основного источника животного белка.
The main source of finance for these services is now from local governments.	Сейчас главным источником финансирования для служб социального обеспечения являются местные органы власти.
The most complete footage that exists is used from the BBC source, and this was the main source of the DVD.	Самый полный комплект видео с Live Aid принадлежит BBC, и именно их архив стал основным источником для создания DVD.
When interdependence is balanced, it does not constitute a source of power.	Когда взаимозависимость сбалансирована, она не составляет источник силы.
Moreover, the war undermined America s real source of power its moral authority.	Кроме того, война подорвала реальный источник американской силы ее моральный авторитет.
Manage your photographs like a professional with the power of open source	Работайте со своей коллекцией фотографий на профессиональном уровне с помощью свободного программного обеспечения
Manage your photographs like a professional with the power of open source	Работайте со своей коллекцией фотографий на профессиональном уровне с помощью свободного программного обеспеченияName
Manage your photographs like a professional with the power of open source.	Работа с фотографиями на профессиональном уровне используя мощь ПО с открытым кодом
Manage your photographs like a professional, with the power of open source.	Работайте со своей коллекцией фотографий на профессиональном уровне с помощью свободного программного обеспечения

Показать эту страницу на русском языке