Translation of "main railroad station" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

Railroad - translation :

Station - translation :

Keywords : главном главной основное главные основная железной железная железную дорога железнодорожный станцию станции станция вокзал станцией

Examples (External sources, not reviewed)

Where is the railroad station?	Где железнодорожная станция?
How many kilometers is it from here to the railroad station?	Сколько километров отсюда до железнодорожной станции?
Wien Hauptbahnhof, Vienna s main train station.	Wien Hauptbahnhof главный железнодорожный вокзал Вены.
Walt Disney's Railroad Story .	Walt Disney s Railroad Story .
(c) The individual characteristics of each United Nations headquarters and main duty station	c) данные об индивидуальных характеристиках каждого места расположения штаб квартир Организации Объединенных Наций и основных мест службы
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 Трансконтинентальная железная дорога построена.
Tom is a big railroad executive.	Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.
The railroad goes on to Saratov.	В 80 е годы начался расцвет города.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.	В 1870 году Transcontinental Railroad соединили с городом, и путешествия стали менее обременительными.
The train station management closes the main hall to the refugees at 10pm every day.	Администрация вокзала каждый день закрывает главный зал в 10 вечера, чтобы мигранты не смогли туда войти.
It's the fastest railroad in the world.	Это самая быстрая в мире железная дорога.
A railroad was constructed in this town.	В этом городе была построена железная дорога.
The railroad is parallel to the road.	Железная дорога идёт параллельно шоссе.
The railroad is parallel to the road.	Железная дорога идёт параллельно автомобильной.
He was killed in a railroad accident.	Он погиб при крушении поезда.
We cross the railroad tracks every morning.	Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.
Please don't play near the railroad tracks.	Пожалуйста, не играйте возле железнодорожных путей.
Tom was blinded in a railroad accident.	Том потерял зрение при крушении поезда.
Towns sprang up all along the railroad.	Вдоль линии железной дороги быстро выросли города.
In the morning I went to the main train station and booked a ticket to Germany.	Утром я отправилась на главный вокзал и купила билет в Германию.
Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium.	До того как владение автомобилями распространилось по всему миру, цены на землю зависели от места, и близость к центральному городу или к местной железнодорожной станции сулило надбавку к цене.
The railroad divides into two after the bridge.	Железная дорога разделяется надвое после моста.
The railroad divides into two after the bridge.	После моста железная дорога раздваивается.
He works on the railroad as a driver.	Он работает машинистом поезда.
A new railroad will soon be laid here.	Здесь скоро будет проложена новая железная дорога.
The cost of building the railroad was very high.	Стоимость строительства железной дороги была очень высокой.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	Вот что мне удалось Час пик на железной дороге .
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.	1866, начало строительства трансконтинентальной железной дороги начало новой эры.
The railroad system in Japan is said to be wonderful.	Говорят, что железнодорожная система в Японии чудесная.
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.	Пассажиры должны пользоваться пешеходными мостиками для перехода через железнодорожные пути.
We stopped a cab and I told him in English that we wanted to go to the main bus station.	Мы остановили такси, и я сказал ему по английски, что мы хотим добраться до главного автовокзала.
Railway station	ЖД станция
Transit station.	Транзитная станция.
Přednádraží, which in literal translation means in front of the train station, is in fact located behind the Main Train Station of Ostrava, the same train station in front of which stands the modest memorial to Ostrava s Jewish victims of the Holocaust.	Буквально название квартала переводится как перед ж д станцией , а на самом деле он располагается позади главного ж д вокзала Остравы, напротив которого стоит памятник остравским евреям, жертвам Холокоста.
Tallinn also has a commuter rail service running from Tallinn's main rail station in two main directions east (Aegviidu) and to several western destinations (Pääsküla, Keila, Riisipere, Paldiski, Klooga and Kloogaranna).	Электропоезда ходят до конечных пунктов Pääsküla (маршрут до этой станции полностью располагается в пределах города), Keila, Paldiski, Kloogaranna, Riisipere,Aegviidu.
The railroad isn't to blame for the slowness of the mail.	Нельзя винить железную дорогу за медленную доставку почты.
Calling themselves the Train of Hope ( TrainOfHope), this network of hundreds of volunteers works in shifts at the main train station.	Назвав себя Поездом надежды ( TrainOfHope ), волонтеры данного сообщества, насчитывающего сотни, посменно работают на главном вокзале.
Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.	Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу.
The Virginia Truckee Railroad was built between Virginia City and Carson City.	Virginia Truckee железная дорога была построена между Вирджиния Сити и Карсон Сити.
Official Duty Station	Официальное место службы
Where's the station?	Где станция?
The Paris Métro station Philippe Auguste on line 2 is next to the main entrance, while the station called Père Lachaise, on both lines 2 and 3, is 500 metres away near a side entrance.	Станция Père Lachaise, располагается на пересечениях линий 2 и 3, хотя от станции кладбище отделяет расстояние в 500 метров около бокового входа.
So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us?	Тогда они пошли в полицию и сказали, Мы знаем, что по вокзалу Рима скитается целая куча бродяг, несущих бессвязную чушь. Можете нам одного доставить?
The contest, sponsored by Russia s main television station and the Geographical Society, began innocuously enough in July with limited interest and even less participation.	Конкурс, спонсируемый главным российским телеканалом Россия 1 и Русским географическим обществом, поначалу был вполне безобидным, вызывал мало интереса и ещё меньше участия.
Metro station in Medellín.	Станция метро в Медельине.

Показать эту страницу на русском языке