Translation of "maintains an office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Office - translation :

Keywords : поддерживает сохраняет утверждает настаивает обслуживает Офис кабинета офиса кабинет офис

Examples (External sources, not reviewed)

Annan usually maintains an unruffled, dignified demeanor.	Аннан имеет спокойные, полные достоинства манеры.
Tom leased an office.	Том арендовал офис.
I am an office worker.	Я офисный работник.
He is an office worker.	Он офисный работник.
I don't need an office.	Мне не нужен офис.
Tom doesn't have an office.	У Тома нет офиса.
I work in an office.	Я работаю в офисе.
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.	Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности.
His family maintains his innocence.	Его семья настаивает на его невиновности.
Everyone maintains their own truth.	У каждого своя правда.
My mother works at an office.	Моя мама работает в офисе.
She works as an office trainee.	Она работает стажёром в офисе.
You don't work in an office.	Ты не работаешь в офисе.
You don't work in an office.	Вы не работаете в офисе.
Later they established an organisation and rented an office.	Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
If it maintains this progress, before 2030 it will no longer be an emerging economy.	Если она сохранит этот прогресс до 2030 года, она больше не будет развивающейся экономикой .
Instead, it maintains a neutral stance.	Вместо этого, они поддерживаются в нейтральном положении.
It maintains key association when sorting.	Входные массивы рассматриваются как столбцы таблицы, которую нужно отсортировать по строкам такой подход напоминает поведение выражения SQL ORDER BY. Первый массив имеет проиоритет в процессе сортировки.
How can you not have an office!?	Как мы работаем без офиса?
Tom said he didn't have an office.	Том сказал, что у него нет офиса.
He said he didn't have an office.	Он сказал, что у него нет офиса.
She said she didn't have an office.	Она сказала, что у неё нет офиса.
Indeed, it should not be forgotten that North Korea maintains an army of 1.1 million troops.	Действительно, не следует забывать, что численность армии Северной Кореи составляет 1,1 миллиона человек.
Such an office exists in the United Kingdom.	Такой орган существует в Соединенном Королевстве.
She works as a secretary in an office.	Она работает секретаршей в офисе.
I don't have an office in this building.	У меня нет офиса в этом здании.
Tom said that he didn't have an office.	Том сказал, что у него нет офиса.
It doesn t require much funding or even an office.	И не обязательно иметь много денег или офис.
He should get to the office in an hour.	Он должен прийти в офис через час.
Tom entered the office carrying an armload of mail.	Том вошёл в офис, неся с собой кучу писем.
The Tyumen prosecutor s office is fighting against an HIV dissident	Тюменская прокуратура борется с ВИЧ диссиденткой
The group maintains a blog to communicate its happenings.	Для поддержания коммуникации группа ведет свой блог .
Hiller maintains he never had any contact with Podgorny.	Хиллер утверждает, что с Подгорным никогда не контактировал.
In thermodynamic terms, metabolism maintains order by creating disorder.	В термодинамических условиях, метаболизм поддерживает порядок за счёт создания беспорядка.
Reno maintains homes in Paris, Malaysia, and Los Angeles.	У Рено три дома в Париже, Лос Анджелесe и Малайзии.
I don't want to be stuck in an office all day.	Я не хочу целый день торчать в офисе.
Renting an office in the middle of Boston costs a lot.	Аренда офиса в центре Бостона обходится дорого.
The government maintains that separatists are funded by outside forces .	Представители государства утверждают, что сепаратисты финансируются внешними силами .
MTV maintains that they played rock music, regardless of race.	MTV утверждает, что они играли рок музыку независимо от расы.
Sea Watch also maintains an emergency telephone line in order to convey information about emergencies to national coastguards. Mapping the Med	Watch The Med документация происшествий в Средиземном море с помощью технологий картирования
Vice President Dick Cheney s office also is reportedly playing an active role.	По слухам, кабинет вице президента Дика Чейни также играет активную роль.
I was working in an office in London as a management consultant.	Я работала в консалтинге в Лондоне.
This is an inspiration image to lead this project of the office.	На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография.
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.	Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
Is there an office like the NKU, or is it organised differently?	Существует ли там такая организация как наше КРУ (Контрольно ревизионное управление) или это работает иначе?

Показать эту страницу на русском языке