Translation of "maintain an office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Maintain - translation :

Office - translation :

Keywords : поддерживать поддержания сохранять поддержать сохранить Офис кабинета офиса кабинет офис

Examples (External sources, not reviewed)

Tom leased an office.	Том арендовал офис.
I am an office worker.	Я офисный работник.
He is an office worker.	Он офисный работник.
I don't need an office.	Мне не нужен офис.
Tom doesn't have an office.	У Тома нет офиса.
I work in an office.	Я работаю в офисе.
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.	Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности.
My mother works at an office.	Моя мама работает в офисе.
She works as an office trainee.	Она работает стажёром в офисе.
You don't work in an office.	Ты не работаешь в офисе.
You don't work in an office.	Вы не работаете в офисе.
Later they established an organisation and rented an office.	Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
How can you not have an office!?	Как мы работаем без офиса?
Tom said he didn't have an office.	Том сказал, что у него нет офиса.
He said he didn't have an office.	Он сказал, что у него нет офиса.
She said she didn't have an office.	Она сказала, что у неё нет офиса.
The agency will also maintain two vital arms in Europe an innovation and technology center in Bonn and an office in Vienna for strategic alliances with other agencies, particularly the United Nations.	У агентства будет два важных административных подразделения в Европе центр инноваций и технологии в Бонне и в Вене будет располагаться управление по стратегическому сотрудничеству с другими учреждениями, в основном с ООН.
Such an office exists in the United Kingdom.	Такой орган существует в Соединенном Королевстве.
She works as a secretary in an office.	Она работает секретаршей в офисе.
I don't have an office in this building.	У меня нет офиса в этом здании.
Tom said that he didn't have an office.	Том сказал, что у него нет офиса.
More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile.	Более 60 жителей Британии поддерживают активными странички в Фейсбуке.
It doesn t require much funding or even an office.	И не обязательно иметь много денег или офис.
He should get to the office in an hour.	Он должен прийти в офис через час.
Tom entered the office carrying an armload of mail.	Том вошёл в офис, неся с собой кучу писем.
No one doubts that Jiang Zemin knows how to maintain an authoritarian regime.	Никто не сомневается в том, что Йянг Земин знает, как сохранить авторитарный режим.
The Tyumen prosecutor s office is fighting against an HIV dissident	Тюменская прокуратура борется с ВИЧ диссиденткой
I don't want to be stuck in an office all day.	Я не хочу целый день торчать в офисе.
Renting an office in the middle of Boston costs a lot.	Аренда офиса в центре Бостона обходится дорого.
Vice President Dick Cheney s office also is reportedly playing an active role.	По слухам, кабинет вице президента Дика Чейни также играет активную роль.
I was working in an office in London as a management consultant.	Я работала в консалтинге в Лондоне.
This is an inspiration image to lead this project of the office.	На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография.
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.	Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
Is there an office like the NKU, or is it organised differently?	Существует ли там такая организация как наше КРУ (Контрольно ревизионное управление) или это работает иначе?
She recently was scheduled to have an interview with the immigration office.	Недавно ей было назначено время интервью с иммиграционными службами.
OpenOffice.org (OOo), commonly known as OpenOffice, was an open source office suite.	Apache OpenOffice (ранее OpenOffice.org, OO.org, OO.o, OOo) свободный пакет офисных приложений.
After leaving office, Reagan became an iconic influence within the Republican party.	После оставления Белого дома Рейган приобрёл знаковое влияние в республиканской партии.
Free space and maintain privacy	Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.	Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Recent data for the U.S. Patent and Trademark Office tells an amazing story.	Последние данные, предоставленные американским бюро по патентам и торговым маркам, действительно вызывают изумления.
The Prosecutor General s Office has approved an indictment in the Nikita Belykh case	Генпрокуратура утвердила обвинительное заключение по делу Никиты Белых
During Obama's transition to office in 2008, he had an 82 approval rating.	Во время вступления Обамы в должность в 2008 году его уровень поддержки составлял 82 .
And the Matagalpa public prosecutor s office didn t respond to requests for an interview.	И прокуратура Матагальпы не ответила на нашу просьбу об интервью.
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.	В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
An economy hit by a shock does not maintain its buoyancy rather, it becomes a leaky balloon.	Экономика, испытывающая потрясение не поддерживает себя на плаву она, скорее, становится похожей на прохудившийся воздушный шар.

Показать эту страницу на русском языке