Translation of "make and break" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Make or Break Year
Решающий год для Европы
Make or Break for Europe u0027s Constitution
Elections are seldom make or break affairs.
Выборы редко являются решающим событием.
We need a breakthrough in this make or break year.
Также, мы рассматриваем возможность проведения в ноябре менее масштабной встречи стран, производящих наибольшие объёмы выбросов, и стран, наиболее страдающих от них. В этом решающем году нам необходим настоящий прорыв.
We need a breakthrough in this make or break year.
В этом решающем году нам необходим настоящий прорыв.
You have to break an egg to make an omelet.
Лес рубят щепки летят.
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.
Даже в этом случае они все должны совершить реальный и символический разрыв со своим прошлым.
Learning a little Italian and using it will make for a more fulfilling city break.
Выучите несколько фраз на итальянском и их использование украсит вашу поездку.
Hundreds and thousands of young people around the world can break through, and can make this a better world.
Сотни, тысячи молодых людей во всем мире могут пробиться через эти стены и сделать мир лучше.
NEW YORK The upcoming G 20 meeting is a make or break event.
НЬЮ ЙОРК Предстоящая встреча Большой двадцатки носит судьбоносный характер.
Executives should make special efforts to break taboos, examine unchallenged assumptions, and question their businesses most sacred rules.
Руководители должны предпринимать меры по отмене табу, анализу бесспорных постулатов и ставить под сомнение нерушимые законы своего бизнеса.
Break
Break
After the Vietnam War, Jimmy Carter hoped to make a break with established US policy.
После войны во Вьетнаме Джимми Картер надеялся порвать с тогдашней политикой США.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Tom and Mary might break up.
Том и Мэри могут разойтись.
Tom and Mary might break up.
Том с Мэри могли расстаться.
And the next month. And after summer break.
потом месяц. Возобновилось после летних каникул.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
Break the eggs and remove the yolks.
Разбейте яйца и уберите желтки.
Tom and Mary decided to break up.
Том и Мэри решили расстаться.
Tom and I decided to break up.
Мы с Томом решили расстаться.
August Weismann and a break from tradition.
Gaupp E., August Weismann.
I break down.
Я не выдерживаю этого.
Take a break.
Передохните.
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
Let's break stereotypes!
Давайте ломать стереотипы!
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Break time's over.
Перерыв окончен.
It may break.
Он может сломаться.
It may break.
Она может сломаться.
It may break.
Оно может сломаться.
It may break.
Он может разбиться.
It may break.
Она может разбиться.
It may break.
Оно может разбиться.

 

Related searches : Break And Make - Make Break - Make Before Break - Make The Break - Break Before Make - Make A Break - Make Or Break - Make N Break - Break And Fix - Bend And Break - Break And Enter - Make-or-break Criterion - And Make Sure