Translation of "make before break" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Make or Break Year
Решающий год для Европы
Make or Break for Europe u0027s Constitution
Elections are seldom make or break affairs.
Выборы редко являются решающим событием.
Let's get a move on before the break ends.
Давай быстрей, пока перемена не закончилась.
Let's get a move on before the break ends.
Давайте быстрей, пока перемена не закончилась.
We need a breakthrough in this make or break year.
Также, мы рассматриваем возможность проведения в ноябре менее масштабной встречи стран, производящих наибольшие объёмы выбросов, и стран, наиболее страдающих от них. В этом решающем году нам необходим настоящий прорыв.
We need a breakthrough in this make or break year.
В этом решающем году нам необходим настоящий прорыв.
You have to break an egg to make an omelet.
Лес рубят щепки летят.
Make your brain work before talking!
Сначала думай, потом говори.
Make your brain work before talking!
Включи мозги, прежде чем говорить!
NEW YORK The upcoming G 20 meeting is a make or break event.
НЬЮ ЙОРК Предстоящая встреча Большой двадцатки носит судьбоносный характер.
I'll try to make it before 2 30.
Я попробую сделать это до половины третьего.
I'll try to make it before 2 30.
Я постараюсь сделать это до половины третьего.
Even so, they all must make a real and symbolic break with the past.
Даже в этом случае они все должны совершить реальный и символический разрыв со своим прошлым.
Break
Break
Maybe this will make their struggle bloodier than before.
Возможно, в результате, их борьба станет еще более кровопролитной чем ранее.
Do you think you could make it before lunch?
Ты думаешь, что ты можешь сделать это до обеда?
Make sure the chef is skilled before ordering fugu.
Убедись, что шеф повар опытный, прежде чем будешь заказывать фугу.
After the Vietnam War, Jimmy Carter hoped to make a break with established US policy.
После войны во Вьетнаме Джимми Картер надеялся порвать с тогдашней политикой США.
Learning a little Italian and using it will make for a more fulfilling city break.
Выучите несколько фраз на итальянском и их использование украсит вашу поездку.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Climo stretched the Ayr lead with a penalty, before, right on half time, he scored then converted a solo try to make it 17 5 to Ayr at the break.
Климо увеличил преимущество Айр на пенальти, потом, ровно в середине игры, увеличил счет, а потом реализовал одиночную попытку и к перерыву довел счет до 17 5 в пользу Айр .
Make sure of your facts before you write the paper.
Проверьте все факты, прежде чем писать статью.
Make sure you save everything before you turn it off.
Не забудь всё сохранить перед тем, как выключить.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Уходя, не забудь выключить всё освещение.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Убедитесь в том, что выключили весь свет перед уходом.
You should make sure of the facts before you write something.
Вы должны проверить факты, прежде чем писать что то.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Прежде чем принять решение, подумайте о преимуществах и недостатках.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Подумай обо всех плюсах и минусах, прежде чем принять решение.
Try to take account of everything before you make a decision.
Постарайся учесть всё, прежде чем принять решение.
I make it a rule to read before going to bed.
Я взял за правило читать перед сном.
Make sure that the lights are turned off before you leave.
Прежде чем уйти, убедись, что свет выключен.
Make sure to drink the medicine before you go to bed.
Обязательно выпей лекарство перед сном.
Joe Dooley is an eighth grader from Dedham, Massachusetts. He got eliminated just before the break for lunch.
Джо Дулей, восьмиклассник из Дедхэма, штат Массачуссетс, выбывает из конкурса прямо перед перерывом на обед.
I break down.
Я не выдерживаю этого.
Take a break.
Передохните.

 

Related searches : Break Before Make - Make Break - Before Christmas Break - Make And Break - Make The Break - Make A Break - Make Or Break - Break And Make - Make N Break - Make It Before - Make-or-break Criterion