Translation of "make by yourself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation : Make by yourself - translation : Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Did you make it by yourself? | Ты сам это сделал? |
Did you make it by yourself? | Вы сами это сделали? |
Did you make this doll by yourself? | Ты сама сделала эту куклу? |
Did you make it all by yourself? | Ты все сам сделал? |
Make yourself. | Убирайся. |
You cannot make yourself fall asleep by concentrating. | Невозможно заставить себя уснуть путем концентрации. |
Make yourself comfortable. | Чувствуйте себя как дома. |
Make yourself comfortable. | Устраивайтесь поудобнее! |
Make yourself presentable. | Приведи себя в приличный вид. |
Make yourself useful. | Займись чем нибудь полезным. |
Make yourself useful. | Займитесь чем нибудь полезным. |
Make yourself comfortable. | Располагайтесь по удобнее. |
Make yourself comfortable. | Садитесь поудобнее. |
Make yourself scarce. | Испаритесь,ясно? |
Make yourself useful. | Сделайте чтонибудь полезное. |
Make yourself comfortable. | Могу я вам предложить чтонибудь, кофе, стаканчик ликера? Нет, спасибо. |
Make yourself a... | Стань... |
Make yourself at home. | Будь как дома. |
Please make yourself comfortable. | Пожалуйста, располагайтесь поудобнее. |
Make yourself at home! | Чувствуйте себя как дома! |
Make yourself comfortable sexy. | Будь как дома, красавчик! |
Hi. Make yourself comfortable. | Добрый день, устраивайтесь по удобнее. |
Make yourself comfortable, darling. | Устраивайтесь, дорогая. |
Make yourself at home. | Располагайтесь. |
Just make yourself comfortable. | Располагайтесь. |
Make yourself at home. | Проходите, располагайтесь. |
Make yourself at home. | Проходите. Сюда. |
Make yourself comfortable, Harvey. | Устраивайся поудобнее, Харви. |
Make yourself at home. | Располагайтесь, будьте как дома. |
Make yourself a drink. | Налейте себе выпить. Там в ведёрке лёд. Я не пью. |
You'll make yourself ill. | Час от часу! |
Make yourself at home. | Отдыхайте у нас. |
You'll make yourself ill. | Тебе будет плохо. |
But, make yourself comfortable | Прошу вас, синьора, садитесь. Спасибо. |
Make yourself at home. | Поскольку намечается визит супруги советника, нужно засвидельствовать свое почтение. Располагайтесь. |
Make yourself at home. | Останьтесь, здесь вы у себя дома. |
Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price. | Щекотать себя так же бесполезно, как пытаться сделать себя богаче, выписывая себе чек или продавать себе свой собственный дом за цену, в два раза превышающую его рыночную стоимость. |
Please make yourself at home. | Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. |
Did you make this yourself? | Вы сами это сделали? |
Just make yourself at home. | Не смущайтесь! Чувствуйте себя как дома. |
No, make yourself at home. | Нет, чувствуй себя как дома. |
Just make yourself comfortable, Ed. | Устраивайся, где удобно. |
Don't make yourself so common. | Не выставляй себя дураком. |
Make a fool of yourself. | Выглядишь как глупец. |
Well, make yourself at home. | Чувствуйте себя как дома. |
Related searches : By Yourself - Make Yourself Useful - Make Yourself Sure - Make Yourself Free - Make Yourself Comfortable - Make Yourself Heard - Make Yourself Familiar - Make Yourself Clear - Make Yourself Aware - Make Yourself Understood - Make Yourself Known - Make It Yourself - Make Yourself Grow - Make Yourself Available