Translation of "make oneself comfortable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Make yourselves comfortable.
Располагайтесь поудобнее.
Make yourselves comfortable.
Располагайся.
Make yourself comfortable.
Чувствуйте себя как дома.
Make yourself comfortable.
Устраивайтесь поудобнее!
Please make yourself comfortable.
Пожалуйста, располагайтесь поудобнее.
To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
To make death more comfortable.
Чтобы сделать смерть более комфортной.
I'll make the room comfortable.
Я сделаю комнату уютной.
Lie down and make yourself comfortable.
Ложись и устраивайся поудобнее.
Sit down and make yourself comfortable!
Присаживайся и чувствуй себя как дома!
Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Садись на диван и устраивайся поудобнее.
It is not scary to find oneself in a foreign land in the age of fast internet and comfortable airplanes.
Не страшно попасть на чужбину в век быстрого интернета и комфортабельных авиалайнеров.
Tom's comfortable.
Тому удобно.
I'm comfortable.
Мне удобно.
It's comfortable.
Это удобно.
One should take care of oneself.
Каждый должен сам о себе позаботиться.
One cannot defend oneself against stupidity.
Против глупости защиты нет.
One cannot defend oneself against stupidity.
От глупости не защититься.
Are you comfortable?
Тебе удобно?
Are you comfortable?
Вам удобно?
I'm comfortable here.
Мне здесь удобно.
I'm not comfortable.
Мне неуютно.
I'm very comfortable.
Мне очень комфортно.
I'm very comfortable.
Мне очень удобно.
Were you comfortable?
Тебе было удобно?
Tom felt comfortable.
Тому было удобно.
I feel comfortable.
Мне удобно.
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades.
Во времена фиксированных комиссий, инвестиционные банки имели возможность получать весьма удовлетворительный доход, занимаясь торговлей акциями.
There is a vast difference between being able to make oneself understood in English and mastering the English language perfectly.
Есть большая разница между быть понятным по английски и владеть английским в совершенстве .
I didn t feel comfortable.
Я чувствовал себя некомфортно.
This room is comfortable.
Эта комната уютная.
Don't get too comfortable.
Вы тут особенно не расслабляйтесь!
Don't get too comfortable.
Ты особо то не расслабляйся!
The sofa is comfortable.
Диван удобный.
This armchair is comfortable.
Это кресло удобное.
The seats were comfortable.
Сиденья были удобные.
These overalls are comfortable.
Эти комбинезоны удобны.
Omar, meanwhile, used traditional journalism methods to make the survivors comfortable with the tools before recording the project.
Омар, тем временем, использовал традиционные журналистские методы, чтобы познакомить жертв с инструментами перед тем, как записывать проект.
It was necessary to free oneself from that Power.
Надо было избавиться от этой силы.
Arracher (s ) (literally tear oneself off) partir (to leave).
Arracher (s ) (буквально оторваться от) partir (покинуть).
We should tell the children how to defend oneself.
Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
It was not very comfortable.
Это не очень удобно.
Business as usual is comfortable.
Бизнес как обычно это удобно.
This chair is very comfortable.
Этот стул очень удобный.
This is a comfortable chair.
Это удобный стул.

 

Related searches : Make Comfortable - Make Oneself - Make Me Comfortable - Make Yourself Comfortable - Make You Comfortable - Make Feel Comfortable - Make More Comfortable - Make Myself Comfortable - Make Them Comfortable - Make Oneself Heard - Make Up Oneself - Make Oneself Clear - Make Oneself Understood - Make Oneself Available