Translation of "make you comfortable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Make yourselves comfortable.
Располагайтесь поудобнее.
Make yourselves comfortable.
Располагайся.
Make yourself comfortable.
Чувствуйте себя как дома.
Make yourself comfortable.
Устраивайтесь поудобнее!
Please make yourself comfortable.
Пожалуйста, располагайтесь поудобнее.
To make death more comfortable.
Чтобы сделать смерть более комфортной.
I'll make the room comfortable.
Я сделаю комнату уютной.
Lie down and make yourself comfortable.
Ложись и устраивайся поудобнее.
Sit down and make yourself comfortable!
Присаживайся и чувствуй себя как дома!
Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Садись на диван и устраивайся поудобнее.
Are you comfortable?
Тебе удобно?
Are you comfortable?
Вам удобно?
Were you comfortable?
Тебе было удобно?
You don't look very comfortable.
Не похоже, что тебе удобно.
'Yes, quite comfortable, thank you,' she replied.
Благодарю вас, очень хорошо, отвечала она.
Tom's comfortable.
Тому удобно.
I'm comfortable.
Мне удобно.
It's comfortable.
Это удобно.
I'm comfortable here.
Мне здесь удобно.
I'm not comfortable.
Мне неуютно.
I'm very comfortable.
Мне очень комфортно.
I'm very comfortable.
Мне очень удобно.
Tom felt comfortable.
Тому было удобно.
I feel comfortable.
Мне удобно.
In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades.
Во времена фиксированных комиссий, инвестиционные банки имели возможность получать весьма удовлетворительный доход, занимаясь торговлей акциями.
I didn t feel comfortable.
Я чувствовал себя некомфортно.
This room is comfortable.
Эта комната уютная.
Don't get too comfortable.
Вы тут особенно не расслабляйтесь!
Don't get too comfortable.
Ты особо то не расслабляйся!
The sofa is comfortable.
Диван удобный.
This armchair is comfortable.
Это кресло удобное.
The seats were comfortable.
Сиденья были удобные.
These overalls are comfortable.
Эти комбинезоны удобны.
For comfortable weekly shopping you have to have a car.
Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
Did you like my apartment? Yes, it is very comfortable.
Тебе понравилась моя квартира? Да, она очень комфортная .
Omar, meanwhile, used traditional journalism methods to make the survivors comfortable with the tools before recording the project.
Омар, тем временем, использовал традиционные журналистские методы, чтобы познакомить жертв с инструментами перед тем, как записывать проект.
When you are in that situation you have two options, you could either return to the comfort of your own life or you could try and make someone else s life comfortable.
Когда ты оказываешься в такой ситуации, перед тобой стоит выбор возвращаться к своей благополучной жизни или же попытаться сделать более благополучной жизнь другого человека .
Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
Иногда приходится выбирать между тем, чтобы приятно выглядеть, и тем, чтобы ощущать себя свободно.
It was not very comfortable.
Это не очень удобно.
Business as usual is comfortable.
Бизнес как обычно это удобно.
This chair is very comfortable.
Этот стул очень удобный.
This is a comfortable chair.
Это удобный стул.
This is a comfortable chair.
Это удобное кресло.
I don't feel comfortable here.
Мне здесь неуютно.
I have a comfortable house.
У меня комфортабельный дом.

 

Related searches : Make Comfortable - Make Me Comfortable - Make Yourself Comfortable - Make Feel Comfortable - Make More Comfortable - Make Myself Comfortable - Make Them Comfortable - Make Oneself Comfortable - Are You Comfortable? - Keeping You Comfortable - You Feel Comfortable - Comfortable For You - Comfortable To You - Keep You Comfortable