Translation of "make feel good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It'll make you feel good.
Тебе станет легче.
Doesn't that make you feel good?
Разве вам не лучше живется? Нет, сэр.
To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
It will only make Western leaders feel good.
Это только позволит западным лидерам чувствовать себя хорошо.
This ought to make you feel pretty good.
Тебе должно от этого полегчать.
A good bender might make me feel better.
Может, с хорошей выпивкой почувствую себя лучше.
Oh, Henry, you're just joking to try to make Bill feel good.
Генри, ты же шутишь, чтобы развеселить Билла.
I was only trying to be nice to make her feel good.
Я лишь хотел быть с ней любезен, сделать ей приятное.
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Мы должны понять, что дело не в том, чтобы мы собой гордились,
If I make beautiful clothes and can sell them, then I feel good.
Я шью прекрасные вещи, могу продавать их, и мне нравится это.
I feel good.
Я чувствую себя хорошо .
I feel good.
Я чувствую себя хорошо .
Make me feel
Заставляешь меня чувствовать...
Do you feel good? Very good
Ну, как, понравилось?
I feel so free I feel so good.
Я чувствую себя таким свободным, я чувствую себя так хорошо.
I feel very good.
Чувствую себя очень хорошо.
I feel good today.
Сегодня я хорошо себя чувствую.
I feel very good.
Я чувствую себя превосходно.
I feel very good.
Я очень хорошо себя чувствую.
This doesn't feel good.
Чувствую, что то не так.
Did it feel good?
Вам это понравилось?
I feel quite good!
Мне уже совсем хорошо!
They feel good, dancing.
Им приятно танцевать.
I feel awfully good.
Я чувствую себя очень хорошо.
Gosh, you feel good.
Как хорошо тебя обнять.
I just feel good.
просто я чувствую себя хорошо
I feel good now.
Теперь на душе легче.
Make me feel welcomed.
Я чувствую, что мне здесь рады.
How you feel, kid? I don't feel so good.
Как ты, девочка?
Freddie's right. He says there is nothing like an orchid to make a woman feel good.
Фредди был прав он говорил, ничто так как орхидея, не заставляет женщину чувствовать себя важной
Maybe I'll feel good myself.
Может быть, я должен извиниться.
I feel good this morning.
Этим утром я чувствую себя хорошо.
I feel good this morning.
Сегодня утром я чувствую себя хорошо.
I feel good after exercising.
Я чувствую себя хорошо после упражнений.
I do feel pretty good.
Я довольно хорошо себя чувствую.
I really don't feel good.
Мне что то правда не очень хорошо.
I really don't feel good.
Я действительно не очень хорошо себя чувствую.
I feel good with him.
Мне с ним хорошо.
I don't feel good now.
Я теперь плохо себя чувствую.
And didn't that feel good?
И разве плохие ощущения?
You giving and feel good.
Вы подачи и чувствуют себя хорошо.
I don't feel so good.
И чувствую себя так же.
Gee, I don't feel good.
Чтото мне не очень хорошо.
I don't feel very good.
Я не очень себя чувствую.
That's good. I feel better.
Хорошо, мне уже легче.

 

Related searches : Good Feel - Feel Good - Make Feel - Make Good - I Feel Good - Feel Very Good - Just Feel Good - Feel Good Factor - You Feel Good - Feel Good About - A Feel Good - Feel-good Atmosphere - Good Feel For - Feel-good Climate