Translation of "make invisible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Invisible - translation :

Make - translation :

Keywords : невидимый невидимым невидимой невидимка невидимые заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

They are culturally invisible. We do not make movies about these.	В культурном смысле они незаметны. Мы не снимаем фильмы о них.
That's How do you take the invisible and make it visible, right?	Это про то, как сделать невидимое видимым , не так ли?
Painting the Invisible	Изображая незримое
Air is invisible.	Воздух невидим.
He appealed to citizens to make the invisible visible and speak out against child abuse.	Он обратился к гражданам с призывом сделать невидимое видимым и высказался против жестокого обращения с детьми.
Dark matter is invisible.	Темная материя является невидимой.
Magnetic fields are invisible.	Магнитные поля невидимы.
Nick Veasey Exposing the invisible	Ник Виси представляет невидимое
John Lloyd inventories the invisible	Джон Лойд путешествие в невидимое
His innocent victims, meanwhile, are invisible.	Его начальство, также, определяет цели издалека и приказывает их уничтожить, ничего не упоминая о возможной неясности того, кем является злодей и не признавая возможности плохой разведки или ошибки в установлении личности. Тем временем, его невинные жертвы невидимы.
Cows are invisible. Cows are boring.	Коровы невидимы. Коровы скучны.
His innocent victims, meanwhile, are invisible.	Тем временем, его невинные жертвы невидимы.
You can't see gas it's invisible.	Газ увидеть нельзя он невидим.
Can you see the invisible man?	Вы можете увидеть невидимку?
Can you see the invisible man?	Ты можешь увидеть невидимку?
Adam Smith's invisible hand the idea that free markets lead to efficiency as if by an invisible hand is invisible at least in part because it is not there.	Невидимая рука Адама Смита его идея о том, что свободные рынки ведут к эффективности, как будто ими руководит невидимая рука по крайне мере отчасти является невидимой, поскольку ее здесь нет.
These three invisible connectors you know them.	Вам знакомы эти три невидимых звена.
The moon is invisible behind the clouds.	Луна невидима за облаками.
The dense fog made the building invisible.	Плотный туман сделал здание невидимым.
Bacteria are invisible to the naked eye.	Бактерии не видны невооружённым глазом.
Bacteria are invisible to the naked eye.	Бактерии не видны невооружённым взглядом.
Bacteria are invisible to the naked eye.	Бактерии невидимы невооружённым глазом.
It is invisible to the naked eye.	Она не видна невооружённым глазом.
It is invisible to the naked eye.	Он не виден невооружённым глазом.
It is invisible to the naked eye.	Это не видно невооружённым глазом.
It is invisible to the naked eye.	Оно не видно невооружённым глазом.
Deeply buried within our daily customs, it is all but invisible among the educated classes invisible, but ever present.	Он глубоко укоренен в наших обычаях, однако практически незаметен среди образованных слоев общества незаметен, но постоянно присутствует.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.	Сорен входит в комнату. Хоп! Он становится невидимым.
And this term the invisible hand is famous.	Этот термин невидимая рука очень знаменит.
This is one way of making us invisible.	Это один из способов сделать нас невидимыми.
Against the snow, the white rabbit was invisible.	На фоне снега белый кролик был невидим.
Tom said he saw the invisible man today.	Том сказал, что видел сегодня человека невидимку.
The white rabbit was invisible in the snow.	В снегу белый кролик был невидим.
And yet it's made from parts that are invisible, or near invisible, to the naked eye bacteria and grains of sand.	Вместе с тем, строится она из частиц либо невидимых, либо почти невидимых невооруженным глазом из бактерий и песчинок.
The enigmatic Tom Bombadil appeared to be unaffected by the Ring and to have some power over it when he wore the Ring, it did not make him invisible, and Frodo could not become invisible to him by wearing the Ring.	Бильбо нашёл Кольцо и вскоре установил его свойство делать невидимым носителя это позволило ему безопасно покинуть подземелье и помогло в дальнейшем путешествии тем не менее, Бильбо не догадывался об истинном характере своей находки.
By contrast, the communists campaign was all but invisible.	В отличие от этого, кампания коммунистов была практически незаметной.
Mao, indeed, called domestic spying an invisible magic weapon.	И действительно, Мао называл тайный сыск невидимым магическим оружием .
It s like Adam Smith s invisible hand, except the opposite.	Как невидимая рука Адама Смита, только наоборот.
Hlinčíková says the Vietnamese identity is visible, yet invisible.	Хлинчикова говорит, что вьетнамская самобытность здесь видима, но неощутима.
Invisible aggression acting in the face of evasive justice	Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии
The fear is like a wall, an invisible barricade.	Страх подобен стене, невидимой баррикаде.
Tom said that he saw the invisible man today.	Том сказал, что видел сегодня человека невидимку.
And this is an emerging set of technologies that use large screen displays with intelligent calculation in the background to make the invisible visible.	Это целый набор находящихся в развитии технологий, использующих дисплеи крупного размера, оснащенные техникой т.н. интеллектуальных вычислений, которая позволяют увидеть невидимое.
Bo s son, Bo Guagua, will live an invisible life abroad.	Сын Бо, Бо Гуагуа, будет вести неприметную жизнь за границей.
What shapes you? Two invisible forces. Very quickly. One state.	Что формирует вас? Две невидимые силы. Очень быстро. Первая состояние.

Показать эту страницу на русском языке