Translation of "make my home" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Home - translation :

Главная

Make - translation :

делать

Make my home - translation :

сделать свой дом

Keywords : Иди вернулся доме пойти вернуться заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

I can't say that I'd like to make this mudhole my home. I can't say that I'd like to make this mudhole my home.	Не скажу, что нам бы понравилось сделать эту грязую лужу своим домом.
I have had the ruins restored to make my home here.	У меня были руины восстановлено сделать мой дом здесь.
I have had the ruins restored to make my home here.	Я восстановил её из руин и сделал своим домом.
I'll make my baby a new outfit when we get home!	Дома я тебе новую рубашку сошью.
Take Lieutenant Hartmann to my home and make sure he goes to bed.	Отвезите лейтенанта ко мне домой и уложите его спать.
My home is your home.	Мой дом твой дом.
My home is your home.	Мой дом ваш дом.
My home is your home.	Мой дом твой дом.
Make yourself at home.	Будь как дома.
Make yourselves at home.	Устраивайтесь поудобнее.
Make yourself at home!	Чувствуйте себя как дома!
MAKE YOURSELVES AT HOME.	Чувствуйте себя, как дома.
Make yourself at home.	Располагайтесь.
Make yourself at home.	Проходите, располагайтесь.
Make yourself at home.	Проходите. Сюда.
Make yourself at home.	Располагайтесь, будьте как дома.
Make yourselves at home.	Чувствуйте себя как дома Спасибо, синьорита
Make yourself at home.	Отдыхайте у нас.
Make yourself at home.	Поскольку намечается визит супруги советника, нужно засвидельствовать свое почтение. Располагайтесь.
Make yourself at home.	Останьтесь, здесь вы у себя дома.
My home.	К себе домой.
My home, my life, my religion.	Мой дом, моя жизнь, моя религия.
Please make yourself at home.	Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.
Please make yourselves at home.	Будьте, пожалуйста, как дома.
Just make yourself at home.	Не смущайтесь! Чувствуйте себя как дома.
No, make yourself at home.	Нет, чувствуй себя как дома.
Well, make yourself at home.	Чувствуйте себя как дома.
Make yourselves at home, boys.	Чувствуйте себя, как дома, ребята.
Do make yourselves at home.	увствуйте себ , как дома.
You make yourself at home.	Однако ты не из робких...
Please make yourself at home.	Очень рад.
Make yourself at home, Lemmy.	Чувствуй себя как дома, Лемми.
Make yourself right at home.	Прекрасно!
Just make yourself at home.	В холодильнике полно еды.
Make her feel at home.	Пусть почувствует себя дома.
Make yourself at home, Paul.	Не стой! Проходи, садись!
Just make yourselves at home.	Хорошо. Чувствуйте себя, как дома.
My home is my castle.	Мой дом моя крепость.
My son! My son's home!	Мой сын вернулся!
It's my home, my mill!	Тут я хозяин! Это моя мельница!
My driver's, at my home!	Возьмем у моего шофера!
My husband won't be able to make it home early. No, I don't think so.	Так мой муж не сможет сегодня вернуться?
You're My Home	Ты мой дом
To my home?	В мой дом?
Make sure you go straight home.	Иди скорее домой.

Показать эту страницу на русском языке