Translation of "make new memories" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth.
Забывание также позволяет нам прощать других.
Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth.
Исчезающие воспоминания об опыте прошлого позволяют расцветать новым воспоминаниям, так же как и перегнивающие листья предполагают появление новых.
Most of them have Korsakoff's syndrome, a polyneuritic psychosis that they drank way too much, and they can't make new memories.
большинство с синдромом Корсакова, полиневритным психозом, который предотвращает формирование новых воспоминаний.
Inevitably, the new rightists bring back memories of storm troopers and race laws.
Новые правые неизбежно вызывают воспоминания о штурмовиках СА и расистских законах.
She doesn t want to talk about Liberia anymore the memories make her sad, she says.
Она не хочет больше говорить о Либерии воспоминания заставляют ее грустить, говорит она.
So many memories...
Столько воспоминаний...
We can make new plans.
Мы можем строить новые планы.
Let's make a new start.
Давайте начнём всё заново.
Thanks for the memories.
Спасибо за воспоминания.
People have short memories.
У людей короткая память.
I'll make you a new suit.
Я сошью тебе новый костюм.
I'll make you a new suit.
Я сошью вам новый костюм.
We must make a new start.
Мы должны начать всё заново.
We must make a new start.
Мы должны всё начать сначала.
I want to make new friends.
Я хочу завести новых друзей.
I wanted to make new friends.
Я хотел завести новых друзей.
Don't worry. You'll make new friends.
Не тревожься. У тебя появятся новые друзья.
Universities must protect their institutional memories, local traditions, and commitment to each new generation of students.
Университеты должны защищать свои институциональные воспоминания, местные традиции и обязательства по отношению к каждому новому поколению студентов.
The Folklore of Buried Memories
Фольклор скрытых воспоминаний
The memories started coming back.
Ее снова начали мучить воспоминания.
This song brings back memories.
Эта песня навевает воспоминания.
Most importantly, a new generation of leaders in both countries seems less hung up on divisive memories.
Что более важно, новое поколение лидеров в обеих странах кажется менее подверженным влиянию вызывающих рознь воспоминаний.
He hopes to make a new life.
Он хочет начать новую жизнь.
I don't want to make new friends!
Я не хочу заводить новых друзей!
Tom wanted to make some new friends.
Том хотел завести несколько новых друзей.
He wishes to erase bad memories.
Он бы хотел стереть плохие воспоминания.
Let's leave warm memories of them.
Оставим о них теплые воспоминания.
Overcome with memories of those events.
Нахлынули воспоминания о тех событиях.
I hold strong memories of it.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
Tom has fond memories of Mary.
У Тома самые тёплые воспоминания о Мэри.
Creditors have better memories than debtors.
У кредиторов память лучше, чем у должников.
I have wonderful memories of Boston.
У меня чудесные воспоминания о Бостоне.
This brings back so many memories.
Это пробуждает столько воспоминаний.
This brings back so many memories.
Это вызывает столько воспоминаний.
MELBOURNE Did you make any New Year s resolutions?
МЕЛЬБУРН. Вы давали какие нибудь обещания на Новый год?
New tool helps Russians make friends, target victims
Новое приложение помогает россиянам заводить друзей и преследовать жертв
Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливым.
Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает тебя счастливой.
Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает Вас счастливым.
Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает Вас счастливой.
Buying a new TV won't make you happy.
Покупка нового телевизора не сделает вас счастливыми.
But they're very different types of memories.
Но это совершенно различные типы памяти.
She called up all her Moscow memories.
Она перебрала все свои московские воспоминания.
They hold our memories, pain, and joys.
Они хранят наши воспоминания, боль и радость.
Thank you for the memories. singinheaven restinpeace
Спасибо тебе за воспоминания. singinheaven restinpeace

 

Related searches : Make Memories - Create New Memories - Make Some Memories - Make It New - Make Something New - Make New Business - Make New Connections - Make New Experiences - Make New Contacts - Make New Friends - Make New Investments - Make New Demands - Make New Choices