Translation of "make them feel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Women like men who make them feel special.
Женщинам нравятся мужчины, заставляющие их чувствовать себя особенными.
They think pornography will make them feel younger.
Они думают, порнография заставит их чувствовать себя моложе.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Нельзя ЗАСТАВИТЬ их чувствовать, понять или ценить что либо.
Rather, it will make them feel capable of addressing it and capable of preventing it.
Напротив, она сделает их ответственными за выявления насилия и предотвращения его.
You make me feel so guilty.
Из за тебя я чувствую себя таким виноватым.
You make me feel so guilty.
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким виноватым.
You make me feel so guilty.
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой виноватой.
Please feel free to make suggestions.
Пожалуйста, не стесняйтесь вносить предложения.
Does that make you feel better?
Тебе от этого лучше?
Does that make you feel better?
Вам от этого лучше?
I feel bad for them.
Мне их жаль.
I feel bad for them.
Я им сочувствую.
We feel bad for them.
Нам их жаль.
I feel sorry for them.
Мне их жаль.
I feel sorry for them.
Я им сочувствую.
I feel sorry for them.
Мне их жалко.
Tell them I feel fine.
Скажи им, что я чувствую себя хорошо.
Tell them I feel fine.
Скажите им, что я чувствую себя хорошо.
Tell them I feel fine.
Скажите им, что я прекрасно себя чувствую.
Tell them I feel fine.
Скажи им, что я прекрасно себя чувствую.
It can even make us feel helpless.
Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
This medicine will make you feel better.
От этого лекарства чувствуешь себя лучше.
This doesn't make me feel any better.
Мне от этого не лучше.
We silence them. We make them feel guilty for being smart. We get them to behave, to tone it down, not to be too intense.
Мы заставляем женщин молчать. Мы заставляем их чувствовать себя виновато, за то, что они умны. Мы заставляем их не высовываться , не быть слишком настойчивыми.
Make them apologise !
Пусть они извинятся !
Don't you feel sorry for them?
Вам не стыдно перед ней?
I just feel sorry for them.
Мне их просто жаль.
I just feel sorry for them.
Мне их просто жалко.
I don't feel sorry for them.
Мне их не жаль.
I don't feel sorry for them.
Мне их не жалко.
I almost feel sorry for them.
Мне их почти жаль.
I didn't feel like calling them.
Мне не хотелось им звонить.
It will only make Western leaders feel good.
Это только позволит западным лидерам чувствовать себя хорошо.
How, literally, ungrounded that would make me feel.
я бы буквально почувствовала, что у меня земля ушла из под ног.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Этого достаточно для того, что почувствовать себя потрясенным.
This medicine will make you feel much better.
Это лекарство тебе здорово поможет.
I'm not trying to make you feel guilty.
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя виноватым.
I'll make them tonight.
Сегодня вечером сделаю.
Make them go away.
Сделай так, чтобы они ушли.
Make them go away.
Сделайте так, чтобы они ушли.
Don't make them angry.
Не зли их.
Don't make them angry.
Не серди их.
Don't make them angry.
Не сердите их.
Don't make them angry.
Не злите их.

 

Related searches : Make Them - Make Feel - Makes Them Feel - Let Them Feel - Made Them Feel - Making Them Feel - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go