Translation of "malicious gossip" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gossip - translation :

Malicious - translation :

Keywords : сплетни сплетен сплетничать сплетнями посплетничать умысла злонамеренное умысел злого подлые

Examples (External sources, not reviewed)

You're being malicious.	Ты злобствуешь.
John is a gossip.	Джон сплетник.
He loves to gossip.	Он любит сплетничать.
He loves to gossip.	Он любит посплетничать.
She's a real gossip.	Она настоящая сплетница.
You're such a gossip.	Ты такой сплетник!
You're such a gossip.	Ты такая сплетница!
She loves to gossip.	Она любит посплетничать.
Tom loves to gossip.	Том очень любит посплетничать.
Don't listen to gossip.	Не слушай сплетни.
Don't listen to gossip.	Не слушайте сплетни.
He is fond of gossip.	Он любит сплетни.
Tom isn't one to gossip.	Том не из тех, кто будет сплетничать.
'How malicious you are to day!'	Как вы злы нынче!
She spread malicious rumors about her.	Она распространяла о ней злобные слухи.
That didn't comprise any malicious intent.	В этом не было никакого злого умысла.
Tom's mother is such a gossip.	Мать Тома такая болтушка.
Tom's mother is such a gossip.	Мать Тома такая болтунья.
Mary likes to gossip about celebrities.	Мэри любит посплетничать о знаменитостях.
I don't pay attention to gossip.	Я не обращаю внимания на сплетни.
'This is far from a malicious attack'	Это далеко не злонамеренная атака
This is far from a malicious attack.	Это далеко не злонамеренная атака.
Originally, they were provoked by malicious people	Их явно провоцируют злые люди.
I have no time to engage in gossip.	У меня нет времени на сплетни.
Tom and Mary like to gossip about celebrities.	Том и Мэри любят сплетничать о знаменитостях.
I deny all allegations as false, malicious and frivolous.	Я объявляю все обвинения ложными, злонамеренными и легкомысленными.
It seems a high price to pay for gossip.	Кажется, это высокая цена за сплетни.
They may become malicious and aggressive in Iraq and Afghanistan.	Он может стать злобным и агрессивным в Ираке и Афганистане.
Of course, malicious imprisonment is by no means uniquely American.	Конечно же, жестокое обращение в тюрьмах ни в коем случае не является исключительно американским явлением.
'Yes, I expected it!' she said to herself with a malicious smile.	Так! Я этого ждала! сказала она себе с злою усмешкой.
Malicious observers suggest that she is to blame for pursuing populist social expenditures.	Злобные наблюдатели обвиняют ее в популистских затратах на общественные нужды.
It would cause such gossip that one would be sorry one tried it.	Разговоры такие пойдут, что и не рад жалобе!
Nevertheless, as a result of the gossip, he was temporarily dismissed from court.	В результате сплетен он был временно отстранён от двора.
This is enough the episode is not a malicious attack on the Chinese empire.	С меня достаточно... Эта серия не является злонамеренной атакой на Китайскую империю.
They do not trade on fundamental information, but on the latest gossip and fads.	Их работа состоит в том, чтобы произносить умные речи перед телекамерами.
They do not trade on fundamental information, but on the latest gossip and fads.	Их суждения основываются не на реальной информации, а на последних слухах и пристрастиях широкой публики.
Every now and then, probably each of us releases a gossip here or there.	Время от времени, наверное, каждая из нас распускает сплетни.
The rumors and gossip, which are the very essence of Conakry, keep going strong.	Слухи и сплетни, которые занимают важную часть жизни Конакри, все также передаются от человека к человеку.
Both the AKP leaks and the Hacking Team emails released in 2015 contained malicious software.	Вредоносное программное обеспечение содержалось и в сливе ПСР, и в письмах Hacking Team, опубликованных в 2015 году.
But will the 2010 World Cup bring African women more than just fodder for gossip?	Однако принесет ли чемпионат мира 2010 года африканским женщинам нечто большее, чем просто пищу для сплетен?
One of the authors who worked on these stories says malicious hackers accessed her personal emails.	Одна из авторов этих расследований заявила, что злоумышленники взломали её личную электронную почту.
Adware and spyware are similar to viruses in that they can be considered malicious in nature.	Spyware и некоторые adware сходны с вирусами в том, что они злонамеренны по своей природе.
The state authorities have treated me like I'm an old gossip, a trouble maker, a whiner.	Должностные лица штата обращались со мной как со старой сплетницей, недовольной нарушительницей спокойствия.
Inconsistency in health officials reports, plus a lack of information, created many rumors and much gossip.	Нестыковки в официальных данных и недостаток информации создали огромное количество слухов и сплетен.
She did not stay more than ten minutes, chattering Society gossip, and as she was leaving said	Она пробыла не более десяти минут, разговаривая о светских новостях, и при отъезде сказала

Показать эту страницу на русском языке