Translation of "management approval" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approval - translation :

утверждение

Management - translation :

управление

Management approval - translation :

утверждение управления

Keywords : одобрения одобрение рейтинг согласие согласия гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

Additional resources were requested pending management approval.	Были испрошены дополнительные ресурсы, выделение которых еще не утверждено руководством.
The Advisory Committee recommends approval of the post for the Information Management Officer.	Консультативный комитет рекомендует утвердить должность для сотрудника по вопросам управления информацией.
Once endorsed by the committee, the plan will be presented to management for approval.	После согласования в комитете план будет представлен на утверждение руководства.
Mr. DAVIES (South Africa) noted with approval the External Auditor's comments regarding the management of UNIDO.	Г н ДЭЙВИС (Южная Африка) с удовлетворе нием отмечает замечания Внешнего ревизора об управлении деятельностью ЮНИДО.
21 A minimum standards approach contrasts with approaches that require management plans or other pre approval.	21 Подход, основанный на минимальных стандартах, отличается от подходов, требующих представления управленческих планов или других материалов для предварительного утверждения.
(b) Document management applications to support the project approval process of the Programme and Projects Committee	b) приложения для управления документацией и поддержки процесса утверждения проектов Комитета по программам и проектам
The new policy will be submitted for approval to the UNFPA Management Committee by December 2005.	Новая политика будет представлена на утверждение Комитета по вопросам управления ЮНФПА к декабрю 2005 года.
This document was prepared by the Bureau as part of its management function and is for approval.	Этот документ был подготовлен Бюро во исполнение своих руководящих функций и предназначен для утверждения.
Before the approval of chapter III, Management of waste , a statement was made by the representative of Japan.	Перед утверждением главы III Утилизация отходов с заявлением выступил представитель Японии.
Approval	Утверждение
The Committee therefore recommends approval of the P 4 and P 3 posts for the Aircraft Management and Contracts Unit.	Поэтому Комитет рекомендует учредить должности класса С 4 и С 3 для Группы по управлению воздушными перевозками и контрактам.
CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process)	n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН)
individual approval	Вид изнутри
Approval 7	2.4 Официальное утверждение 7
type approval	Regulation No.44
Approval 11	Официальное утверждение 15
Approval 22	ПРАВИЛА Стр.
Approval 9	Маркировка 9
Approval 6	Официальное утверждение 7
Approval 7	Определения 6
Approval 9	ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФАР
c Approval.	с Утверждение.
The following elements of the TIR procedure are outside the scope of the project Approval of the guarantee chain Approval of the association Approval of transport operators Approval of vehicles Management of a control system for TIR Carnets (Recommendation of 20 October 1995) Administration of the TIR Convention Organization and functioning of the guarantee system.	управление системой контроля за использованием крижек МДП (рекомендация от 20 октября 1995 года)
The ICT strategy has been discussed by the UNFPA Management Committee and will be submitted to its Executive Committee for approval.	Стратегия ИКТ была обсуждена Комитетом по вопросам управления ЮНФПА и будет представлена ее Исполнительному комитету на утверждение.
The Department informed the Board that the draft policies and procedures were pending the approval of the expanded senior management team.	Было обнаружено, что фальсифицировано порядка 71 счета на сумму 11 000 долл.
Tom nodded approval.	Том одобрительно кивнул.
3.0.17 Approval procedure	3.0.17 Процедура допущения
concerning APPROVAL GRANTED	ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ
Type Approval Test	Производственный контроль со стороны компетентного органа
Type Approval Request	Испытание3 и посещение2 с целью проверки СП
An approval number	5.4.2 номера официального утверждения
Approval NoExtension No	Официальное утверждение Распространение официального утверждения
an approval number,	4.4.1.2 номера официального утверждения,
The approval certificate.	свидетельство официального утверждения.
Manual upload approval	Требовать подтверждения публикации
Encryption Key Approval	Одобрение ключа шифрования
Record the approval.	Зарегистрируйте приемку проекта.
The property management manual is in the final stage of review and approval, and is scheduled to be completed by 30 September 2005.	Процесс пересмотра и утверждения руководства по управлению имуществом находится на завершающей стадии, и его планируется завершить к 30 сентября 2005 года.
The UNFPA Management Committee has discussed the information and communications technology strategy, which will be submitted to the UNFPA Executive Committee for approval.	Комитет по вопросам управления ЮНФПА обсудил стратегию в области ИКТ, которая будет представлена на утверждение Исполнительному комитету.
Without the approval of this position, the Section would suffer a lack of leadership, management and coordination with the focal points in the field.	b) Потребности в людских ресурсах
I don't need approval.	Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.	Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.	Том кивнул в знак одобрения.
Concerning 2 APPROVAL EXTENDED	ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВА
Approval No. Extension No.	Официальное утверждение Распространение

Показать эту страницу на русском языке