Translation of "managing their expectations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expectations - translation : Managing - translation : Managing their expectations - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In practice, and especially when deflationary fears are already present, managing private_sector expectations demands considerable subtlety. | На практике, особенно когда дефляционные опасения уже имеют место, требуется значительное искусство, чтобы управлять ожиданиями частного сектора. |
| Hence, their expectations were met. | Поэтому их ожидания оправдались. |
| In the US, the Federal Reserve has paid much more attention to managing expectations, resulting in an effective monetary policy. | Федеральная резервная система (ФРС) США уделила намного больше внимания управлению ожиданиями, что привело в результате к более эффективной денежно кредитной политике. |
| Managing projects Managing performance | Управление проектами |
| In some instances they found their expectations justified. | В некоторых случаях его ожидания оправдывались. |
| Children don't live up to their parents' expectations. | Дети не оправдывают ожиданий своих родителей. |
| Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations. | Постоянные превратности судьбы это главная особенность их существования и ожиданий. |
| But people's expectations for their future went up significantly. | А то, что ожидания людей насчёт своего будущего значительно выросли. |
| We can do a lot of TB testing and provide medications for both managing people's HlV and managing their tuberculosis. | Мы можем проводить большое количество проверок на туберкулёз и обеспечить лечениe людей, борющихся с ВИЧ и с туберкулёзом. |
| Instead, people tend to seek out evidence that confirms their expectations and they give greater weight to that evidence than evidence that would disconfirm their expectations. | Вместо этого, люди склонны искать доказательства, подтверждающие их ожидания и они придают большой вес этим доказательствам, нежели доказательствам, которые могут опровергнуть их ожидания |
| Managing Templates | Управление шаблонами |
| I'm managing. | Я справляюсь. |
| Managing demand. | Регулирование спроса. |
| Managing development | Управленческое развитие |
| Managing people | Управление персоналом |
| Managing performance | Организация управления |
| Managing projects | Проекты управления |
| Ideally, it would affect employees and citizens by changing their expectations. | В идеале он будет оказывать влияние на работников и граждан, меняя их ожидания. |
| Seminar expectations | Надежды, возлагаемые на семинар |
| price expectations. | ценовые ожидания. |
| Great expectations | Большие надежды. |
| Managing the Earth | Управляя Землёй |
| MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
| Managing Text Jobs | Управление текстовыми заданиями |
| (i) managing stress, | i) управление стрессом |
| Managing evaluation knowledge | Использование знаний, касающихся проведения оценок |
| Managing Network Interfaces | Управление сетевыми интерфейсами |
| Managing System Routing | Настройка маршрутизации |
| Managing DNS Settings | Настройка параметров DNS |
| Managing DNS Servers | Настройка DNS серверов |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Managing Environment Variables | Управление переменными окружения |
| Managing your files | Управление файлами |
| Managing krdc configuration | Управление настройками krdc |
| Managing krfb invitations | Управление приглашениями krfb |
| Managing our resources | Рациональное использование наших ресурсов |
| You are managing. | Ты стараешься с этим справиться |
| Managing the transition | 111 Все службы, которые необходимы с. х. |
| The importance of managing and maintaining ecosystems and their services was also stressed. | Подчеркивалось также важное значение рационального использования и сохранения экосистем и оказываемых на их базе услуг. |
| So the disappointed and disaffected search for an Islam that meets their expectations. | Разочарованные и недовольные мусульмане стали искать приемлемый для них Ислам. |
| AiF.ru polled the experts and found out what their expectations are for inflation. | АиФ.ru опросил экспертов и выяснил их инфляционные ожидания. |
| Exceeding expectations Successful SMEs deliver products and services that exceed their customers' expecta tions. | Превышение ожиданий Успешные МСП поставляют продукты и услуги, превышающие ожидания их кли ентов. |
| Mrs Petrachkova, the Managing Director of Tomskhleb, and Mr Rubsov, the Managing Director of Tomsk Melnitsa, for their active support to the project from the start | директора и персонал NIKES за участие в создании успеха булочной пекарни, |
| Changes in expectations. | Changes in expectations. |
| Goals and expectations | Цели и ожидания |
Related searches : Managing Expectations - Their Expectations - Managing Customer Expectations - Managing Their Money - Manage Their Expectations - Set Their Expectations - Managing Principal - For Managing - Managing Skills - Managing Projects - Managing Shareholder
