Translation of "manic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manic - translation :

Keywords : маниакальная депрессия мания маниакально-депрессивный психоз

Examples (External sources, not reviewed)

Manic eccentric.	Нет, маниакально депрессивный психоз.
Barrage Manic 3	City in Quebec Canada
Barrage Manic 5	City in Quebec Canada
Just Manic Enough.	'В меру маниакальный.'
Jobless Recoveries and Manic Policies	Безработное восстановление и маниакальная политика
but right no he's manic.	но сейчас он маниакален.
Marilyn Manson uses many Manic Panic products.	Мэрилин Мэнсон пользуется многими продуктами MANIC PANIC.
Professional wrestler Jeff Hardy uses Manic Panic hair dye.	Реслер Джефф Харди пользуется краской для волос MANIC PANIC.
Manic 1 generating station 184 MW, operated by Hydro Québec.	Электростанция Manic 1 Power Station 184 МВт, обслуживается компанией Hydro Québec.
Richard James Edwards of the Manic Street Preachers disappears on February 1.	1 февраля исчезает ритм гитарист и автор песен группы Manic Street Preachers Ричи Эдвардс.
There was a manic depressive in her family, on her mother's side.	В её семье был сумасшедший.
I am angry at the manic dogs of war who have invaded Mumbai.	Я зол на маниакальных собак войны, которые наводнили Мумбай.
And Nathaniel's manic rage was transformed into understanding, a quiet curiosity and grace.	И маниакальное бешенство Натаниела уступило место пониманию, спокойному любопытству и благодати.
Manic Street Preachers become first major modern band to play a gig in Cuba.	Manic Street Preachers становятся первой современной группой, сыгравшей концерт на Кубе.
And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.	Зато летом начинается всеобщий ажиотаж охота, работа на протяжении долгих часов и другая активность.
Jean Lesage generating station, formerly Manic 2 Power Station 1024 MW, operated by Hydro Québec.	Электростанция Manic 2 Power Station 1024 МВт, Hydro Québec.
And there was an article written in the New York Times, that stated Just Manic Enough.	В сентябре 2010 года в которой было сказано 'В меру маниакальный.'
Know Your Enemy is the sixth studio album by Welsh alternative rock band Manic Street Preachers.	Know Your Enemy () шестой студийный альбом группы Manic Street Preachers, выпущен в марте 2001 года.
Everything Must Go is the fourth studio album by Welsh alternative rock band Manic Street Preachers.	Everything Must Go () четвёртый студийный альбом Manic Street Preachers, выпущенный в 1996 году.
History Manic Panic opened its doors for the first time in 1977, with a store in New York.	MANIC PANIC впервые открылась в 1977 году это был магазин в Нью Йорке.
They supported Oasis, The Fratellis, Kasabian, The Paddingtons, Ash, Manic Street Preachers and Stereophonics on their UK tours.	На творчество группы повлияли такие группы, как Oasis, The Fratellis, Kasabian, The Paddingtons, Ash, Manic Street Preachers и Stereophonics, с которыми они гастролировали по городам Великобритании.
Following release from the Priory, Manic Street Preachers as a four piece band toured Europe with Suede and Therapy?	После выхода из клиники, Manic Street Preachers в последний раз вполном составе гастролировали по Европе с Suede и Theraphy.
Bipolar people patients who are manic are more likely to kill themselves or hurt themselves than when they're depressed.	Пациенты с биполярным расстройством, страдающие манией, способны на самоубийство или причинение себе вреда, когда они в депрессии.
Manic Miner (1983) and its sequel Jet Set Willy (1984) continued this style of multi screen levels on home computers.	Manic Miner (1983) и ее продолжение Jet Set Willy (1984) были наиболее популярными платформерами на домашних компьютерах.
It is the only Manic Street Preachers album in which the lyrics for every song were written solely by Edwards.	Это единственный альбом Manic Street Preachers в котором тексты всех песен написаны Эдвардсом.
Sonic Underground is an animated series that follows the adventures of Sonic the Hedgehog and his siblings, Sonia and Manic.	Мультфильм в какой то степени является продолжением мультсериала Sonic the Hedgehog и во многом повторяет его основную сюжетную линию.
Audioslave become only the second major rock band to play a gig in Cuba, following Manic Street Preachers in 2001.	Audioslave становится второй крупной рок группой, сыгравшая концерт на Кубе, после Manic Street Preachers в 2001 году.
It was the inspiration behind the 2014 song Walk Me to the Bridge by Manic Street Preachers from their album Futurology .	Упоминается в песне 2014 года Walk Me to the Bridge группы Manic Street Preachers с их альбома Futurology .
It was intended to form part of a split release with English crossover thrash band Atavistic on Manic Ears (Bristol, England).	Эта сторона изначально должна была стать частью сплит альбома с английской кроссовер трэш группой Atavistic для лейбла Manic Ears Records (Бристоль, Англия).
The complex of dams is also called the Manic Outardes Project because the rivers involved are the Manicouagan and the Outardes.	Комплекс плотин также называется проект Маник Утард , поскольку расположен на реках Маникуаган и Ривьер оз Утард.
When I was 16 in San Francisco, I had my breakthrough manic episode in which I thought I was Jesus Christ.	Когда мне было 16 лет в Сан Франциско, у меня случился маниакальный прорыв когда я решил, что я Иисус Христос.
But to be fair, chemical engineers as a group haven't really earned a reputation over the centuries for being alcoholic manic depressives.	Надо признать, что инженеры химики в целом за все годы своего существования не заслужили репутации алкоголезависимых маньяков, склонных к депрессии.
In his 1999 book Everything (A Book About Manic Street Preachers) , Simon Price states that aspects of the investigation were far from satisfactory .	В своей книге Everything (A Book About Manic Street Preachers) 1999 года, Саймон Прайс утверждает, что аспекты исследования были далеки от удовлетворительных .
Edwards was initially a driver and roadie for Manic Street Preachers, but he soon became accepted as the band's main spokesman and fourth member.	Первоначально Ричи был водителем и техническим работником у Manic Street Preachers, но вскоре он был принят в качестве официального участника группы.
Books about Edwards In 2009, Rob Jovanovic's book A Version of Reason The Search for Richey Edwards of the Manic Street Preachers was published.	Если да, то почему? В 2009 была опубликована книга Роба Йовановича A Version of Reason The Search for Richey Edwards of the Manic Street Preachers .
Music The opening song for the North American and PAL versions is a Chemical Brothers remix of the Manic Street Preachers song Everything Must Go .	В западных версиях звучит вступительная песня Everything Must Go Street Preachers (The Chemical Brothers remix).
For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness.	Идиосинкразические убеждения шизофреника являются целью для фармакотерапии.
For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness.	Например, лечение маниакальности ставит под угрозу испытываемое больными экстраординарное чувство благополучия и подвергает их риску перехода личности в фазу депрессии и страха.
The ninth album by Manic Street Preachers, Journal for Plague Lovers , which was released on 18 May 2009, is composed entirely of lyrics left behind by Edwards.	Девятый альбом Manic Street Preachers, Journal For Plague Lovers , который был выпущен 18 мая 2009 года, полностью состоит из песен, оставленных Эдвардсом.
I got something to do. They all tend to be reckless, unreflective, they look out not in, more manic, insincere, they can be glib, opportunistic, and unpredictable.	Все эти люди бывают безрассудными, незадумывающимися, они открытые, более маниакальные, неискренние, они могут быть болтливыми, пользоваться случаем и быть непредсказуемыми.
For example, China needs a stronger exchange rate to help curb manic investment in its export sector, and thereby reduce the odds of a 1990 s style collapse.	Например, Китаю нужен более сильный курс обмена валют, чтобы обуздать вакханалию инвестиций в экспортный сектор и таким образом уменьшить вероятность коллапса по образцу 1990 года.
As a guide around the maze he displayed what has been described as an infectious... enthusiasm and manic energy , often shouting at teams to hurry or catch up.	Как проводник лабиринта, он отражает то, что было описано как заразительный энтузиазмом и магической энергией , часто покрикивает на команды, чтобы те поспешили или догоняли.
Biography Richey Edwards (often referred to during his years with Manic Street Preachers as Richey James) grew up in Blackwood, Caerphilly, Wales, where he attended Oakdale Comprehensive School.	Ричи (напротяжении лет с Manic Street Preachers часто упоминается как Ричи Джеймс ) родился 22 декабря 1967 года, вырос под Кардиффом (столица Уэльса), в Блэквуде, шахтерском районе.
featuring White Widow Singles Everybody's Young You Make Me Feel (Mighty Real) ( 13 U.S. Billboard Hot Dance Club Play) Manic Superstar Phone Sex (Do You Want Me Tonight?	Everybody s Young You Make Me Feel (Mighty Real) ( 13 U.S. Billboard Hot Dance Club Play) Manic Superstar Phone Sex (Do You Want Me Tonight?
The mother, who was still incapable of breathing properly, began to cough numbly with her hand held up over her mouth and a manic expression in her eyes.	Мать, которая была еще не в состоянии должным образом дыхание, стал кашлять оцепенело рукой поднял над ее рот и маниакально выражение в ее глазах.

Показать эту страницу на русском языке