Translation of "manic depressive illness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness.
Идиосинкразические убеждения шизофреника являются целью для фармакотерапии.
For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness.
Например, лечение маниакальности ставит под угрозу испытываемое больными экстраординарное чувство благополучия и подвергает их риску перехода личности в фазу депрессии и страха.
Jobless Recoveries and Manic Policies
Безработное восстановление и маниакальная политика
Thus, feeling very sad has become depressive disorder.
Таким образом, сильная грусть стала депрессивным расстройством .
The clinical implications of the failure to recognize bipolar disorder in depressed patients include the under prescription of mood stabilizing medications, and an increased risk of rapid cycling swings between manic and depressive phases.
Клинические аспекты не выявления у пациентов с депрессией биполярного расстройства, включают в себя предписание недостаточно сильных нормотимиков, а также увеличенный риск резкой цикличности скачков между маниакальной и депрессивной фазой.
The clinical implications of the failure to recognize bipolar disorder in depressed patients include the under prescription of mood stabilizing medications, and an increased risk of rapid cycling  swings between manic and depressive phases.
Клинические аспекты не выявления у пациентов с депрессией биполярного расстройства, включают в себя предписание недостаточно сильных нормотимиков, а также увеличенный риск резкой цикличности скачков между маниакальной и депрессивной фазой.
These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes).
Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами).
Facing Down Mental Illness
Столкновение с Психическими Расстройствами
Her illness was pregnancy.
Нездоровье ее была беременность.
What is his illness?
Что у него за болезнь?
He cured my illness.
Он излечил мой недуг.
He cured my illness.
Он излечил мою болезнь.
She feigned an illness.
Она симулировала болезнь.
She feigned an illness.
Она прикинулась больной.
Is Tom's illness serious?
Болезнь Тома серьёзная?
Is Tom's illness serious?
Том серьёзно болен?
Around 7 of people with major depressive disorder will take their own lives.
Около 7 людей с сильным депрессивным расстройством, сводят счеты с жизнью.
I am angry at the manic dogs of war who have invaded Mumbai.
Я зол на маниакальных собак войны, которые наводнили Мумбай.
The illness changed Armstrong s body.
Болезнь изменила тело Армстронга.
I recovered from my illness.
Я оправился от болезни.
His illness may be cancer.
Его болезнь может быть раком.
He referred to your illness.
Он говорил от твоём заболевании.
What illness do I have?
Что у меня за болезнь?
He talked about her illness.
Он говорил о её болезни.
Is Tom's illness serious, doctor?
Скажите, доктор, Том серьёзно болен?
I had this illness before.
Я этим уже болел.
Tom recovered from his illness.
Том выздоровел.
It's a very serious illness.
Это очень серьезное заболевание.
Tom recovered from his illness.
Том оправился от болезни.
Tom recovered from his illness.
Том поправился после болезни.
Mary recovered from her illness.
Мэри оправилась от болезни.
Mary recovered from her illness.
Мэри поправилась после болезни.
art,astronomy,creativity,illness,science,space
art,astronomy,creativity,illness,science,space
I'm very concerned about her illness.
Я очень беспокоюсь из за её болезни.
His absence was due to illness.
Он отсутствовал из за болезни.
He died after a brief illness.
Он умер после непродолжительной болезни.
She attributed her failure to illness.
Она приписала свою неудачу болезни.
She recovered from her long illness.
Она оправилась от своей долгой болезни.
She has got over her illness.
Она переборола свою болезнь.
She has got over her illness.
Она преодолела свою болезнь.
She has got over her illness.
Она преодолела свой недуг.
Illness prevented me from going abroad.
Из за болезни я не смог уехать за границу.
His illness dashed all his hopes.
Собственная болезнь разбила все его надежды.
A childhood illness left her blind.
Детская болезнь лишила её зрения.
She suffers from a chronic illness.
Она страдает от хронической болезни.

 

Related searches : Manic-depressive - Depressive Illness - Manic-depressive Psychosis - Manic-depressive Disorder - Manic - Manic Episode - Manic Disorder - Manic Depression - Depressive Disorder - Depressive Symptoms - Depressive Mood - Depressive Phase - Get Depressive