Translation of "many more rights" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Many - translation :

More - translation :

Keywords : множество многих многие Слишком столько Больше Еще гораздо намного тем Права правами правах правам нарушение

Examples (External sources, not reviewed)

Group survival counts more than individual rights in the moral accounting of many multiculturalists.	В системе моральных ценностей многих мультикультуралистов выживание группы более важно, чем права индивидуума.
According to Human Rights Watch, five young protesters were killed and many more injured.	По данным Human Rights Watch , пятеро молодых протестующих были убиты, и гораздо больше было ранено.
'How many countries comply with all human rights?	Сколько стран соблюдают все права человека?
French people are no more worthy of rights than other men and women. More than rights, these are privileges.	Французы достойны прав не больше, чем другие мужчины и женщины.
More frequent intense hurricanes will kill many more.	Более частые и сильные ураганы также унесут жизни большого количества людей.
How many more are boricuas ?	Насколько многие ещё были борикуа ?
How many more are there?	Сколько их там ещё?
How many more are there?	Сколько там ещё?
There are many more questions.	Есть ещё много вопросов.
There have, indeed, been many human rights violations in Colombia.	В Колумбии действительно было много нарушений прав человека.
For many working on issues of human rights and women s rights, Mahsa was a kind of conscience.	Для многих работающих в сфере защиты прав человека и прав женщин, Махса была своего рода сознанием.
Actually many many Chinese people hold more than one passport!	На самом деле у кучи китайцев паспортов больше, чем один!
Some have 5,000. Many have more.	У кого то 5 000 долларов. У многих других больше.
How many more minutes? Two, one?	Сколько там минут осталось две? одна?
Many more may soon join them.	Еще большее количество, возможно, скоро к ним присоединится.
Many called for more fundamental measures.	Многие призывают к более существенным мерам.
Many more people are awake now.	Сейчас пробудилось намного больше людей.
We have room for many more.	У нас есть место ещё для многих.
Many in India are unaware of children s rights, and many biological parents seem to have the impression they have complete ownership rights over their own children.	В Индии многие не знают о правах детей, и многие родители, кажется, считают, что они полностью владеют собственными детьми.
Many people have bad breath and they aren't demanding special rights.	У многих пахнет изо рта.И ничего,не требуют особых прав.
Protect property rights and enforce contracts, say Western economists. But property rights and contracts are threatened at many levels.	Защита прав собственности и обеспечение выполнения контрактов , говорят Западные экономисты.
More heinous human rights violations have also come to light.	Более отвратительные нарушения прав человека также вышли на свет.
There may not be many more chances.	Другого такого шанса может и не быть.
Many more are hospitalized with severe illness.	Намного больше попадают в больницы с тяжелым заболеванием.
But many more have lost all hope.	Но многие потеряли всякую надежду.
The result, many fear, is more bloodshed.	Многие опасаются, что в результате это приведет к еще большему кровопролитию.
Many more hospitals have since been bombed.	С тех бомбардировкам подверглось много больше больниц.
French has many more vowels than Japanese.	Во французском гораздо больше гласных, чем в японском.
How many more forks do we need?	Сколько нам ещё нужно вилок?
How many more forks do you need?	Сколько вам нужно вилок?
How many more forks do you need?	Сколько тебе нужно вилок?
Jahangir's March report highlighted many shortcomings in Iran's human rights situation despite the government's many positive declarations of changes.	Мартовский доклад Джахангир осветил многие недостатки ситуации с правами человека в Иране, несмотря на многочисленные заявления правительства о положительных изменениях.
A more difficult issue for Hu could be intellectual property rights.	Более сложным вопросом для Ху мог бы стать вопрос о правах на интеллектуальную собственность.
Cars get many more miles to the gallon.	Автомобили проезжают больше миль на один галлон.
The stories of many more people remain unknown.	О судьбах многих больше ничего не известно.
How many more days are there until Christmas?	Сколько дней осталось до Рождества?
How many more of these do we need?	Сколько ещё этих нам надо?
How many more classes do you have today?	Сколько ещё занятий у тебя сегодня?
How many more classes do you have today?	Сколько ещё занятий у вас сегодня?
Already more than 1,000 arrests have been made and many more are expected.	Произведено уже около тысячи арестов, ожидается, что их число будет только возрастать.
How many more meetings of the IMF will pass, how many more crises will occur, before this harsh truth sinks in?	Сколько еще пройдет встреч МВФ, сколько еще разразится кризисов прежде, чем осознают эту суровую правду?
We need many, many times more non carbon based energy than is currently produced.	Нам нужно во много раз больше альтернативной энергии, чем производится в настоящее время.
Finally, institutional reform encompasses more than creating markets and guaranteeing property rights.	И, наконец, институциональная реформа заключается не только в создании рынков и гарантии прав собственности.
And he proposes even more restrictions on the rights of adult migrants.	Взрослых мигрантов предлагается ещё больше ограничить в правах.
That's in addition to so many more reported over the last weeks and months, and so many more that just aren't reported.	Это только опубликованные истории за последние сутки, в дополнение к публикациям за последние недели и месяцы. А сколько еще историй о которых не сообщили.

Показать эту страницу на русском языке