Translation of "many other topics" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| We've discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| After all, France and Germany are closer to each other on many key topics than they have been for a long time. | В конце концов, Франция и Германия сейчас гораздо ближе друг к другу по многим вопросам, чем это всегда было ранее. |
| I avoid such topics. | Подобных тем я избегаю. |
| Some topics are timeless. | Некоторые темы непреходящи. |
| Some topics are timeless. | Некоторые темы вечны. |
| We talked about various topics. | Мы обсуждали различные темы. |
| We talked about various topics. | Мы говорили на разные темы. |
| Many people reached other conclusions. | Многие люди приходят к другим заключениям. |
| Many other economic problems loom. | Вырисовываются и дальнейшие экономические проблемы. |
| There are many other groupings. | Есть множество и других организаций. |
| Uzbekistan and especially Turkmenistan are both Internet black holes, where many topics are off limits for public discussion. | Узбекистан и особенно Туркменистан чёрные дыры Интерента, где много тем запрещены для публичного обсуждения. |
| I steered clear of sensitive topics. | Я обошел стороной деликатные темы. |
| Of course, many other groups gain. | Конечно, многие другие группы извлекают из этого пользу. |
| This post is part of a series shedding some light on underreported or unusual topics in many African countries. | Данная статья являются частью серии публикаций, которые проливают свет на неизвестные или необычные темы касательно многих африканских стран. |
| Global Voices follows many of these topics in Women and Gender, paying special attention to dialogues in citizen media. | Global Voices следят за многими из этих тем в рубрике, посвящённой женщинам и гендерному равенству, уделяя специальное внимание обсуждениям в гражданских медиа. |
| While Facebook gave broad popularity to the other figures on this list, Vohidova focuses on topics many people find difficult to talk about in public such as human rights violations and corruption. | В то время, как на Facebook приобретали широкую популярность другие лица из этого списка, Вохидова фокусируется на темах, о которых многим людям трудно говорить на публике, например, о нарушении прав человека и коррупции. |
| And many, many other robotics projects I want to talk about. | как и большое количество других робототехнических проектов, о которых я хотел бы рассказать. |
| What topics do consumers most care about? | Какие темы больше всего волнуют потребителей? |
| What kinds of topics did you cover? | Какие темы освещали? |
| We discussed a wide range of topics. | Мы обсудили широкий круг вопросов. |
| Sports is one of my favorite topics. | Спорт одна из моих любимых тем. |
| These areas of optical science typically relate to the electromagnetic or quantum properties of light but do include other topics. | Эти области оптической науки в основном касаются электромагнитных или квантовых свойств света, но включают и другие области. |
| And there are so many other advantages. | А ведь существует столько других преимуществ. |
| There were many other things to do. | Появилась другая неотложная работа, |
| Many other projects can be mentioned here. | Таких проектов можно назвать еще много. |
| How many other awards have you got? | Как много других премий Вы имеете? |
| How many other cars does Tom own? | Сколько ещё у Тома машин? |
| How many other people know about this? | Сколько ещё людей знает об этом? |
| I have many other things to do. | У меня есть много других дел. |
| I have many other things to do. | У меня много других дел. |
| Links to many other Etruscan language sites. | Links to many other Etruscan language sites. |
| Other findings support this conclusion, but there are many other contributing factors. | Другие данные подтверждают этот вывод, но есть много прочих способствующих факторов. |
| Many other bacteria are found as symbionts in humans and other organisms. | Патогенными называются бактерии, паразитирующие на других организмах. |
| Eager to talk, topics rush between his words. | Он хочет поговорить и перескакивает с темы на тему. |
| 10 topics women cannot discuss with their husbands | 10 тем, которые женщина не может обсуждать со своим мужем |
| Catalan speaking civil society always maintains a certain activism in favour of its language, just as it does with other topics. | Каталоноязычное общество всегда поддерживает определенную активность в защиту своего языка, так же как оно делает это и относительно других вопросов. |
| And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about. | А такие специализированные темы, как архитектура, материалы и, что весьма странно, мужчины такие темы непопулярны. |
| But there are many other potential pandemics, and many are not even viruses. | Но существует много других потенциальных пандемий, многие из которых даже не являются вирусами. |
| Yet, the world faces many other vast challenges. | Между тем, перед миром стоит немало других глобальных проблем. |
| The same problems occur in many other countries. | Аналогичные проблемы имеют место и во многих других странах. |
| Its influence is mediated by many other factors. | Однако религии не существуют в вакууме. |
| The same is true of many other issues. | То же самое относится и ко многим другим вопросам. |
| The same is true in many other places. | Это справедливо и для многих других стран. |
| Too many other smart people out there. So. | вокруг слишком много умных. |
Related searches : Other Topics - Other Related Topics - Among Other Topics - Amongst Other Topics - Any Other Topics - Besides Other Topics - Other Topics Discussed - Many Other Languages - Many Other People - Many Other Things - Many Other Countries - Many Other Approaches - Many Many
