Translation of "marine reef" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as fishing and tourism.
Бо льшая часть рифов находится под защитой Морского национального парка ( Great Barrier Reef Marine Park ), который помогает ограничить воздействие антропогенных факторов (человеческой деятельности) таких, как рыболовство и туризм.
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы, морское биоразнообразие и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы, морское разнообразие и защита уязвимых морских экосистем
Marine environment and marine resources
Морская среда и морские ресурсы
Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems
Морская среда, морские ресурсы и защита уязвимых морских экосистем
He jumped on black reef rocks.
Он скачет по черным камням рифа.
Marine environment, marine resources and sustainable development
Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
XI. Marine environment, marine resources and sustainable development
XI. Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие
Marine science
Морская наука
Marine biodiversity
Морское биоразнообразие
Marine Shahbazyan
Марине Шахбазян
The Red Sea Reef, Egypt, Sudan and Eritrea
Коралловый риф Красного моря (Египет, Судан и Эритрея)
(b) Marine debris
b) замусоривание моря,
Credit Marine Olivesi.
Автор Marine Olivesi.
The Great Barrier Reef, the world's largest coral reef, lies a short distance off the north east coast and extends for over .
Вдоль северо восточного побережья Австралии более чем на 2000 километров тянется самый большой в мире коралловый риф Большой Барьерный риф.
Marine science and technology
Морская наука и техника
Another example Nassau groupers in Belize in the Mesoamerican Reef.
Другой пример Полосатая черна в Белизе в Мезоамериканском рифе.
Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
Есть ли у нас доказательства этого? Да, системы коралловых рифов.
How does the reef work? Well, it's very, very simple.
Как же работает риф? Ну, это очень просто.
They clean the reef everything that grows enough to be seen, they eat, and they keep the reef clean and allow the corals to replenish.
они очищают риф, все, что растет до видимых размеров, они едят и держат риф в чистоте, позволяя кораллам расти.
VIII. Marine science and technology
VIII. Морская наука и техника
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems
a) защита уязвимых экосистем
Tom joined the Marine Corps.
Том поступил в морскую пехоту.
Tom is a marine biologist.
Том морской биолог.
Dakaan swims between the reef and surface to collect turban snails.
Дакаан ничего не находит среди рифов и поднимается на поверхность для того чтобы собрать улиток.
The water had started coming back. It was foaming over the reef.
Вода начала возвращаться. Она уже пенилась над рифом.
The reef encloses a lagoon up to deep in its western part.
Ки нгмен () коралловый риф в северной части Тихого океана.
These guys are not marine biologists.
Эти парни не являются морскими биологами.
I want to be able to go back to this reef. Thank you.
Я хочу иметь возможность вернуться к этому рифу. Спасибо.
Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.
Дакаан ищет скрывающуюся рыбу в пещерах рифа в ночное время.
Today s marine environment is truly under siege.
Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.
I studied marine iguanas at that point.
В тот момент я изучала морских игуан.
Thank you Marine for sharing your story.
Спасибо, Марине за то, что поделились своим опытом.
The Regional Committee of Marine Fisheries and Marine Farming (COREPEM) has decided in favor of the EDF EN project.
Региональный комитет рыбного хозяйства и морских ферм (COREPEM) решил в пользу проекта EDF EN.
Because the reef had no atolls, it was largely unstudied in the 19th century.
В XIX веке ученые приступили к подробным исследованиям рифа.
Another promising approach is marine cloud whitening, which sprays seawater droplets into marine clouds to make them reflect more sunlight.
Другое перспективное направление это отбеливание морских облаков посредством рассеивания морских капель в облаках, чтобы они отражали больше солнечного света.
(a) Marine science and the development and transfer of marine technology as mutually agreed, including capacity building in this regard
a) морская наука и разработка и передача морской технологии на основе взаимных договоренностей, включая создание потенциалов в этой связи
86. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in this initiative
86. отмечает вклад инициативы Перепись морских организмов в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
109. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in the initiative
109. отмечает вклад инициативы Перепись морских организмов в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
122. Notes the contribution of the Census of Marine Life to marine biodiversity research, and encourages participation in the initiative
122. отмечает вклад инициативы Перепись морской жизни в изучение морского биоразнообразия и высказывается за участие в этой инициативе
Peter Tyack The intriguing sound of marine mammals
Питер Тяк Загадочное звучание морских млекопитающих
(a) Protection and preservation of the marine environment
a) защита и сохранение морской среды
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878.
В 1878 году окончил Морской кадетский корпус.
In 1978 the Taean Marine National Park was opened.
В 1978 открылся Национальный Морской Парк Тхэана .
I also got a lifer while guiding! I saw my first dark phase Eastern Reef Egret!
Я видела первый раз тёмную восточную рифовую цаплю!

 

Related searches : Barrier Reef - Reef Fish - Reef Knot - Inner Reef - Reef Crest - Outer Reef - Ribbon Reef - Reef Shark - Patch Reef - Reef Fishing - Reef Flat - Reef System - Kingman Reef