Translation of "reef fishing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fishing - translation : Reef - translation : Reef fishing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the Great Barrier Reef, populations of whitetip reef sharks in fishing zones have been reduced by 80 relative to no entry zones. | На Большом Барьерном рифе численность рифовых акул в рыболовных зонах сократилась на 80 по сравнению с заповедными зонами. |
| A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as fishing and tourism. | Бо льшая часть рифов находится под защитой Морского национального парка ( Great Barrier Reef Marine Park ), который помогает ограничить воздействие антропогенных факторов (человеческой деятельности) таких, как рыболовство и туризм. |
| Coral reef protection is being promoted through the creation of protected areas, emphasizing indigenous and customary practices relating to harvesting and fishing, and regulating other fishing and shipping practices. | Защита коралловых рифов осуществляется за счет создания охранных районов, преимущественного использования местных и традиционных методов заготовки и рыбного промысла, а также регламентирования других систем рыбного лова и судоходства. |
| Reef Relief | Reef Relief |
| There was no fishing, there was no pollution, there was no coastal development, and the reef is on a full bore recovery. | Там не было рыболовли, загрязнений, берегового строительства, и риф восстанавливается на полном ходу. |
| And that is the same reef that's the same reef 15 years ago that's the same reef today. | Это всё тот же риф. Вот так он выглядел 15 лет назад. А так он выглядит сейчас. |
| Global Coral Reef Alliance | Global Coral Reef Alliance |
| Yes, coral reef systems. | Да, системы коралловых рифов. |
| Asmellin' like a reef | От которой разило рифом |
| In the coralline atolls, the nearshore marine resources support a variety of human activity often of a subsistence nature based on reef and lagoon fishing. | В коралловых атоллах прибрежные морские ресурсы являются объектом различных видов деятельности человека, в основном связанной с обеспечением существования с помощью рыболовства в рифах и лагунах. |
| Off Enewetak, grey reef sharks exhibit different social behaviors on different parts of the reef. | В водах Эниветока темнопёрые серые акулы, обитающие в разных частях рифа, демонстрируют различное проявление общественного инстинкта. |
| Remedial Ecotoxicological Expeditions Fund (REEF) | Remedial Ecotoxicological Expeditions Fund (REEF) |
| How does the reef work? | Как же работает риф? |
| Coral reef in New Caledonia. | Коралловый риф в Новой Каледонии. |
| We're crocheting a coral reef. | Мы вяжем крючком коралловый риф. |
| Provision of support for the International Coral Reef Initiative (ICRI) and the International Coral Reef Action Network (ICRAN) for promoting effective and sustainable coral reef management practices. | оказание поддержки Международной инициативе по коралловым рифам (ИКРИ) и Международной сети действий в защиту коралловых рифов (ИКРАН) в целях содействия внедрению эффективных и устойчивых методов регулирования вопросов, касающихся коралловых рифов. |
| And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus. | Там есть прекрасный сложный риф, где обитает много живности, включая осьминогов. |
| He jumped on black reef rocks. | Он скачет по черным камням рифа. |
| It was foaming over the reef. | Она уже пенилась над рифом. |
| External links Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing | Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing |
| Fishing | Рыболовство |
| Fishing? | На рыбалку? |
| Fishing? | Окучивал? |
| The New Caledonia Barrier Reef is located in New Caledonia in the South Pacific, and is the second longest double barrier coral reef in the world, after the Belize Barrier Reef. | Вытянувшийся на 1500 км риф опоясывает остров Гранд Тер (крупнейший в Новой Каледонии), остров Иль де Пен, а также несколько меньших по размеру островов. |
| Coral reef ecosystems are invaluable human treasures. | Экосистемы коралловых рифов являются бесценным достоянием человечества. |
| I'd never seen the reef here before. | До этого дня я и не знал, что тут был риф. |
| We must break free of the reef. | Надо сняться с рифа. |
| At Enewetak in the Marshall Islands, grey reef sharks from different parts of the reef exhibit different social and ranging behaviors. | На Эниветоке, Маршалловы острова, акулы, обитающие в разной части кораллового рифа демонстрируют различное социальное и иерархическое поведение. |
| The Red Sea Reef, Egypt, Sudan and Eritrea | Коралловый риф Красного моря (Египет, Судан и Эритрея) |
| Nassau groupers in Belize in the Mesoamerican Reef. | Полосатая черна в Белизе в Мезоамериканском рифе. |
| I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist. | Я эколог специализируюсь на коралловых рифах |
| Why on earth are you crocheting a reef? | Зачем они вяжут крючком коралловый риф? |
| Net fishing | Лов сетями |
| Fishing overcapacity | Избыток рыбопромысловых мощностей |
| Fishing agreements | А. Соглашения о рыболовстве |
| (c) Fishing | с) Рыбный промысел |
| Local fishing | Местное рыболовство |
| Fishing again? | На что опять ловим? |
| Fishing tip | Рыболовный совет |
| Good fishing.... | ...там такая рыбалка! |
| Supposedly fishing. | Предположительно, рыбачить. |
| Go fishing. | Пopыбaчишь. |
| Fishing, swimming. | Рыбачили, плавали .... |
| Canada, fishing. | В Канаде, на рыбалке. |
| And fishing. | Будем рыбачить. |
Related searches : Barrier Reef - Reef Fish - Reef Knot - Inner Reef - Reef Crest - Outer Reef - Marine Reef - Ribbon Reef - Reef Shark - Patch Reef - Reef Flat - Reef System
