Translation of "maritime ports" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Establish international criteria to ensure the security of ports, maritime transport, and shipping. | Установить международные критерии обеспечения безопасности портов, морского транспорта и перевозок. |
| Invite international organizations for maritime transport to set up international criteria to protect the security of ports and interstate maritime transport. | Предложить международным организациям по морскому транспорту установить международные критерии обеспечения безопасности портов и морского транспортного сообщения между государствами. |
| In addition, both ports control dangerous cargo by implementing the International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code). | Кроме того, оба порта контролируют перевозки опасных грузов путем осуществления положений Международного кодекса морской перевозки опасных грузов (МКМПОГ). |
| 80. To transport illegal migrants to the United States from ports in Europe, alien smugglers also use maritime shipping containers. | 80. Для транспортировки незаконных мигрантов в Соединенные Штаты из портов Европы контрабандисты используют также морские грузовые контейнеры. |
| Ports | Порты |
| Ports Limits | Порты и ограничения |
| SMB ports | Порты SMB |
| Remote Ports | Подключенные ресурсы |
| Serial Ports | Последовательные портыBluetooth Connection |
| Ports 1. | Морские порты 1. |
| Current Maritime Issues and the International Maritime Organization. | International maritime organization rethinking marine environmental policy. |
| Maritime claims and the delimitation of maritime zones | Адриатическое море |
| All control ports are digital, while the output ports are analog. | Основная его часть и управляющие порты цифровые, однако выход аналоговый. |
| Kenya Ports Authority | Управление портов Кении |
| Philippine Ports Authority | Филиппины сообщили, что органом, который должен получать запросы о помощи, о подтверждении регистрации или права судна нести его флаг, а также о разрешении принять надлежащие меры и отвечать за такие запросы, является следующий орган |
| ISA ports forwarding | Переадресация портов ISA |
| Listening SMB Ports | Рабочие порты SMB |
| Shipping, ports and | Судоходство, порты и смешан |
| These are BAE Systems Maritime Naval Ships, BAE Systems Maritime Submarines, and BAE Systems Maritime Services. | К концу 2010 года гибридная платформа HybriDrive производства BAE Systems была установлена на 2700 автобусов разных производителей. |
| Maritime containers | СПРАВОЧНИК СПС |
| Maritime Security | Безопасность на море |
| Maritime containers | Морские контейнеры |
| Maritime infrastructure. | Морская инфраструктура. |
| Charente Maritime | Приморская Шарантаfrance. kgm |
| Seine Maritime | Приморская Сенаfrance. kgm |
| Maritime Jurisdiction | ЗА ПРЕДЕЛАМИ НАЦИОНАЛЬНОЙ МОРСКОЙ ЮРИСДИКЦИИ |
| Maritime Training at the World Maritime University (PAK 90 011) | Подготовка кадров по морским специальностям во Всемирном морском университете (РАК 90 011) |
| Forward ports using UPnP | Модуль перенаправления портов с помощью UPnPName |
| Bombing of the ports. | Бомбардировка портов. |
| Oh, close those ports. | Да, закрой кубрик. |
| The Somali coastline is the longest in Africa and is littered with small ports and berthing places with virtually no control, and with complete disregard for international maritime regulations. | На береговой линии Сомали самой длинной в Африке имеются мелкие порты и причалы, над которыми не осуществляется практически никакого контроля и в которых полностью игнорируются международные морские правила. |
| These could address a range of issues, such as the legal framework for dealing with terrorist groups and their associates, extradition procedures, border controls, protecting ports and maritime transportation. | Здесь можно было бы рассмотреть ряд вопросов, как, например, правовая база для борьбы с террористическими группами и их пособниками, процедуры выдачи, пограничный контроль, защита портов и морского транспорта. |
| International Maritime Organization | (Проект Пасифик Юго Восточная Азия, проект Калкан Центральная Азия, проект Амазон Южная Америка, проект Баобаб Африка). |
| Maritime Security Section | Координатор |
| Estonian Maritime Administration | Estonian Maritime Administration Valge 4 11413 Tallinn Estonia |
| INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION | Международная морская организация |
| International Maritime Organization | Международной морской организации |
| A. Maritime delimitation | А. Делимитация морских пространств |
| Comité Maritime International | Комитет по международному судоходству |
| Description 244 p. ill., ports. | Description 244 p. ill., ports. |
| Beer Canal and adjacent ports. | Берский канал и близлежащие порты. |
| 16 bit legacy interface ports | Устаревшие 16 битные интерфейсные порты |
| Unable to detect local ports. | Не удаётся найти локальные порты. |
| Shipping, ports and multimodal transport | Морской транспорт, порты и смешанные перевозки |
| Group of Experts on Ports | группы экспертов в области портов |
Related searches : Wired Ports - Storage Ports - Firewall Ports - Connectivity Ports - Telecommunication Ports - Copper Ports - North Range Ports - Ports Of Discharge - Number Of Ports - Ports And Harbours - Ports Of Entry - Ports Of Call
