Translation of "mark of distinction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This distinction is dubious.
Это различие очень неопределенно.
Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II.
Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий.
This is an important distinction.
В этом заключается важное различие.
That was an essential distinction.
Это было существенное отличие.
That distinction was well deserved.
Это различие было обоснованным.
You're wide of the mark.
Ты попал пальцем в небо.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
The distinction is crucial. Energy Ecosystem
Энергия и экосистема
The distinction hardly matters in Venezuela.
В Венесуэле это не имеет значения.
Mark Grigoryan
Марк Григорян
McFarland, Mark.
Mark McFarland.
Csikszentmihalyi, Mark.
Csikszentmihalyi, Mark.
Much of that criticism misses the mark.
Бóльшая часть данной критики не попала в цель.
The arrow fell wide of the mark.
Стрела упала далеко от отметки.
It is the mark of the beast.
МММ три раза по четырнадцать.
Mark Riccobono Yes.
Марк Риккобоно Да.
Mark my words!
Помяните мое слово!
Mark my words.
Помяните моё слово!
by Mark Andres
Фото Марка Андреса
The oldest distinction of homo sapiens ritual burial of the dead is disappearing.
Одна из старейших отличительных черт гомо сапиенс ритуал похорон умерших исчезает.
So how can this distinction be made effective?
Так как же провести это важное различие?
Being in the dictionary is an artificial distinction.
Нахождение в словаре это искусственное раделение.
Priscilla Chan is the girlfriend of Mark Zuckerberg.
Присцилла Чен девушка Марка Цукерберга.
Mark Jacobson Thank you.
Марк Джекобсон Спасибо.
Photo by Mark Yokoyama.
Фото Марка Йокоямы.
Mark the right answer.
Отметьте правильный ответ.
He hit the mark.
Он попал в цель.
Mark has my book.
У Марка моя книга.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
Mark took the book.
Марк взял книгу.
The distinction between the two prices is the foundation of modern finance theory.
Различие этих двух цен положено в основу современной финансовой теории.
In 1999 he received the highest distinction of the Federation of Expellees (Bund der Vertriebenen).
В 1999 получил высшую награду от Союза изгнанных (Bund der Vertriebenen).
I can make a distinction between good and bad.
Я могу отличить хорошее от плохого.
I can make a distinction between good and bad.
Я в состоянии отличить добро от зла.
Mark Brantley, Prime Minister of Saint Kitts and Nevis
Министр иностранных дел Сент Китс и Невис Марк Брэнтли
This would mark the high point of the campaign.
В это время Густав начал активно строить флот.
The ethos of Israel s far right consists in its insistence on blurring this distinction.
Нравственный облик крайне правого Израиля состоит в его настойчивом размывании этого различия.
In modern history, Japan has had the distinction of consistently staying ahead of the rest of Asia.
В современной истории, Япония заслуженно последовательно опережала остальные страны Азии.
Matt Ridley Mark, one question.
Мэтт Ридли Марк, один вопрос.
All right. Very significant mark.
Отлично. Очень заметная пометка.
Mark Zuckerberg spotted in Beijing.
Марк Цукерберг в Пекине.
What does this mark mean?
Что означает этот знак?
The bullet found its mark.
Пуля нашла свою цель.
Mark Zuckerberg stole my idea!
Марк Цукерберг украл мою идею!
Please mark the correct answer.
Пожалуйста, отметьте правильный ответ.

 

Related searches : Mark The Distinction - Distinction Of Cases - Lack Of Distinction - Certificate Of Distinction - Degree Of Distinction - Marks Of Distinction - Points Of Distinction - Award Of Distinction - Means Of Distinction - Point Of Distinction - Principle Of Distinction - People Of Distinction - Man Of Distinction