Translation of "marker of identity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| An invisible, latent identity marker of a country that is broken to pieces. | Это невидимый, скрытый идентификатор страны, разваливающейся на части. |
| I need a marker. | Мне нужен маркер. |
| But the marker is in place. | Но почва подготовлена. |
| A mass grave marker in Palo, Leyte. | Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте. |
| It seems that marking is just a green marker. | А маркировка, оказывается, это обычный маркер зеленого цвета. |
| Idiom(s) of identity | Язык(и) национальной принадлежности |
| The Panthers of Identity Politics | Пантеры политики идентичности |
| The Paradox of Identity Politics | Парадокс политики идентичности |
| In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize. | В данном случае он надел простые шляпки от фломастера возможно, вы уже заметили это. |
| Identity Economics | Экономика идентичностей |
| Ghettoizing Identity | Как сохранить идентичность |
| Transgender Identity | Трансгендерность |
| Such marker words or phrases will be added to the system's database manually. | Такие слова или фразы будут добавлены в базу данных системы вручную. |
| Europe is in search of its identity. | Европа находится в поисках собственного самосознания. |
| VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS | ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА |
| France s Identity Politics | Французская политика вокруг самобытности |
| The Identity Clinic | Клиника индивидуальности |
| The Islamist Identity | Исламистская индивидуальность |
| Setting your identity | Настройка вашего профиля |
| Identity laws formula_27, formula_28. | formula_26, formula_27,и обратно. |
| M (Marker) (1 bit) Used at the application level and defined by a profile. | 8 M (один бит) используется на уровне приложения и определяется профилем. |
| (a) The identity of the person deprived of liberty | а) личные данные лица, лишенного свободы |
| It s part of her look part of her identity. | Эта часть её внешности часть её личности. |
| What a bad marking I got! It was kind of green marker the marking blackened and ruined my manicure. | ну и маркировка была у меня! какой то зеленый фломастер...который почернел и маникюр испортил. |
| It took Thailand more than 20 years to build a small marker dedicated to the victims of the massacre. | Таиланду потребовалось более 20 лет, чтобы установить маленький памятник, посвященный жертвам тех событий. |
| GB Well, of course national identity remains important. | ГБ Да, безусловно, национальное единство продолжает оставаться очень важным. |
| (i) The identity of the certification service provider | i) личность поставщика сертификационных услуг |
| Every of us has his own unique identity. | Каждый из нас обладает неповторимой индивидуальностью. |
| Click on each marker on the map to see the photo taken in that spot. | При нажатии на значок можно увидеть сделанное в этом месте фото. |
| Who Threatens Our Identity? | Кто Угрожает Нашему Национальному Самосознанию |
| European Universities Identity Crisis | Кризис самобытности европейских университетов |
| Many Muslims are wary of this brand of identity politics. | Многие мусульмане с осторожностью относятся к такому виду политики идентичности. |
| In Amman, Jordan, the most recent figure is 12 who put their national identity ahead of their Muslim identity. | По данным последнего опроса в Аммане, Иордания, число людей, ставящих свою национальную идентичность выше мусульманской, составило 12 . |
| (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document | с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые |
| Israel is effectively demanding the disappearance of Palestinian identity. | Израиль фактически требует исчезновения палестинской идентичности. |
| (a) The identity of the authority making the request | а) наименование органа, обращающегося с просьбой |
| Oh, capital,' said Oblonsky. 'Place the balls for pyramids,' he added, turning to the billiard marker. | Ну, и прекрасно, сказал Степан Аркадьич. Ставь пирамидку, обратился он к маркеру. |
| Can Pakistan alter its identity? | Способен ли Пакистан изменить свою идентичность? |
| First, it represented his identity. | Во первых, он представляет его индивидуальность. |
| My Mexican American identity crisis | Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения. |
| 2. Right to identity documents | 2. Право на получение документов |
| The modern Pakistani identity is shaped largely by the negation of an Indian Hindu identity and the adoption of a global pan Islamic charter. | Личность современного пакистанца во многом определяется отрицанием индийско индусской личности и принятием глобальной панисламской хартии. |
| Sarkozy succeeded by embracing themes of national identity and immigration. | Саркози добился успеха, объединив темы национальной самобытности и проблему иммиграции. |
| But Caracas is different, it has a sense of identity. | Но Каракас другой, у него своя идентичность. |
| The police could not establish the identity of the man. | Полиция не смогла установить личность мужчины. |
Related searches : Identity Marker - Marker Of Inflammation - Politics Of Identity - Form Of Identity - Line Of Identity - Issue Of Identity - Piece Of Identity - Change Of Identity - Identity Of Person - Notions Of Identity - Identity Of Material