Translation of "change of identity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Identity - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать личность личностью личности скрыть именем

Examples (External sources, not reviewed)

They take our identity and change our emotions and change who we are as people.	они влияют на нашу индивидуальность и меняют эмоции они меняют нас как людей.
But I also noticed that a person s identity would change during the course of a conversation.	Однако я также заметил, что за время беседы отличительные черты личности меняются.
Idiom(s) of identity	Язык(и) национальной принадлежности
PR looks like want to change, not only government (Cabinet) but also Malaysia's identity.	Похоже, что PR хочет изменить не только правительство (кабинет министров), но и лицо нации.
Resolving that conflict itself a key aspect of Arab political identity might enable Arab political culture to change.	Решение этого конфликта которое само по себе является ключевым аспектом арабской политической индивидуальности могло бы изменить арабскую политическую культуру.
The Panthers of Identity Politics	Пантеры политики идентичности
The Paradox of Identity Politics	Парадокс политики идентичности
Climate change and the loss of nature and identity are seen as key factors driving up suicide rates, for instance.	Климатические изменения и потеря природы и идентичности, к примеру, рассматриваются как ключевые факторы, повышающие уровень суицидов.
For Iran, a strategic partnership with the US would be the ultimate betrayal of the Islamic revolution, an inconceivable change of identity.	Для Ирана стратегическое партнерство с США стало бы окончательным предательством исламской революции, немыслимым изменением собственной природы.
Identity Economics	Экономика идентичностей
Ghettoizing Identity	Как сохранить идентичность
Transgender Identity	Трансгендерность
Whichever path Europe s universities take, maintaining a distinct identity in the face of global change and education reform will become increasingly difficult.	Какой бы путь ни приняли европейские университеты, сохранять самобытность в условиях глобальных изменений и образовательных реформ будет все труднее.
Europe is in search of its identity.	Европа находится в поисках собственного самосознания.
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS	ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА
France s Identity Politics	Французская политика вокруг самобытности
The Identity Clinic	Клиника индивидуальности
The Islamist Identity	Исламистская индивидуальность
Setting your identity	Настройка вашего профиля
Identity laws formula_27, formula_28.	formula_26, formula_27,и обратно.
(a) The identity of the person deprived of liberty	а) личные данные лица, лишенного свободы
It s part of her look part of her identity.	Эта часть её внешности часть её личности.
GB Well, of course national identity remains important.	ГБ Да, безусловно, национальное единство продолжает оставаться очень важным.
(i) The identity of the certification service provider	i) личность поставщика сертификационных услуг
Every of us has his own unique identity.	Каждый из нас обладает неповторимой индивидуальностью.
Who Threatens Our Identity?	Кто Угрожает Нашему Национальному Самосознанию
European Universities Identity Crisis	Кризис самобытности европейских университетов
Many Muslims are wary of this brand of identity politics.	Многие мусульмане с осторожностью относятся к такому виду политики идентичности.
In Amman, Jordan, the most recent figure is 12 who put their national identity ahead of their Muslim identity.	По данным последнего опроса в Аммане, Иордания, число людей, ставящих свою национальную идентичность выше мусульманской, составило 12 .
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document	с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые
Israel is effectively demanding the disappearance of Palestinian identity.	Израиль фактически требует исчезновения палестинской идентичности.
(a) The identity of the authority making the request	а) наименование органа, обращающегося с просьбой
Erdogan continues to change Turkey's identity by erasing evolution from the country's education curriculum.https t.co tpxK0ekhjR HRF ( HRF) June 23, 2017	Эрдоган продолжает менять идентичность Турции, убирая теорию эволюции из школьной программы в стране.
Want to Change the Future of Climate Change?	Хотите изменить будущее климатических условий?
Can Pakistan alter its identity?	Способен ли Пакистан изменить свою идентичность?
First, it represented his identity.	Во первых, он представляет его индивидуальность.
My Mexican American identity crisis	Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения.
2. Right to identity documents	2. Право на получение документов
The modern Pakistani identity is shaped largely by the negation of an Indian Hindu identity and the adoption of a global pan Islamic charter.	Личность современного пакистанца во многом определяется отрицанием индийско индусской личности и принятием глобальной панисламской хартии.
Sarkozy succeeded by embracing themes of national identity and immigration.	Саркози добился успеха, объединив темы национальной самобытности и проблему иммиграции.
But Caracas is different, it has a sense of identity.	Но Каракас другой, у него своя идентичность.
The police could not establish the identity of the man.	Полиция не смогла установить личность мужчины.
Our language is an important part of our cultural identity.	Язык важная составляющая культурного самосознания человека.
Part of the difficulty arises from the perpetual African dilemma of identity.	Частично эти сложности проистекают из извечной дилеммы африканского самосознания.
The flowering of literature contributed to the formation of a national identity.	Расцвет литературы способствовал формированию национального самосознания.

Показать эту страницу на русском языке