Translation of "market cost" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The world market prices oil according to its opportunity cost. | Мировой рынок устанавливает цены на нефть в соответствии с её альтернативной стоимостью. |
| The market price of anything is always equal to the marginal cost. | Рыночная цена на что либо всегда равна маргинальной стоимости. |
| Replacing this oil at market prices could cost more than 600 million a year. | Замена этой нефти на нефть, продаваемую по рыночным ценам, обойдется Иордании в 600 миллионов американских долларов в год. |
| Originally attractive for offering low cost production, developing countries now present a viable market for multinational corporations. | Первоначально привлекательные для предложения недорогого производства, развивающиеся страны в настоящее время представляют собой жизнеспособный рынок для транснациональных корпораций. |
| The IMF would be using real resources to subsidize the market until private market makers saw it as attractive to provide those services at comparable cost. | МВФ будет использовать реальные ресурсы для субсидирования рынка до тех пор, пока частные маркетмейкеры не посчитают его достаточно привлекательным, чтобы предоставить эти услуги по соизмеримым ценам. |
| The only employment policy that makes sense reduces fiscal burdens on the cost of labor and increases flexibility in the market. | Единственная имеющая смысл политика по отношению к безработице это сокращение фискального бремени в стоимости рабочей силы и увеличение гибкости рынка. |
| According to the European Commission, creating a single European capital market would reduce the cost of equity capital for EU businesses by 0.5 and lower the cost of corporate debt financing by 0.4 . | Согласно Европейской комиссии, создание единого европейского рынка капитала уменьшило бы стоимость основного капитала для фирм ЕС на 0,5 и снизило бы затраты на финансирование корпоративной задолженности на 0,4 . |
| Appreciation can harm competitiveness, while depreciation increases the cost of servicing foreign currency debt, erodes market confidence, and leads to higher inflation. | Укрепление национальной валюты может снизить конкурентоспособность экономики страны, в то время как девальвация приводит к росту стоимости обслуживания долга, номинированного в иностранной валюте, а также подрывает доверие рынков и вызывает повышение инфляции. |
| Definitely these types of used items are economically cheap and very cost effective, especially for the average buyer in the Pakistani market. | Конечно, такие предметы являются дешевыми и экономически рентабельными, особенно для среднестатистического покупателя на рынке Пакистана. |
| The annual cost? | Какова годовая стоимость? |
| Cost benefit analysis. | считают долю затрат в доходе. |
| 3.1 Indicative cost | 3.1 Сметная стоимость проекта |
| At any cost! | Любой ценой! |
| What'll it cost? | Сколько это будет стоить? |
| It cost 30. | Это стоило тридцать долларов. |
| It cost 30. | Он стоил тридцать долларов. |
| It cost 30. | Она стоила тридцать долларов. |
| It cost 30. | Оно стоило тридцать долларов. |
| The market vacuum caused by the exit of Chinese products would probably be filled quickly by other low cost countries like Vietnam and India. | Американские компании также не могут конкурировать с этими странами. |
| In a push to reduce the cost of borrowing, the Fed purchased long term assets in the market, injecting liquidity into the financial system. | Чтобы подтолкнуть снижение стоимости заимствования, ФРС приобретала на рынке долгосрочные активы, вливая ликвидность в финансовую систему. |
| The market vacuum caused by the exit of Chinese products would probably be filled quickly by other low cost countries like Vietnam and India. | Рыночный вакуум, который бы получился после ухода китайских товаров, возможно, сразу же быстро наполнился бы товарами других стран с низкими затратами на производство, таких как Вьетнам и Индия. |
| But at what cost? | Но какой ценой? |
| This will cost 30. | Это будет стоить 30 евро. |
| Total cost 133 300 | Всего 133 300 |
| Overwork cost her health. | Переутомление стоило ей здоровья. |
| What does it cost? | Сколько это стоит? |
| Carrots cost three dollars. | Морковь стоит три доллара. |
| It won't cost much. | Это не будет дорого стоить. |
| What's the actual cost? | Какова реальная стоимость? |
| That'll cost you extra. | За это вам придётся доплатить. |
| That'll cost thirty euros. | Это будет стоить тридцать евро. |
| They cost too much. | Они стоят слишком дорого. |
| They cost too much. | Они стоят слишком много. |
| What did that cost? | Сколько это стоило? |
| It cost too much. | Он слишком дорого стоил. |
| It cost too much. | Она слишком дорого стоила. |
| It cost too much. | Оно слишком дорого стоило. |
| It cost too much. | Это слишком дорого стоило. |
| It didn't cost much. | Это стоило недорого. |
| Aging doesn't cost anything. | Старение бесплатно. |
| Freedom has a cost. | У свободы есть цена. |
| Freedom has a cost. | Свобода имеет цену. |
| That cost a lot. | Это дорого стоило. |
| It doesn't cost anything. | Это ничего не стоит. |
| The cost is 300. | Цена 300. |
Related searches : Cost Sensitive Market - Cost To Market - Low Cost Market - Cost Cost Cost - Market To Market - Burden Cost - Cost Consciousness - Cost Occur - Cost Escalation - Cost Time - Benefit Cost - Cost Side
