Translation of "market is down" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The thing is, previously there was a market at Planernaya metro, but they tore it down. | Дело в том, что раньше у метро Планерная был рынок, но его снесли. |
| Extraordinary stock market volatility, both up and down, has continued since. | С тех пор чрезмерные колебания фондового рынка, как вверх, так и вниз, не прекращаются. |
| Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down. | Иногда рынок ценных бумаг растёт, а иногда падает. |
| The danger now is that the housing market will collapse bringing China s economic prospects down with it. | Опасность сейчас в том, что рынок жилья рухнет захватывая с собой и экономические перспективы Китая. |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Солдат Сержант Смит ранен! Сержант Смит ранен? |
| In Singapore, the Straits Times Index was down 2.3 when the market closed. | В Сингаруре к моменту закрытия биржи индекс Straits Times упал на 2,3 . |
| There is little that government can do in a market economy to force down wages in the private sector. | При рыночной экономике правительство немного может сделать, чтобы вынудить понизить заработную плату в частном секторе. |
| Inflation is down. | Инфляция снизилась. |
| Crime is down. | Уровень преступности падает. |
| Down is warm. | Пух тёплый. |
| Is the Market Moral? | Рынок и нравственность |
| The market is big. | Рынок большой. |
| Where is the market? | Где находится рынок? |
| The market is large. | Рынок крупный. |
| Indeed, that is the key condition labor market flexibility on the way down as much as on the way up. | Вообще, это является ключевым условием гибкость рынка труда на пути вниз также важна, как и на пути вверх. |
| Moreover, even in such a bleak world, it is difficult to imagine the market breaking down completely or for long. | Более того, даже в таком суровом мире трудно представить себе обрушение рынка полностью или надолго. |
| But the health care market is not an ordinary market. | Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. |
| In China, despite some signs of weakness the Shanghai market is down, for example price growth is still robust in much of the country. | В Китае, несмотря на некоторые признаки ослабления (например, на рынке Шанхая отмечен спад), рост цен всё ещё быстрый в большей части страны. |
| There is no market discipline. | И на рынке отсутствует финансовая дисциплина. |
| Is Europe s Housing Market Next? | Неужели европейский рынок недвижимости будет следующим? |
| So the market is there. | Итак, рынок уже сушествует. |
| This is a reversed market. | Это рынок зазеркалья. |
| The market is over saturated. | Рынок перенасыщен. |
| The housing market is stagnant. | Рынок жилой недвижимости находится в состоянии стагнации. |
| Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз. |
| Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. |
| Everything is upside down. | Всё вверх ногами. |
| The server is down. | Сервер упал. |
| The website is down. | Сайт недоступен. |
| The website is down. | Веб сайт упал. |
| Tom is calming down. | Том успокаивается. |
| The server is down. | Сервер недоступен. |
| He is down. Is he flying? | когда он там внизу. Действительно ли он летит? |
| First, the value of financial institutions investments should immediately be marked down to their market values. | Во первых, стоимость инвестиций финансовых учреждений должна быть немедленно снижена до ее рыночной стоимости. |
| The most humorous part is that the market was torn down in order to build in its place... the new planar transport hub. | Самое же смешное, что рынок снесли ради того, чтобы построить на его месте... новый плоскостной ТПУ. |
| This is a textbook market failure. | Это кризис рынка, взятый из учебника. |
| How Scary Is the Bond Market? | Насколько страшен рынок облигаций? |
| The crucial issue is market access. | Важнейшим вопросом является доступ на рынок. |
| The stock market is severely depressed. | Рынок ценных бумаг переживает тяжелую депрессию. |
| The free market system is endangered. | Система свободного рынка находится в опасности. |
| The job market is not saturated. | Рынок труда не насыщен. |
| The sun is going down. | Солнце садится. |
| The candle is melting down. | Свеча тает. |
| Tom is slowing us down. | Том нас тормозит. |
| The house is run down. | Дом в плохом состоянии. |
Related searches : Market Down - Market Goes Down - Market Slows Down - Market Slowed Down - Market Went Down - Is Closing Down - Is Coming Down - Is Upside Down - Is Slowed Down - Is Put Down - Link Is Down - Is Fallen Down - Is Settled Down
