Translation of "marry off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have three daughters to marry off.
У меня три дочери на выданье.
In the villages, parents marry off their daughters in hopes of securing their future.
В сельской местности родители отдают своих дочерей замуж в надежде обезопасить их будущее.
Marry money.
Выйти замуж за деньги.
Marry me.
Выходи за меня замуж.
Marry me.
Женись на мне.
Marry me.
Выходите за меня.
Marry me.
Выходите за меня замуж.
Marry me.
Женитесь на мне.
I might as well marry a bird as marry you.
Я мог бы с таким же успехом жениться на бревне, с каким женился на тебе.
I'll marry you.
Я женюсь на тебе.
I'll marry you.
Я выйду за тебя замуж.
I'll marry you.
Я женюсь на Вас.
I'll marry you.
Я выйду за Вас замуж.
'I shall never marry.'
Я никогда не выйду.
Will you marry me?
Ты выйдешь за меня замуж?
Will you marry me?
Ты выйдешь за меня?
They decided to marry.
Они решили пожениться.
They decided to marry.
Они решили вступить в брак.
They decided to marry.
Они решили выйти замуж.
Don't marry. Be happy!
Не женись. Будь счастлив!
Tom didn't marry Mary.
Том не женился на Мэри.
You should marry Tom.
Тебе стоит выйти замуж за Тома.
I can't marry Tom.
Я не могу выйти за Тома замуж.
I can't marry Tom.
Я не могу выйти за Тома.
You can't marry Tom.
Ты не можешь выйти замуж за Тома.
You can't marry Tom.
Вы не можете выйти замуж за Тома.
You can't marry Tom.
Тебе нельзя выходить замуж за Тома.
You can't marry Tom.
Вам нельзя выходить замуж за Тома.
I won't marry anyone.
Я ни на ком не женюсь.
I won't marry anyone.
Я ни за кого не выйду замуж.
Who did Mary marry?
За кого Мэри вышла замуж?
I won't marry you.
Я на тебе не женюсь.
I won't marry you.
Я не выйду за тебя замуж.
I will marry you.
Я женюсь на тебе.
I will marry you.
Я выйду за тебя замуж.
I will marry you.
Я женюсь на Вас.
I will marry you.
Я выйду за Вас замуж.
Would you marry me?
Ты бы вышла за меня замуж?
Would you marry me?
Ты бы вышла за меня?
Would you marry me?
Вы бы вышли за меня замуж?
I can't marry you.
Я не могу жениться на тебе.
I can't marry you.
Я не могу выйти за тебя замуж.
I can't marry you.
Я не могу выйти за тебя.
You can't marry him.
Тебе нельзя выходить за него замуж.
You can't marry him.
Ты не можешь выйти за него замуж.

 

Related searches : Marry Up - Marry Him - Marry Together - Marry With - Marry Well - Marry Christmas - Marry Me - They Marry - We Marry - May Marry - We Will Marry - Marry For Money