Translation of "marry up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Listen, marry me when my contract's up.
Слушай, женись на мне, когда кончится мой контракт.
He made up his mind to marry her.
Он решил на ней жениться.
Tom made up his mind to marry Mary.
Том решил жениться на Мэри.
Tom finally made up his mind to marry Mary.
Том наконец решился жениться на Мэри.
Ruth, you go up in barns And marry him
Рут, перейдите Гвин и выйти за него замуж
Go ahead and marry her, but hurry it up.
Давай, беги и женись на ней!
I want to marry you when my contract's up.
Я хочу за тебя замуж, когда кончится мой контракт.
Marry me. Marry you?
Выйти за тебя замуж?
I'm gonna fly up to Lac vert Sunday to marry Emily.
Я лечу в воскресенье на ЛакВерт, чтобы жениться на Эмили.
Nobody's gonna snatch you up in his arms and marry you.
Никто не подхватит тебя на руки и не женится на тебе.
If you force her to marry they'll only end up like us.
Если ты заставишь её выйти замуж, они закончат так же, как и мы.
Marry?
Замуж?
Marry?
Пожениться?
Marry.
Поженились.
Marry?
Жениться!
Right then, I made up my mind that I was gonna marry you.
Тогда же я поняла, что выйду за тебя замуж.
Will you marry me? Will you marry me?
Ты женишься на мне?
SaeByul is going to grow up and marry Doctor Prince later in the future.
SaeByul вырастит и обязательно выйдет замуж за Доктора Принца.
Brother, if you can't paint in Paris, give up and marry the boss' daughter.
Если не можешь рисовать в Париже, бросай это дело и женись на дочке босса.
LADY CAPULET Marry, that marry is the very theme
Леди Капулетти Жениться, что брак является очень тему
Marry money.
Выйти замуж за деньги.
Marry me.
Выходи за меня замуж.
Marry me.
Женись на мне.
Marry me.
Выходите за меня.
Marry me.
Выходите за меня замуж.
Marry me.
Женитесь на мне.
Marry Christmas.
Счастливого вам Рождества!
Marry Christmas.
Весёлого вам Рождества.
Marry me.
Выходи за меня.
Marry me!
Вы и в самом деле намерены прийти к своей любимой и сказать
...marry money!
...или...
Marry me.
Будьте моей женой.
Marry her.
Женюсь на ней.
Marry me.
Поехали со мной.
Marry us...
Замуж...
Marry him?
За него замуж?
Marry Lance?
Замуж за Ланса?
Marry Dino.
Выйду замуж за Дино.
Marry him?
Замуж за него?
Marry her.
Женитесь на ней.
Marry us!
Обвенчайте нас!
Marry him.
Выходи за него замуж.
Marry me?
Ты бы женился на мне?
I might as well marry a bird as marry you.
Я мог бы с таким же успехом жениться на бревне, с каким женился на тебе.
Marry a zillionaire. You know who I'd like to marry?
Знаешь, за кого бы я вышла?

 

Related searches : Marry Off - Marry Him - Marry Together - Marry With - Marry Well - Marry Christmas - Marry Me - They Marry - We Marry - May Marry - We Will Marry - Marry For Money