Translation of "mass production process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mass production.
Массовое производство.
Mass housing production
Массовое жилищное строи
Mass production began in 1985.
Серийный выпуск с 1985 года.
Mass production started in 1986.
Серийный выпуск с 1986 года.
The steel production process
Процесс производства стали
Mass production lowers the cost of certain goods.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.
The steel production process process and building heating.
Процесс производства стали
The steel production process α
Процесс производства стали α
Mond solved some of the problems in the process that had made mass production difficult, and by 1880 he had turned it into a commercially sound process.
Мондом были решены некоторые проблемы процесса, которые усложняли массовое производство соды, а к 1880 г. он превратил способ в коммерчески значимый процесс.
You certainly go in for mass production, don't you?
Ты собираешься поставить производство детей на поток?
I think they ought to put you in mass production.
Я думаю, что таких, как Вы, надо ставить в массовое производство.
Process description A potential strategic investor will require extensive information describing the production process, sometimes for all production lines.
При наличии потенциальных обязательств, штрафов или других непогашенных сумм налогов, компания объект анализа должна быть готова предоставить соответству ющие разъяснения и информацию о своих планах по их уплате.
And by the way, mass production it is not genetic manipulation.
Кстати, массовое производство это не генетические манипуляции.
With a production rate of 100 vehicles a day, Citroën became the first mass production manufacturer in Europe.
С производительностью до 100 автомобилей в сутки, Citroën стал первым массовым производителем в Европе.
Financial production is currently a top down process.
Финансовое производство в настоящее время представляет собой процесс сверху вниз .
Labor is an input to the production process.
Рабочая сила это ресурс в процессе производства.
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value.
В связи с тем, что он вышел на уровень массового производства, его себестоимость уменьшилась, он улучшился за 100 лет, выбросы уменьшились, значительно выросла продуктивность.
1 For Claus plants sulphur recovery for titanium dioxide production SO2 mass equivalent.
1 Для установок по производству серы процент регенерации серы для производства двуокиси титана  масс эквивалент SO2.
Consider a piece of equipment in a production process.
Рассмотрим часть оборудования в производственном процессе.
Two types of factors used in the production process
В финансовых терминах они соответствуют...
Vemork was later the site of the first plant in the world to mass produce heavy water developing from the hydrogen production then used for the Haber process.
В дальнейшем Веморк стал первым в мире заводом по промышленному производству тяжёлой воды, вырабатывающейся из водорода, и использующейся для процесса Габера .
Register management is an important auxiliary process for statistics production.
Мост между программами ус SYNTHESE II
Renewable energy costs will eventually go down, in step with technological innovation and mass production.
Затраты на возобновляемые источники энергии станут меньше с введением технологических инноваций и массового производства.
The M60 was designed for mass production, just like the MG42 it was based on.
M60 был принят на вооружение в 1956 г. Армии и Корпуса морской пехоты США.
But of course the price of mass production has been that we moved large scale.
Но, конечно, за массовое производство нам пришлось заплатить определённую цену.
Megakaryocytopoiesis is the cellular development process that leads to platelet production.
Мегакариоцитопоэз это процесс клеточного развития, приводящий к выработке тромбоцитов.
In this process, production requirements, machinery and heavy equipment were employed.
В ходе этого процесса использовались факторы производства, машины и тяжелое оборудование.
The complex production process which took decades to develop was discontinued.
Комплексный производственный процесс, на разработку которого потребовались десятилетия, остановился.
And then there's a production process that produces the artifact itself.
И затем производственный процесс, при котором создается данный физический объект артефакт.
Even programming and production issues can interfere with the writing process.
Даже программирование и проблемы разработки могут влиять на писательский процесс.
South Korean blogger Age of Mass Production Type Romance reflected Korean public sentiment toward the theory.
Южнокорейский блогер Age of Mass Production Type Romance размышляет над сентиментальным отношением граждан к теории.
Mass production of the Heuschrecke 10 was scheduled to start in February 1945, but never occurred.
Массовое производство Heuschrecke было запланировано на начало февраля 1945 года, но так и не было начато.
It is a deliberate strategy that is contrary to the mass production of many contemporary artists.
Это намеренная стратегия, представляющая собой противоположность массовой продукции многих современных художников.
In conclusion, Vanuatu remains firmly opposed to the development and production of weapons of mass destruction.
В заключение, Вануату по прежнему решительно возражает против разработки и производства оружия массового уничтожения.
Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
Сегодня 3D печать может разрушить барьеры в дизайне, бросая вызов ограничениям массового производства.
Cleaner production builds on process optimization by justifying process improvements on environmental as well as on financial grounds.
Экологически более чистое производство основывается на процессе оптимизации, а именно усовершенствование производственных процессов осуществляется в контексте охраны окружающей среды, а также экономии финансовых ресурсов.
The concepts he developed for the mass production of commercial and military ships remain in use today.
Разработанная им концепция массового производства коммерческих и военных судов используется и сегодня.
But this is not really mass customization it's known as variant production, variations of the same product.
Это не совсем массовое производство под заказ, уже известное как варьируемое производство, вариации одного и того же изделия.
(ii) in case of replaceable light sources using a mass production filament light source, which has been aged for at least one hour, or a mass production gas discharge light source, which has been aged for at least 15 hours.
ii) в случае сменных источников света используются источник света лампы накаливания массового производства со сроком эксплуатации не менее одного часа либо газоразрядный источник света массового производства со сроком эксплуатации не менее 15 часов.
He noted that the TEAP recommendation for 2006 had not taken into consideration the full amount of CFCs being used in the production process, which included losses in the production process.
Он отметил, что рекомендация ГТОЭО на 2006 год не учитывает полного объема ХФУ, используемого в производственных процессах, что включает потери в ходе производственных процессов.
It has led to the second trend a metamorphosis of the production process.
Это привело ко второй тенденции метаморфозе производственного процесса.
However, this process was not very efficient, and alternative production methods were sought.
Однако получаемый продукт был очень нестабильным, поэтому в 1787 году процесс был модифицирован.
Each stage in a warhead production process has its particular effluents and signatures.
Каждая стадия процесса производства боеголовки характеризуется специфическими сбросами и сигнатурами.
You have to be saving energy and mass at every point in the design process.
Нужно экономить энергию и массу во всех аспектах на этапе проектирования.
With the 5150, IBM moved into mass production of a standardized commodity using components produced by other companies.
С моделью 5150 IBM перешла к массовому производству стандартизированных товаров, используя компоненты, выпускаемые другими компаниями.

 

Related searches : Mass Production - Mass Process - Process Production - Production Process - Mass Production Scale - For Mass Production - Fordist Mass Production - In Mass Production - Running Mass Production - Mass Production Techniques - Mass Production Line - Mass Production Tooling - Mass Transfer Process - Production Process Technology