Translation of "for mass production" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mass production lowers the cost of certain goods. | Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров. |
| Renewable energy costs will eventually go down, in step with technological innovation and mass production. | Затраты на возобновляемые источники энергии станут меньше с введением технологических инноваций и массового производства. |
| This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media. | Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным. |
| viewer for mass spectrometry data | Средство просмотра данных масс спектрометрии |
| South Korean blogger Age of Mass Production Type Romance reflected Korean public sentiment toward the theory. | Южнокорейский блогер Age of Mass Production Type Romance размышляет над сентиментальным отношением граждан к теории. |
| easy music production for everyone! | Простое создание музыки для каждого! |
| Change settings for multimedia production | Изменение настроек мультимедиа |
| After successful completion of the pilot phase, the design for mass production will be finalized based on the feedback from both customers and drivers. | После успешного завершения пилотного этапа проект для массового производства будет завершен на основании отзывов от клиентов и водителей. |
| Initially, it was thought that the EPROM would be too expensive for mass production use and that it would be confined to development only. | Первоначально предполагалось, что EPROM будет стоить слишком дорого для массового производства и использования, поэтому планировалось ограничиться выпуском только опытных образцов. |
| With the 5150, IBM moved into mass production of a standardized commodity using components produced by other companies. | С моделью 5150 IBM перешла к массовому производству стандартизированных товаров, используя компоненты, выпускаемые другими компаниями. |
| Rationalism, functionalism and mass production were set to replace wasteful ornament and monumental plannings of the Stalin era. | Рационализм, разделение труда и массовое производство были введены, чтобы заменить бесполезный орнамент и монументальную планировку сталинской эпохи. |
| For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885. | Так, массовое число изотопа хлора 35Cl равно 35, а его атомная масса составляет 34,96885 а.е.м. |
| At the same time, the war left enormous pent up demand for the products of mass production cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more. | В то же время, война оставила после себя огромный неудовлетворённый спрос на изделия массового производства автомобили, стиральные машины, холодильники, газонокосилки, телевизоры и так далее. |
| Existing alternatives for diversifying energy production are limited. | Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения. |
| Capacity building for the production of nautical charts | Наращивание возможностей для производства морских карт |
| The cows and goats are for dairy production. | Коровы и козы нужны для производства молочных продуктов. |
| Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production. | Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии. |
| So, looking for answers, I went to Catholic mass. | И вот, в поиске ответов я пошла к католической мессе |
| Arms production and transfers for that purpose are licit. | Производство и поставки оружия для этих целей вполне законны. |
| GV What are the future plans for the production? | GV Каковы будущие планы на произведение? |
| This company is famous for its high quality production. | Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. |
| For many of its emotional critics, globalization just means Americanization the invasion of American mass products and mass culture. | Для многих эмоциональных критиков глобализация просто означает американизацию вторжение американского массового производства и массовой культуры. |
| Mass production favors the growth of mega banks, so, unlike the misjudgments of lending officers, these behemoths defective models have had disastrous consequences. | Массовое кредитование поддерживает рост мегабанков и, таким образом, в отличие от ошибок специалистов по кредитованию, эти несовершенные модели мастодонты привели к катастрофическим последствиям. |
| Many believe that Bashar Assad escaped punishment for mass murder. | Многие полагают, что Башар Асад избежал наказания за массовое убийство. |
| If the total mass and center of mass can be determined for each area, then the center of mass of the whole is the weighted average of the centers. | Во избежание ошибок следует понимать, что в СТО центр масс характеризуется не распределением массы, а распределением энергии. |
| Mass rename files | Групповое переименование файлов |
| Елизаров) was charged with the development of what eventually became the 7.62 39mm M43 the new cartridge went into mass production in March 1944. | Первые образцы нового патрона были созданы ОКБ 44 уже через один месяц после совещания, а его опытно промышленное производство началось в марте 1944. |
| But would such time for reflection exist with today s mass media? | Но могут ли сегодняшние средства массовой информации дать столько времени на размышление? |
| Sergey isn t describing a town, but a metaphor for mass surrender. | Как всегда и про то, что местные люди участвовали активно в уничтожении тел. |
| Production In 2003, global production was about 1 million tonnes. | В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год. |
| Video DVD Production | Производство DVD видео |
| Production fell rapidly. | Производство резко упало. |
| Biodiversity is essential for reliable and stable long term food production. | Биологическая вариативность имеет важное значение для надежного и стабильного производства пищи в долгосрочном периоде. |
| He s already cut production plans for the rest of the year. | Фермеру уже пришлось сократить план производства на оставшуюся часть года. |
| Currently, it exists as footage ready for post production and editing. | Отснятый материал готов к монтажу. |
| The mass is over. | Обедня закончилась. |
| Mass housing construction continues. | Продолжается массовое жилищное строительство. |
| People were intimidated into voting for United Russia on a mass scale. | Людей массовым запугиванием заставили голосовать за Единую Россию . |
| For companies, renegotiations mean uncertainty and possible interruptions of production and revenue. | Для компаний пересмотр условий контрактов может означать неуверенность и возможные задержки в производстве и получении прибыли. |
| There is also the potential for disruption of energy production and shipping. | Существует также потенциал для нарушения производства энергии и судоходства. |
| Extra Audio Production Applications | Дополнительные приложения для аудио продукции |
| Production began in 2008. | Выпуск продукции начался в 2008 году. |
| Paper production increases annually. | Ежегодно увеличивается производство бумаги. |
| Paper production increases annually. | Производство бумаги ежегодно увеличивается. |
| Production has already begun. | Производство уже началось. |
Related searches : Mass Production - Mass Production Process - Mass Production Scale - Fordist Mass Production - In Mass Production - Running Mass Production - Mass Production Techniques - Mass Production Line - Mass Production Tooling - For Production - Site For Production - Production For Sale - For Production Purposes
