Translation of "mass transit system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mass - translation : Mass transit system - translation : System - translation : Transit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bangkok Mass Transit System Sky Train | Надземное метро Бангкокской системы общественного транспорта |
| Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd. | Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd. |
| The easiest way is to take the Bangkok Mass Transit System (BTS) Sky Train and the Mass Rapid Transit (MRT) subway. | Простейшим вариантом является использование надземного метро (Sky Train) Бангкокской системы общественного транспорта (BTS) и подземного метро (subway) Системы скоростного общественного транспорта (MRT). |
| Mass Rapid Transit Subway | Подземное метро Системы скоростного общественного транспорта |
| Bangkok Mass Transit Authority | Bangkok Mass Transit Authority |
| Mass Rapid Transit Authority of Thailand | Mass Rapid Transit Authority of Thailand |
| Transportation Mass transit The Brazos Transit District (formerly Brazos Valley Transit Authority) provides public bus transportation in the Bryan College Station area. | The District (прежнее название Brazos Valley Transit Authority) платная маршрутная автобусная система в агломерации Брайан Колледж Стейшен. |
| 54.6 of New Yorkers commuted to work in 2005 using mass transit. | Так, в 2005 году 54,6 жителей Нью Йорка добирались до работы, используя общественный транспорт. |
| And sure, they have their fancy new transit system. | И конечно, у них есть фантазии о новой транспортной системе. |
| The agreement was also implemented to coordinate mass transit to the stadiums on game days. | Соглашение также предусматривает координацию проезда общественного транспорта в дни игр. |
| Kepler 9b is the largest of three planets detected in the Kepler system by transit method its mass is slightly smaller than the planet Saturn, and it is the largest planet in its system. | Планета обращается с орбитальным периодом в 19,24 дня вокруг звезды Kepler 9 в созвездии Лиры и является самой большой из трёх планет системы, обнаруженных транзитным методом. |
| Development of the TRANSIT system began in 1958, and a prototype satellite, Transit 1A, was launched in September 1959. | В сентябре 1959 года на орбиту выведен первый навигационный искусственный спутник этой системы Transit 1A. |
| The Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority or MARTA is the principal rapid transit system in the Atlanta metropolitan area. | Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) транспортная система городского и пригородного сообщения в Атланте. |
| Despite these improvements, the transit system continues to experience flooding problems. | Несмотря на эти улучшения, транзитная система продолжает испытывать проблемы затопления. |
| The TRANSIT system, also known as NAVSAT (for Navy Navigation Satellite System ), was the first satellite navigation system to be used operationally. | Transit (также известная как NAVSAT Navy Navigation Satellite System ) первая в мире спутниковая система навигации. |
| You connect everything with mass transit and you provide most of what most people need within that neighborhood. | Всё соединяется общественным транспортом, и обеспечивается всё, что нужно, поблизости. |
| Chelyabinsk Metro () is an underground rapid transit system being constructed in Chelyabinsk, Russia. | Челя бинский метрополите н строящаяся система линий метрополитена в Челябинске (Россия). |
| (vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System | vi) Международный союз автомобильного транспорта (МСАТ) МДП надежная и эффективная транзитная система |
| Danchik, Robert, et al, quot The Navy navigation satellite system (TRANSIT) quot , Johns | Danchik, Robert, et al, quot The Navy navigation satellite system (TRANSIT) quot , Johns |
| And they can be modeled by a spring mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick. | И механику их движения можно смоделировать системой пружин, которую мы и называем система пружин , потому что мы биомеханики, а вообще то она напоминает тренажёр Кузнечик . |
| And they can be modeled by a spring mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick. | И механику их движения можно смоделировать системой пружин, которую мы и называем система пружин , потому что мы биомеханики, а вообще то она напоминает тренажёр Кузнечик . |
| The government s initial policies aimed at raising aggregate demand focused on major infrastructure spending, including roads and mass transit. | Меры, изначально принимаемые правительством с целью повышения совокупного спроса, были сфокусированы на крупном инвестировании в инфраструктуру, включая развитие дорог и массового транспорта. |
| Roads 86. The Guam Mass Transit Authority, created in 1980, continued to provide land based transportation in the Territory. | 86. Созданное в 1980 году Управление общественного транспорта Гуама продолжало обеспечивать наземным транспортом население территории. |
| The Tehran Metro () is a rapid transit system serving Tehran, the capital of Iran. | Тегеранский метрополитен () система линий метрополитена в Тегеране. |
| The system handles manifests and customs declarations, accounting procedures, and transit and suspense procedures. | Эта система предназначена для обработки грузовых манифестов и таможенных деклараций, ведения отчетности, обслуживания транзита, а также организации учета при временной приостановке взимания пошлин и сборов. |
| It is one of the few forms of mass transit in New York City not run by the Metropolitan Transportation Authority, but uses that system's MetroCard and has free transfers to that system. | Это одна из немногих форм транспортного движения в Нью Йорке, не подчиняющаяся транспортной корпорации Metropolitan Transportation Authority (MTA), но использующая систему оплаты MetroCard. |
| Mass and density Since Orcus is known to be a binary system, the mass of the system has been estimated to be , or about 3.8 the mass of the most massive known dwarf planet, Eris. | Так как Орк является двойным объектом (по всей видимости, спутник обладает массой, которой нельзя пренебречь в расчётах), масса всей системы была оценена в , что составляет 3,8 от массы наиболее массивной известной карликовой планеты Эриды. |
| These countries are seeking to enter world markets, and this requires the establishment of a complex multi country transit system, including transit links between the Central Asian States and neighbouring and southern Asian transit countries. | Эти страны стремятся выйти на мировые рынки, что в свою очередь требует создания комплексной многострановой системы транзита, включая транзитное сообщение между государствами Средней Азии и соседними и южноазиатскими странами транзита. |
| Transit | Транзит |
| Transit | Время транзита |
| The Yekaterinburg Metro () is a rapid transit system that serves the city of Yekaterinburg, Russia. | Свердло вский метрополите н) система линий метрополитена в городе Екатеринбург (Россия). |
| 49. During the last five years, the transit costs incurred by Burundi apos s exporters and importers have declined because of improvements in the transit system. | 49. За последние пять лет уменьшились транзитные издержки экспортеров и импортеров Бурунди благодаря совершенствованию транзитной системы. |
| In May 2011, the Brookings Institution rated Salt Lake City's mass transit system as the third best in the nation at connecting people to jobs, providing access to 59 of the jobs in the valley. | В мае 2011 года система общественного транспорта Солт Лейк Сити заняла третье место в стране по версии Брукингского института по возможности добраться до работы, обеспечивая доступ к 59 рабочих мест в долине. |
| TRANSIT SYSTEMS IN LAND LOCKED AND TRANSIT DEVELOPING | СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СИСТЕМ ТРАНЗИТА В РАЗВИВАЮЩИХСЯ |
| those in which heat, work, and mass flow across the system boundary. | В открытой системе возможны потоки тепла как из системы, так и внутрь неё. |
| The WHEELS bus transit system, which has a number of routes in the city, serves Pleasanton. | Система городского автобусного сообщения The Wheels имеет множество маршрутов в городе. |
| The Government of Georgia committed to establishing an efficient transit transport system for its landlocked neighbours. | Правительство Грузии приняло обязательства по созданию эффективной системы транзитных перевозок для не имеющих выхода к морю соседних стран. |
| The mass of Vanth also depends on its albedo and can vary from 3 to 9 of the total system mass. | Оценка массы Ванта также зависит от его альбедо и может составлять от 3 до 7,5 от общей массы системы. |
| Transit station. | Транзитная станция. |
| Rail TRANSIT | ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ |
| Transit altitude | Время транзита |
| Transit time | Время транзита |
| transit services | для совершенствования транзитных услуг |
| Transit photometry While the above methods provide information about a planet's mass, this photometric method can determine the radius of a planet. | Этот фотометрический метод позволяет определить радиус планеты, в то время как приведённые ранее методы позволяют получить информацию о массе планеты. |
| 1.2 The Government of Jordan refrains from using weapons of mass destruction or authorizing their transit directly or indirectly across national territory. | 1.2 Правительство Иордании воздерживается от использования оружия массового уничтожения или санкционирования его транзита прямо или косвенно через национальную территорию. |
Related searches : Mass Transit - Transit System - Mass Rapid Transit - Mass Transit Market - Mass Transit Vehicle - Urban Mass Transit - Mass Transit Sector - Mass Transit Rail - Mass Transit Industry - Rapid Transit System - Public Transit System - Gas Transit System - Mass Balance System - Mass Spectrometry System
