Translation of "mast head" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Head - translation :

Mast - translation :

Keywords : башку глава голова головой головы мачту мачте мачты мачта Мачта

Examples (External sources, not reviewed)

All right, so tie me to the mast.	Отлично, теперь привяжи меня к мачте .
National flag hoisted at half mast in mourning.	Государственный флаг, приспущенный в знак траура.
The mast broke and our ship went adrift.	Мачта сломалась, и наше судно легло в дрейф.
Mast cells express MHC class II molecules and can participate in antigen presentation however, the mast cell's role in antigen presentation is not very well understood.	Тучные клетки выделяют MHC молекулы класса II и могут принимать участие в презентации антигена однако, роль тучных клеток в презентации антигена ещё не достаточно изучена.
Argentine President Cristina Fernández declared national mourning , including flags at half mast.	Президент Аргентины Кристина Фернандез объявила национальный траур с наполовину опущенными флагами.
In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response.	Кроме этих функций, тучные клетки образуют цитокины, которые запускают реакцию воспаления.
Mast cells can consume and kill gram negative bacteria (e.g., salmonella), and process their antigens.	Тучные клетки способны поглощать, убивать грамотрицательные бактерии (например, сальмонелла) и обрабатывать их антигены.
Jack orders the survivors to abandon the ship, but he is chained to the mast by Elizabeth.	С помощью Элизабет Джек находит путь к кораблю Джонса и берёт на него курс.
There is. Head tail head overlaps itself.	Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
Following the incident in the US, Obama wept and the whole nation put their flags at half mast.	После того, что случилось в США, Обама рыдал, и вся страна приспустила флаги.
Thick head?	Тупая голова?
Ass head.	Задницеголовый.
Head north.	Двигайся на север.
Head north.	Двигайтесь на север.
In one classroom, the teacher used an electricity mast that had fallen down as a desk for the kids.	В одном классе, учителя использовали повалившейся электрический столб в качестве стола для детей.
If they went head to head, who would win?	Если им придётся столкнуться лбами, чья возьмёт?
What happens in my head stays in my head.	Что происходит в моей голове, там и остаётся.
Her head dropped.	Она нагнула голову.
My head aches.	У меня болит голова.
Watch your head!	Побереги голову!
Watch your head!	Осторожно, головой не ударься!
Watch your head!	Осторожно, головой не ударьтесь!
His head ached.	У него болела голова.
My head hurts.	У меня болит голова.
My head hurts.	У меня голова болит.
Mind your head.	Не ударьтесь головой!
Head or tail?	Орёл или решка?
Use your head!	Используйте свою голову!
Use your head!	Думай головой!
Use your head!	Думайте головой!
Use your head!	Используй свою голову!
Duck your head!	Пригни голову!
Use your head.	Пошевели мозгами.
Watch your head.	Голову береги.
Watch your head.	Осторожно, головой не ударься!
Watch your head.	Осторожно, головой не ударьтесь!
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.	Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
The president is both head of state and head of government.	Глава государства и правительства Науру президент.
And he s chosen not to go head to head on this.	И он решил не соревноваться в этом.
He is the head of state and the head of the army.	Он глава государства и главнокомандующий армии.
All exploited her struggle to raise the mast of their narrow campaign narratives, forgetting about the suffering of a real human being.	Все они использовали её борьбу, чтобы поднять паруса своих ограниченных агитационных кампаний, забыв о страданиях реального человека.
His head was heavy.	Голова его была тяжела.
He raised his head.	Он поднял голову.
Both suffered head injuries.	Оба получили травмы головы.
My head is dizzy!	У меня кружится голова!

Показать эту страницу на русском языке