Translation of "masters of laws" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Parasites are masters of biotechnology.
Паразиты мастера биотехнологий.
Masters, W.M.
М. Б. Руденко.
Serving Two Masters
Служение двум господам
Indianapolis Masters Press.
Indianapolis Masters Press.
The Ur Quan Masters
Повелители Ур Квана
Nine year olds, masters of the cover up.
Девятилетние дети уже мастера маскировки.
The Euro s PIG Headed Masters
Страны ПИГ хозяева евро
Now terrorists have become the designated masters of malevolence.
Сегодня признанные ангелы смерти террористы.
People should be the masters of their own destinies.
Люди должны быть хозяевами своей судьбы.
Master of laws
университет Магистр прав
We should learn from the masters.
Нам следует учиться у мастеров своего дела.
No man can serve two masters.
Нельзя служить двум господам сразу.
Dogs have masters. Cats have servants.
У собак есть хозяева, у кошек слуги.
Dogs have masters, cats have servants.
У собак хозяева, у кошек слуги.
At that time, most masters of the school were Puritans.
В руководстве школы в то время были, в основном, пуритане.
to plantations as slaves to white masters.
служивших рабами на плантациях белых господ.
Streatfield, Richard Alexander, Masters of Italian music, C. Scribner's Sons, 1895.
Streatfield, Richard Alexander, Masters of Italian music, C. Scribner s Sons, 1895.
Autonomous conflict of laws rules
Автономные коллизионные нормы
Family law conflicts of laws
Семейное право коллизионное право
A dog has masters. A cat has servants.
У собак есть хозяева, у кошек слуги.
A dog has masters a cat has servants.
У собак есть хозяева, у кошек слуги.
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
Yes, we have watched the humiliating fall of Wall Street s masters of the universe.
Да, мы наблюдали унизительное падение властелинов вселенной на Уолл Стрите.
Graceful Exits How Great Beings Die Death Stories Of Tibetan, Hindu Zen Masters .
Graceful Exits How Great Beings Die Death Stories Of Tibetan, Hindu Zen Masters.
War Against the Laws of War
Война против законов войны
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
Signing of Race and Religion Laws.
Подписание закона о расе и религиозного закона.
Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices.
Закон о защитных шлемах зачастую игнорируется, так же, как и законы, ограничивающие использование мобильных устройств.
Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom
Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
Наши законы о конфиденциальности информации точнее мешанина из законов штатов защищают журналистов от необходимости раскрывать свои источники информации.
The laws of international economics still apply.
Законы мировой экономики остаются в силе.
quot Renvoi in conflict of laws quot .
quot Renvoi in conflict of laws quot .
These are the laws of the genre.
Это законы жанра.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
The original version of this post appeared on the Masters of Media blog at the University of Amsterdam.
Первоначальный вариант данной статьи опубликован в блоге Амстердамского университета Masters of Media blog .
Strict IP laws.
Строгие законы об охране интеллектуальной собственности.
They hate laws.
Они ненавидят законы.
Laws are necessary.
Законы необходимы.
Later, their masters shot and then dumped them into the pits.
Позже их владельцы расстреляли их и бросили в ямы.
quot Ordre public in conflict of laws quot .
quot Ordre public in conflict of laws quot .
One of the male in laws told her
Один из родственников заявил ей в лицо
We are subject to the laws of nature.
Мы подчиняемся законам природы.
You can't go against the laws of nature.
Против законов природы не пойдёшь.
You can't go against the laws of nature.
Невозможно идти против законов природы.
Bad laws are the worst sort of tyranny.
Плохие законы худший вид тирании.