Translation of "match contributions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Match - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In recent years, marine scientists in the Philippines have used citizen science contributions to identify and match previously tagged whale sharks. | В последние годы океанологи на Филиппинах использовали взносы гражданской науки для выявления и определения ранее отмеченных китовых акул. |
| 'Love match! | По страсти? |
| These don't match. | Эти не подходят. |
| Typically, employers including Fox News match workers 401(k) contributions, so setting up a 401(k) is an irresistible financial deal, a true no brainer. | Обычно работодатели, включая Фокс Ньюс , помещают на счет 401(k) столько же денег, сколько откладывает сам работник, поэтому открытие такого счёта это очень привлекательная финансовая сделка, и никакой головной боли с прогнозами аналитиков рынка. |
| Contributions to the Fund | Взносы в Фонд |
| The match was cancelled. | Матч был отменен. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| He struck a match. | Он чиркнул спичкой. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| John lit a match. | Джон зажёг спичку. |
| I lit the match. | Я зажёг спичку. |
| I lit a match. | Я зажёг спичку. |
| Your socks don't match. | У тебя носки разные. |
| Tom lit the match. | Том зажёг спичку. |
| Tom lit a match. | Том зажег спичку. |
| Anybody have a match? | У кого нибудь есть спичка? |
| We're a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
| Tom's socks don't match. | У Тома разные носки. |
| 3. Contributions to the Fund | 3. Взносы в Фонд |
| VI. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS . 67 15 | VI. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ . 67 16 |
| It should match your request. | В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами. |
| That match gave us confidence. | Этот матч дал нам веру в себя. |
| Switch blocks so they match | Крутите блоки до их совпадения |
| Profile does not match signature | Профиль не соответствует подписи |
| Have you got a match? | Спички не будет? |
| Have you got a match? | Спичка есть? |
| Have you got a match? | У вас спички не найдётся? |
| Have you got a match? | У тебя есть спичка? |
| Have you got a match? | У тебя найдётся спичка? |
| Have you got a match? | У Вас есть спичка? |
| Have you got a match? | У тебя спички не найдётся? |
| Do you have a match? | У вас есть спичка? |
| Do you have a match? | Спичка есть? |
| Do you have a match? | У вас спички не найдётся? |
| Do you have a match? | У тебя есть спичка? |
| Do you have a match? | У вас есть спички? |
| Do you have a match? | У тебя найдётся спичка? |
| Do you have a match? | Есть спичка? |
| Do you have a match? | У тебя спички не найдётся? |
| These socks do not match. | Эти носки разные. |
| There's a soccer match tomorrow. | Завтра футбольный матч. |
| The match didn't take place. | Матч не состоялся. |
| These colors don't match well. | Эти цвета не очень хорошо сочетаются. |
| One has met his match. | Нашла коса на камень. |
| We are a perfect match. | Мы идеально подходим друг другу. |
Related searches : Contributions - Contributions From - Insurance Contributions - Contributions For - Author Contributions - Recent Contributions - Unemployment Contributions - Contributions Receivable - Pensions Contributions - Pioneering Contributions - Welfare Contributions - Soliciting Contributions - Deferred Contributions