Translation of "match contributions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In recent years, marine scientists in the Philippines have used citizen science contributions to identify and match previously tagged whale sharks.
В последние годы океанологи на Филиппинах использовали взносы гражданской науки для выявления и определения ранее отмеченных китовых акул.
'Love match!
По страсти?
These don't match.
Эти не подходят.
Typically, employers including Fox News match workers 401(k) contributions, so setting up a 401(k) is an irresistible financial deal, a true no brainer.
Обычно работодатели, включая Фокс Ньюс , помещают на счет 401(k) столько же денег, сколько откладывает сам работник, поэтому открытие такого счёта это очень привлекательная финансовая сделка, и никакой головной боли с прогнозами аналитиков рынка.
Contributions to the Fund
Взносы в Фонд
The match was cancelled.
Матч был отменен.
We won the match.
Мы выиграли матч.
He struck a match.
Он чиркнул спичкой.
This piece doesn't match.
Эта часть не подходит.
John lit a match.
Джон зажёг спичку.
I lit the match.
Я зажёг спичку.
I lit a match.
Я зажёг спичку.
Your socks don't match.
У тебя носки разные.
Tom lit the match.
Том зажёг спичку.
Tom lit a match.
Том зажег спичку.
Anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?
We're a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Tom's socks don't match.
У Тома разные носки.
3. Contributions to the Fund
3. Взносы в Фонд
VI. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS . 67 15
VI. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ . 67 16
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
That match gave us confidence.
Этот матч дал нам веру в себя.
Switch blocks so they match
Крутите блоки до их совпадения
Profile does not match signature
Профиль не соответствует подписи
Have you got a match?
Спички не будет?
Have you got a match?
Спичка есть?
Have you got a match?
У вас спички не найдётся?
Have you got a match?
У тебя есть спичка?
Have you got a match?
У тебя найдётся спичка?
Have you got a match?
У Вас есть спичка?
Have you got a match?
У тебя спички не найдётся?
Do you have a match?
У вас есть спичка?
Do you have a match?
Спичка есть?
Do you have a match?
У вас спички не найдётся?
Do you have a match?
У тебя есть спичка?
Do you have a match?
У вас есть спички?
Do you have a match?
У тебя найдётся спичка?
Do you have a match?
Есть спичка?
Do you have a match?
У тебя спички не найдётся?
These socks do not match.
Эти носки разные.
There's a soccer match tomorrow.
Завтра футбольный матч.
The match didn't take place.
Матч не состоялся.
These colors don't match well.
Эти цвета не очень хорошо сочетаются.
One has met his match.
Нашла коса на камень.
We are a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.

 

Related searches : Contributions - Contributions From - Insurance Contributions - Contributions For - Author Contributions - Recent Contributions - Unemployment Contributions - Contributions Receivable - Pensions Contributions - Pioneering Contributions - Welfare Contributions - Soliciting Contributions - Deferred Contributions