Translation of "match the characteristics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Match - translation :

Keywords : характеристики черты характеристик отличительные характеристиками матч спичку совпадают совпали матча

Examples (External sources, not reviewed)

Capitalism with Chinese Characteristics	Капитализм с китайским лицом
The match was cancelled.	Матч был отменен.
We won the match.	Мы выиграли матч.
I lit the match.	Я зажёг спичку.
Tom lit the match.	Том зажёг спичку.
'Love match!	По страсти?
The match didn't take place.	Матч не состоялся.
My team won the match.	Моя команда победила в игре.
None of these characteristics apply here.	Ни одна из данных характеристик здесь не подходит.
The story doesn't match the facts.	История расходится с фактами.
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.	Я проанализировал характерные особенности первой промышленной революции, Т1, как мы воплощали их здесь в Интерфейсе, эти характеристики таковы
Hair is one of the defining characteristics of mammals.	Выросший из под него волос состоит из мёртвой ткани.
El Basureo proposes a new machine which will mix and match characteristics of the candidates, and the names that come off those mixes are a wink and nod to the Costarican political situation.	El Basureo предлагает новую машину, которая перемешает и противопоставит характеристики кандидатов, и оставшиеся в итоге имена подходят под Костариканскую политическую ситуацию.
The following are some of the chief characteristics of nonmetals.	У некоторых неметаллов наблюдается проявление аллотропии.
These don't match.	Эти не подходят.
Konstantin Genich will commentate the match.	Комментировать матч будет Константин Генич.
I saw the match on television.	Я смотрел матч по телевизору.
The match ended in a draw.	Матч закончился вничью.
The match ended in a draw.	Матч завершился вничью.
The match ended in a draw.	Матч окончился вничью.
The match ended in a draw.	Матч завершился ничейным результатом.
The image does not match reality.	Картинка не соответствует реальности.
The image does not match reality.	Образ не соответствует реальности.
Our team lost the first match.	Первый матч наша команда проиграла.
Two of the players left the match.	Двое игроков ушли с поля.
The match is held the following day.	В 1988 году вышло продолжение.
The inheritance of some characteristics, including eye color, is simple.	Наследственность некоторых характеристик, как, например, цвет глаз, проста.
The real spies and instigators would not have the above characteristics.	Настоящие шпионы и предатели не обладают ни одной из вышеперечисленных характеристик.
He struck a match.	Он чиркнул спичкой.
This piece doesn't match.	Эта часть не подходит.
John lit a match.	Джон зажёг спичку.
I lit a match.	Я зажёг спичку.
Your socks don't match.	У тебя носки разные.
Tom lit a match.	Том зажег спичку.
Anybody have a match?	У кого нибудь есть спичка?
We're a perfect match.	Мы идеально подходим друг другу.
Tom's socks don't match.	У Тома разные носки.
And all the tiles match up again.	то все плитки снова встанут на свои места.
This hat does match the brown dress.	Эта шляпка подходит к коричневому платью.
The match was cancelled due to rain.	Матч отменили из за дождя.
I struck a match in the darkness.	Я чиркнул спичкой в темноте.
Did you watch the match of yesterday?	Вы смотрели вчерашний матч?
Did you watch the match of yesterday?	Ты смотрел вчерашний матч?
Tom lit the candle with a match.	Том зажёг свечу спичкой.
Before the match with Rostov, the CEO of Spartak Sergey Rodionov congratulated defender Salvatore Bocchetti, who played his 100th match for the club in the last match against CSKA (1 1).	Генеральный директор Спартака Сергей Родионов перед матчем с Ростовом поздравил защитник Сальваторе Боккетти, который преодолел отметку в 100 матчей за клуб во встрече прошлого тура с ЦСКА (1 1).

Показать эту страницу на русском языке