Translation of "match the needs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Match - translation :

совпадение

Match the needs - translation :

соответствовать потребностям

Needs - translation :

потребности

Keywords : матч спичку совпадают совпали матча потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

Why should I have to continually match your wants and needs?	Почему я должна всегда соответствовать твоим желаниям и потребностям?
Do you know how go to the match match match match	Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч
Her father needs a better name than Georges Duroy to match his millions.	Папаше, с его миллионами, нужно имя получше, чем Жорж Дюруа .
The Bureau recommended modifying the website layout to match the needs of PCs with smaller screen resolution.	Оптимизация формата вебсайта Информационного центра.
The processing of applicants seeks to match the applicants' potential with the company needs as expressed in the hiring specifications.	Потенциальные кандидаты должны отвечать потребностям компании, выраженным в спецификациях по найму.
The match was Keibler's final match with WWE.	Этот матч стал последним для Киблер в WWE.
With increasing competition for FDIs, it is important to develop an attractive package to match the needs of investors.	В связи с ростом конкурентного спроса на ПИИ важно разработать привлекательный пакет мер с учетом потребностей инвесторов.
how to use and format the results of data analysis and interpretation to match the needs of its different users.	Как использовать и оформить результаты анализа и интерпретации данных, чтобы они удовлетворяли нуждам различных пользователей.
This resulted in the development of global resettlement planning tables to match resettlement needs with resettlement country targets or quotas.	УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ В ЗАЩИТЕ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ БЕЖЕНЦЕВ
With the exception of the First Blood match, the Hell in a Cell match, the Elimination Chamber match and the Royal Rumble match, Divas are now able to participate in all of the match types However, apart from the mixed tag team match, intergender match ups are no longer allowed.	Дивы теперь могли участвовать в любом из типов матчей, за исключением Royal Rumble матчей, Hell in a Cell матчей, Elimination Chamber матчей, а также матчей До первой крови .
The match C.U.R.C.C.	Все клубы из Монтевидео.
The handkerchiefs match.	Платки совпадают.
Match	Совпадение
Match	Совпадение
Match	Текст
Match	Текст
Match	СвязатьAccept 'imported' and 'matched' transaction
Match.	Не выносит её. Спички!
Match?	Спички?
And the title match played by the champion and the challenger is usually played by 5 game match or 7 game match.	А титульный матч играется между обладателем титула и претендентом, и обычно состоит из 5 или 7 партий.
The match was cancelled.	Матч был отменен.
We won the match.	Мы выиграли матч.
I lit the match.	Я зажёг спичку.
Tom lit the match.	Том зажёг спичку.
THE LITTLE MATCH GIRL	МАЛЕНЬКАЯ ПРОДАВЩИЦА СПИЧЕК
At the soccer match.	А ты, ты уже умеешь сморкаться?
After the match Gutiérrez announced that he had wrestled his final match.	После матча Тормента заявил, что это был последний матч в его карьере.
We have to write match one and match star.	Мы должны написать функции match one и match star.
'Love match!	По страсти?
Match points.	Количеством очков.
Match Type	Тип совпадения
Select Match	Выберите результат
Match failed.	Не удалось произвести сохранение.
Quicksearch match	Быстрый поиск
Match case	С учётом регистра
Match Case	С учётом регистра
Exact Match	Точное совпадение
Substring Match	Совпадение с подстрокой
Property match	Проверка характеристики
FontConfig Match	Соответствие FontConfig
Match case	С учётом регистра
Passwords match.	Пароли совпадают.
Match Type	Требуемое совпадение
Match Beginning	Начало слова
Match Anywhere	Частичное совпадение

Показать эту страницу на русском языке