Translation of "match our needs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Match - translation :

совпадение

Match our needs - translation :

соответствует нашим потребностям

Needs - translation :

потребности

Keywords : матч спичку совпадают совпали матча потребности нуждается Кому необходимо Ей

Examples (External sources, not reviewed)

Our team lost the first match.	Первый матч наша команда проиграла.
Why should I have to continually match your wants and needs?	Почему я должна всегда соответствовать твоим желаниям и потребностям?
Well... it doesn't match our other things.	Ну... он не подходит к остальной мебели.
But it needs our attention It certainly needs our attention Insha'Allah	Однако мы должны определенно уделить ему внимание ин шаа Аллах
Our daughter burned her finger with a match.	Наша дочка обожгла палец спичкой.
Our daughter burnt her finger with a match.	Наша дочь обожгла палец спичкой.
Her father needs a better name than Georges Duroy to match his millions.	Папаше, с его миллионами, нужно имя получше, чем Жорж Дюруа .
She needs our help.	Ей нужна наша помощь.
She needs our help.	Она нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.	Том нуждается в нашей помощи.
Tom needs our help.	Тому нужна наша помощь.
Tom needs our advice.	Тому нужен наш совет.
Tom needs our support.	Том нуждается в нашей поддержке.
It meets our needs.	Да, это работает и соответствует нашим нуждам .
To our surprise, he was defeated in the match.	К нашему удивлению, он потерпел поражение в матче.
To our surprise, he was defeated in the match.	К нашему удивлению, он был побеждён в матче.
To our surprise, he was defeated in the match.	К нашему удивлению, ему нанесли поражение в матче.
Tom really needs our help.	Тому действительно нужна наша помощь.
Our team needs your help.	Нашей команде нужна ваша помощь.
Our team needs your help.	Нашей команде нужна твоя помощь.
Our team needs your help.	Наша команда нуждается в вашей помощи.
Our team needs your help.	Наша команда нуждается в твоей помощи.
Our injured friend needs shelter.	Прежде всего, раненый, он нуждается в убежище, мы какнибудь выкрутимся.
I think we've got bigger problems than making sure our hats match our hats.	Мне кажется, у нас есть проблемы поважнее, чем то, подходят ли наши шляпы к нашим шляпам.
If it rains, we will put off our practice match.	Если будет идти дождь, мы отменим тренировку.
Do you know how go to the match match match match	Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч
The attendants anticipated all our needs.	Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах.
Our company needs people like you.	Нашей фирме нужны такие, как вы.
Our company needs people like you.	Наша компания нуждается в таких людях, как вы.
he needs to have our attention ...	Альбом занял 13 е место в американском хит параде.
Our stool needs three strong legs.	Наш табурет должен прочно стоять на всех трех ногах.
He needs and deserves our support.	Он нуждается в нашей поддержке и заслуживает ее.
What could be our real needs?	В чём же мы действительно нуждаемся?
Our Führer needs heroes, you know.	Нашему фюреру нужны герои. И ты это знаешь.
We must, however, match our words with concrete follow up actions.	Мы должны, однако, подкрепить свои слова последующими конкретными действиями.
Show us a samba who'll match the generosity of our donor.	Покажите такую самбу, чтобы соответствовала щедрости спонсора.
The earth can satisfy our needs but not our greed.	Земля может удовлетворить наши потребности, но не нашу жадность.
The Bureau recommended modifying the website layout to match the needs of PCs with smaller screen resolution.	Оптимизация формата вебсайта Информационного центра.
Our neighborhood policy needs support, not criticism.	Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика.
The aerial on our radio needs fixing.	На нашем радио надо починить антенну.
I don't think Tom needs our help.	Не думаю, что Тому нужна наша помощь.
All of our needs can be met.	Все наши нужды могут найти удовлетворение.
Our Santa Claus needs some body work.	Тело нашего Санта Клауса нуждается в доработке.
Our commitment must be as strong as our greatest needs require.	Наша приверженность должна быть на уровне наших величайших потребностей.
And the results of that may not match what our intentions had been.	Результаты могут не оправдать ожиданий.

Показать эту страницу на русском языке