Translation of "match your schedule" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Schedule your tasks
Планировщик задач
Here's your schedule of classes.
Вот твоё расписание занятий.
Your words don't match your actions.
Ваши слова не соответствуют вашим действиям.
Your socks don't match.
У тебя носки разные.
Manage your email, contacts and schedule
Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием
I don't care about your schedule.
Меня не волнует ваше расписание.
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
Sugata, it'll be your match.
Я думал, ты обрадуешься.
In fact, your deeds don't match your words.
Фактически, ваши действия не соответствуют вашим словам.
I'll bet all your shoes match.
Я готов поспорить, что ваши туфли парные.
They match your eyes, sort of...
Они подчеркивают ваши глаза... так сказать.
Would not that be your match.
Разве это не ваша игра.
They can't match your little finger.
Они не стоят даже одного твоего мизинца.
Can you squeeze me into your busy schedule?
Ты можешь втиснуть меня в свой плотный график?
Please empty your schedule for this coming Wednesday
Пожалуйста, освободите расписание на предстоящую среду.
Everyone please free your schedule on next Wednesday.
Чтобы все были свободны в следующую среду.
To match your eyes, there you are
В тон вашим глазам, пожалуйста.
Please free up your schedule so you can attend..
Пожалуйста освободите время и приходите.
Very nice for taking time out of your schedule.
Мы признательны вам за то, что вы уделили нам время.
I guess your grandam had a worser match.
Могла ли такая свадьба сниться вашей бабке?
I was wondering. don't know what your schedule is, but
Я хотел спросить. Бар?
Because of your colonel's stubbornness, we are far behind schedule.
Изза упрямства вашего полковника мы сильно отстаем от графика.
Do you know how go to the match match match match
Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч
No items were found that match your search pattern.
События не найдены.
Your challenge is, can you match what we achieved?
Вот вам задача сможем ли мы в будущем соответствовать тому, чего уже достигли?
That 94 percent is your match percentage with B.
94 ваша совместимость с В .
You can paint a hive to match your home.
Можно покрасить улей в тон стен.
Here's another.38 for your experts to match up.
А вот и ещё один 38 калибр для ваших экспертов.
Schedule
Schedule
schedule
расписание
Schedule...
Запланировать...
Schedule
Расписание
Schedule
Расписание
Schedule
Оценка
Schedule
По расписанию
Schedule
Платежи
Schedule
Платежи
I'll even get a red tie to match your hat.
Но у меня нет красного галстука в тон твоей шляпке.
Your mother is arranging a match, just wait and see.
Мать найдёт тебе хорошего мужа. Потерпи и сама увидишь.
a school schedule, l meant a fun schedule.
Я говорил о расписании развлечений.
Why should I have to continually match your wants and needs?
Почему я должна всегда соответствовать твоим желаниям и потребностям?
What a pity her manners don't match her looks, Your Highness.
Какая жалость, ее манеры не соответствуют ее виду, Ваше Высочество.
Daddy, do you want a match to light up your cigarette?
Папа, тебе нужна спичка, чтобы зажечь сигарету?
Supply Schedule
5.2.6 График поставки
Supply Schedule
5.3.8 График поставки

 

Related searches : Match Schedule - Your Schedule - Your Perfect Match - Match Your Skills - Match Your Search - Match Your Taste - Match Your Budget - Match Your Style - Match Your Needs - Meet Your Match - Find Your Match - Match Your Expectations - Match Your Requirements - Match Your Demand