Translation of "mathematical sciences" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mathematical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To their credit, many new programs in mathematical biology encourage researchers coming from the mathematical sciences to become practicing biologists themselves. | К чести многих новых программ в области математической биологии следует отметить, что они поощряют исследователей, имевших ранее дело с математическими науками, самим переквалифицироваться в практикующие биологи. |
| Returning to France, he obtained his PhD degree in Mathematical Sciences at the University of Paris in 1952. | По возвращении во Францию, он получил докторскую степень в Университете Парижа в 1952 году. |
| Zentralblatt MATH is now edited by the European Mathematical Society, FIZ Karlsruhe, and the Heidelberg Academy of Sciences. | Руководит изданием Zentralblatt MATH Европейское математическое общество, Специализированный информационный центр FIZ Karlsruhe (Карлсруэ, ФРГ) и Гейдельбергская академия наук. |
| Natural Sciences 6 Applied Sciences. | Естественные науки 6. |
| American Mathematical Society. | American Mathematical Society, 1967. |
| An interactive mathematical program | Интерактивная математическая программа |
| Mathematical Economics , 2nd ed. | Mathematical Economics , 2nd ed. |
| Mathematical Association of America. | Mathematical Association of America, 1985. |
| KDE Frontend to Mathematical Software | KDE оболочка для математического программного обеспечения |
| Genius Mathematical Tool and Calculator | Математический инструмент и калькулятор Genius |
| Einstein was a mathematical genius. | Эйнштейн был математическим гением. |
| He is a mathematical genius. | Он гений математики. |
| He is a mathematical genius. | Он математический гений. |
| The Mathematical Models of Glottochronology. | The Mathematical Models of Glottochronology. |
| Icelandic Mathematical Society, Reykjavik, pp. | Icelandic Mathematical Society, Reykjavik, pp.149 160. |
| Mathematical Surveys and Monographs Vol. | Mathematical Surveys and Monographs Vol. |
| The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. | Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки . |
| Create interactive mathematical constructions and applets. | Создание интерактивных геометрических построений и апплетов. |
| Foundations of Mathematical Economics , MIT Press. | Foundations of Mathematical Economics , MIT Press. |
| A History of Ancient Mathematical Astronomy . | A History of Ancient Mathematical Astronomy. |
| Life Sciences 21 569 576. | Life Sciences 21 569 576. |
| Kvant Selecta In 1999, American Mathematical Society published translation of selected articles from Kvant on algebra and mathematical analysis as two volumes in the Mathematical World series. | В 1999 и 2002 годах Американское Математическое Общество опубликовало три тома Kvant Selecta переводов избранных статей из Кванта по алгебре, анализу и комбинаторике. |
| The challenge is no less than to prevent the life sciences from becoming the death sciences. | Проблема состоит ни больше ни меньше в том, чтобы не дать наукам о жизни стать науками о смерти. |
| Mathematical Methods for Economists , 3rd ed., Blackwell. | Mathematical Methods for Economists , 3rd ed., Blackwell. |
| Mathematics is basic to all sciences. | Математика основа всех наук. |
| In Nature Encyclopedia of Life Sciences . | In Nature Encyclopedia of Life Sciences . |
| Soon, he set out to build a systematic mathematical biology, similar in its structure and aims to mathematical physics. | Вскоре после этого он начал разработку систематической математической биологии, сходной по своей структуре и целям с математической физикой . |
| Mathematical induction is a method of mathematical proof typically used to establish a given statement for all natural numbers. | Математическая индукция метод математического доказательства, используется чтобы доказать истинность некоторого утверждения для всех натуральных чисел. |
| This is valuable, it is valuable to make these mathematical models, with these mathematical assumptions for these mathematical conclusions, but it always need to be taken with a grain of salt. | Это ценно, ценна возможность построения математических моделей от математических допущений в математические заключения, но все это должно всегда восприниматься с долей скепсиса. |
| Gennady Onishchenko is an acting academician of the Russian Academy of Medical Sciences, member of the Presidium of the Russian Academy of Medical Sciences, doctor of medical sciences, professor. | Геннадий Онищенко действующий академик РАМН, член Президиума РАМН, доктор медицинских наук, профессор. |
| This was the main achievement of mathematical economics. | В этом заключалось главное достижение математической экономики. |
| This E8 pattern has very deep mathematical roots. | Ее математика очень сложна. |
| Gauss had an innate talent for mathematical problems. | Гаусс имел врождённый математический талант. |
| Mathematical Economics Twenty Papers of Gérard Debreu , Contents. | Mathematical Economics Twenty Papers of Gérard Debreu , Contents. |
| This outlines the mathematical framework of chemical thermodynamics. | 220 с Математические задачи химической термодинамики. |
| UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information. | Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация. |
| 1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences | 1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук |
| Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987. | Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году |
| Graphical experiment builder for the social sciences | Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук |
| He's at home in all the sciences. | Он разбирается во всех естественных науках. |
| Mathematics are the foundation of all sciences. | Математика основа всех наук. |
| Mathematics is the queen of the sciences. | Математика царица наук. |
| Astronomy is one of the oldest sciences. | Астрономия одна из древнейших наук. |
| Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history. | Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю. |
| Americans need to be told a simple, mathematical truth. | Американцы должны понять простую, математическую истину. |
Related searches : Technical Sciences - Pharmaceutical Sciences - Preclinical Sciences - Related Sciences - Financial Sciences - Sciences Physiques - Natural Sciences - Learning Sciences - Law Sciences - Allied Sciences - Healing Sciences - Administrative Sciences - Social Sciences
