Translation of "may be contingent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Services to be provided to contingent troops | Должно обеспечиваться обслуживание воинских контингентов |
| contingent. | судну, перевозящему контингент, причалить в порту Порт о Пренса. |
| Contingent owned | 1 С 5, 3 С 4, 8 С 3, 7 ПС, 9 ОО (2 ООb), 11 НС, 7 ДООН |
| Contingent Owned | Военные наблюдатели |
| Military contingent | Воинские контингенты 35 31 |
| Military contingent | Военный контингент |
| Namibian Contingent | Намибийский контингент |
| Contingent personnel | Личный состав контингентов |
| Contingent owned | Оборудование, принадлежащее |
| Contingent owned | Имущество, принадлежащее контингентам |
| Completion contingent. | Завершение контингента. Полное видео. |
| Contingent liabilities | Юридические |
| This task may be shared, subject to consultation with the United Nations, by the Russian military contingent temporarily deployed in the zone. | Эта задача будет также выполняться, возможно, после консультации с Организацией Объединенных Наций российским воинским контингентом, временно расположенным в этой зоне. |
| Pursuant to that Memorandum, the first contingent of observers had been deployed in early May. | В соответствии с этим Меморандумом в начале мая был размещен первый контингент наблюдателей. |
| Contingent owned equipment | Ведомость XXXV |
| (c) Contingent liabilities | с) Потенциальные обязательства |
| Contingent owned equipment | Имущество, принадлежащее контингентам |
| Contingent owned equipment | Принадлежащее контингентам снаряжение |
| Contingent owned equipment | Имущество, принадлежащее контингентам |
| Contingent owned equipment | Оборудование, принадлежащее контингентам |
| Contingent owned equipment | Оборудование, принадлежащее контингентам |
| Contingent owned equipment | Принадлежащее контингенту снаряжение |
| Contingent owned equipment | Оборудование, при надлежащее контингентам |
| (b) Contingent personnel | i) Возмещение расходов на воинские контингенты |
| (b) Military contingent | b) Военные контингенты |
| Contingent owned equipment | Оборудование контингентов |
| 1. Contingent personnel | 1. Персонал контингентов |
| Contingent owned equipment | Снаряжение, принадлежащее контингентам |
| Contingent owned jeep | Принадлежащие контингентам джипы |
| Contingent owned ambulance | Принадлежащие контингентам санитарные автомобили |
| (b) Military contingent | Итого b) Военные контингенты |
| (b) Military contingent . | b) Военный контингент |
| However, Switzerland may be training and providing its first contingent of approximately 600 Blue Helmets to United Nations operations as early as 1995. | Однако Швейцария намерена осуществить подготовку личного состава и, возможно, уже в 1995 году предоставит свой первый контингент quot голубых касок quot численностью приблизительно 600 человек для участия в операциях Организации Объединенных Наций. |
| Death and disability benefits for military contingent personnel should be reviewed | Должен быть рассмотрен вопрос о пособиях в случае смерти и потери трудоспособности для персонала воинских контингентов |
| So that's an example of being completion consistent, contingent instead of engagement contingent. | Так что это пример время завершения последовательного, контингент вместо участие контингента. |
| Military contingent 28 18 | Военный контингент 28 18 |
| (ii) Contingent owned equipment . | ii) Оборудование, принадлежащее контингентам . |
| Contingent owned equipment 750.0 | Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0 |
| Note 3. Contingent liability | Примечание 3 Условные обязательства |
| (ii) Contingent owned equipment | ii) Принадлежащее контингентам снаряжение |
| (i) Contingent owned equipment | i) Имущество контингентов |
| Contingent Current troops total | Нынешняя общая чис ленность |
| (ii) Contingent owned equipment . | ii) Имущество контингентов |
| (c) Contingent owned equipment . | с) Имущество контингентов |
| Contingent personnel 7 173.0 | а) Персонал контингента 7 173,0 |
Related searches : Shall Be Contingent - Will Be Contingent - To Be Contingent - Be Contingent Upon - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be - May Be Created - May Be Prosecuted - May Be Critical
