Translation of "may be wrong" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I may be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
Tom may be wrong.
Том может ошибаться.
They may be wrong.
Они могут ошибаться.
You may be wrong.
Ты можешь ошибаться.
You may be wrong.
Вы можете ошибаться.
I may be wrong.
Могу и ошибаться.
I may indeed be wrong.
Может, я действительно неправ.
I may indeed be wrong.
Может быть, я не прав.
In short, we may be wrong.
Одним словом, все мы можем ошибаться.
It may be wrong, it may be illegal, but it's there.
Это может быть неправильным, противозаконным, но это есть.
Yet that may be the wrong approach.
Тем не менее, это может оказаться неправильным подходом.
However that may be, I am wrong.
Как бы там ни было, я не прав.
I may be wrong, but... (ANNA YELPS)
Ну, я думаю, она собирается коечто стащить.
In many ways, he may not be wrong.
Возможно, во многих отношениях он прав.
Be that as it may, you are wrong.
Как бы то ни было, ты неправ.
And one of them may be the wrong one.
И один из них может быть ошибочным.
But we're just gambling on probabilities. We may be wrong.
Но мы только играем вероятностями и можем ошибаться.
Lucas got it wrong may the net force be with you.
Лукас всё перепутал да пребудет с вами суммарная сила.
It may be wrong of them, but they value their lives.
Может быть, и зря, но они дорожат жизнями.
They're the wrong things that seem right at the time, but even though the right things may seem wrong sometimes, sometimes the wrong things may be right at the wrong time, or vice versa.
И хотя хорошие вещи кажутся иногда не совсем хорошими, или нехорошие вещи могут быть хорошими в нехороший момент. Или наоборот.
Tom may have been wrong.
Том мог ошибаться.
Of course, all this may be far too optimistic or, indeed, totally wrong.
Конечно, все это может быть слишком оптимистичным и совершенно неверным.
I may be wrong, but I don't think he's tied us into it yet.
Я могу ошибаться, но, нас он пока с этим не связывает.
He may have taken the wrong train.
Наверное, он сел не в тот поезд.
Tom may have taken the wrong train.
Том мог сесть не на тот поезд.
What's wrong with me, may I ask? Yes!
Что со мной не так?
They may be right or wrong in this assessment, but it is not an ideological one.
Они могут быть правы или ошибаться в своих оценках, но оценки эти лишены идеологической основы.
Somewhere, sometime there may be the right bullet or the wrong bottle waiting for Josiah Boone.
Гдето, когдато может, и будет та пуля, или не та бутылка, которая будет ждать Джозе Буна.
Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.
Может быть я неправ. Мне надоело быть неправым.
All too often, everything that can be done wrong will be done wrong.
Слишком часто всё, что можно было сделать неправильно, было сделано неправильно.
They will be wrong.
Они будут не правы.
Everyone can be wrong.
Каждый может ошибиться.
I might be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.
Я могу быть неправ.
I might be wrong.
Я могу заблуждаться.
I might be wrong.
Я могу ошибиться.
I could be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I could be wrong.
Я мог ошибаться.
I could be wrong.
Я мог ошибиться.
I could be wrong.
Я могла ошибаться.
I could be wrong.
Я могла ошибиться.
Tom could be wrong.
Том мог ошибаться.
Tom could be wrong.
Том мог быть неправ.
Tom might be wrong.
Том может ошибаться.
Could Tom be wrong?
Мог Том ошибиться?

 

Related searches : Be Wrong - Cannot Be Wrong - Would Be Wrong - Should Be Wrong - Can Be Wrong - Be Wrong About - Must Be Wrong - To Be Wrong - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile